ތަޤުދީރުގެ ބައްދަލުވުން
އެއީ މާލޭގެ އާދައިގެ ރެއެކެވެ. ނަމަވެސް އުޑުމަތި އޮތީ ބޯކޮށް ވިލާލައިފައެވެ. ގަދަ ވަޔާއެކު އަންނަ ވާރޭގެ ތިކިތައް ކާރުގެ ބިއްލޫރިގަނޑުގައި ޖެހެމުންދިޔަ އަޑު އިވެނީ ހީވާގޮތުން ނަމަ ކޮންމެވެސް ނާމާން މެސެޖެއް އިއްވަން އުޅޭ ކަހަލަ ގޮތަކަށެވެ. ފާޒިލަކީ އުމުރުން ތިރީހުގެ އަހަރުތައް ގުނަމުންދާ، ހީވާގީ ޓެކްސީ ޑްރައިވަރެކެވެ. އޭނާގެ ދިރިއުޅުމަކީ ހެނދުނުން ފެށިގެން މެންދަމުން އަލިވުމާއި ހަމައަށް މާލޭގެ ހަނި މަގުތަކުގައި ދުއްވުމެވެ.
“މިރޭ މާ އަވަހަކަށް ފިނިވެއްޖެ،” ފާޒިލް އަމިއްލަ ނަފްސަށް ބުނެލިއެވެ. އޭނާ ކާރުގެ އޭސީ މަޑުކޮށްލުމަށްފަހު، ހުޅުމާލެއަށް ދިއުމަށް ސިިނަމާލެ ބްރިޖާ ދިމާލަށް މިސްރާބު ޖެހިއެވެ. އޭރު ގަޑިން ދަންވަރު ދޭއް ޖަހަނީއެވެ. މަގުމަތި އޮތީ ވަރަށް ބޮޑަށް ހުސްކޮށެވެ.
ބްރިޖްމަތިން ދުއްވާފައި ދިޔައިރު، ކަނޑުގެ ރާޅުތައް އައިސް ބްރިޖްގެ ތަނބުތަކުގައި ޖެހޭ ބާރު އަޑު އިވެމުންދިޔައެވެ. ފާޒިލަށް ނޭނގުނު ކަމަކީ، އެ ރެއަކީ އޭނާގެ މުޅި ދިރިއުޅުން ބަދަލުކޮށްލާނެ ރެއެއް ކަމެވެ.
ހުޅުމާލޭގެ ފޭސް 2 އަށް ވަދެގެން ދިޔައިރު، އަލަށް ހަދާފައިވާ ފްލެޓްތަކުގެ ކައިރިން މަގުމަތީގައި މީހަކު ހުރިތަން ފެނުނެވެ. އެއީ އަންހެން ކުއްޖެކެވެ. އޭނާ ހުރީ ހުދުކުލައިގެ ދިވެހި ލިބާހެއްގައެވެ. އޭނާގެ އިސްތަށިގަނޑު އޮތީ ނުހަނު ދިގުކޮށް، ކޮނޑުމަތިން ތިރިއަށް ވައްޓާލާފައެވެ. ވާރޭގެ ތެރޭގައި އެކަނިމާ އެކަނި އެތަނުގައި އެ ކުއްޖާ ހުރުމުން ފާޒިލްގެ ހިތުގައި ސުވާލުތަކެއް އުފެދުނެވެ.
ފާޒިލް ކާރު މަޑުކޮށްލިއެވެ. “ކޮންތާކަށްތޯ ދާންވީ؟” އޭނާ ބިއްލޫރިގަނޑު ތިރިކޮށްލަމުން އެހިއެވެ.
އެ އަންހެން ކުއްޖާ އިސްއުފުލާ ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތީގައި ވަނީ އާދަޔާ ހިލާފު ރީތިކަމެކެވެ. ނަމަވެސް އެ ރީތިކަމުގެ ފަހަތުގައި ކޮންމެވެސް ކަހަލަ ހިތާމައެއް ނުވަތަ ބިރުވެރިކަމެއް ފޮރުވިފައިވާ ފަދައެވެ. އޭނާގެ ލޮލުގެ ކަޅި ހުރީ އާދަޔާ ހިލާފަށް ކަޅުކޮށެވެ.
“މާލެއަށް… އާސަހަރާ ކައިރިއަށް،” އޭނާގެ އަޑު އިވުނީ ވަރަށް މަޑުމައިތިރިކޮށް، އެހެނަސް އަސަރުގަދަ ގޮތަކަށެވެ.
އެ ކުއްޖާ ކާރުގެ ފަހަތު ސީޓަށް އެރިއެވެ. އޭނާ އެރުމާއެކު، މުޅި ކާރުގެ ތެރޭގައި މީރު ވަހެއް ހިފައިލިއެވެ. އެއީ ގުލްޗަމްޕާ މަލުގެ ވަހެވެ. ފާޒިލް ކާރު ދުއްވާލިއެވެ.
“މިހާ ދަންވަރު، މިހާ ވިއްސާރައިގައި އެކަނި ކީއްކުރަނީ؟” ފާޒިލް އަހާލިއެވެ. އޭނާއަށް އާދަވެފައި ހުންނަނީ ފަސިންޖަރުންނާ ވާހަކަދެއްކުމަށެވެ.
“އަހަރެން މަޑުކުރަމުން ދިޔައީ… އިންތިޒާރު ކުރަމުން ދިޔައީ،” އަންހެން ކުއްޖާ ޖަވާބު ދިނެވެ.
“ކާކަށް؟”
“އަހަރެންގެ ހަޔާތުގެ ބައިވެރިޔާއަށް. އެކަމަކު އޭނާ އަދި އަހަރެން ދަނެއެއް ނުގަނޭ،” އެ ކުއްޖާގެ ޖަވާބުން ފާޒިލަށް ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ އުނދަގުލެއް އިހުސާސްވިއެވެ.
ފާޒިލް ލޯގަނޑުން ފަހަތަށް ބަލާލިއެވެ. އެ ކުއްޖާ އިނީ ސީދާ ފާޒިލަށް ބަލާށެވެ. އެ ބެލުމުގައި ހުރީ ލޯތްބާއި، އުންމީދާއި، އަދި ހަމަ އެހެންމެ ބިރުވެރި ގޮތެކެވެ.
“ކޮން ނަމެއްތޯ ކިޔަނީ؟” ފާޒިލް އަނެއްކާވެސް ސުވާލުކުރިއެވެ.
“ޒުލްފާ… އަހަރެންގެ ނަމަކީ ޒުލްފާ،” އޭނާ ބުންޏެވެ.
ކާރު ބްރިޖަށް އެރި ވަގުތު، ކުއްލިއަކަށް ކާރުގެ ރޭޑިއޯއިން ބިރުވެރި އަޑެއް އިވެން ފެށިއެވެ. ކުރަކި އަޑަކާއެކު ދެން އިވުނީ މީހަކު ގިސްލާފައި ރޮއިގަތް އަޑެވެ. ފާޒިލް ސިހިފައި ރޭޑިއޯ ނިވާލިއެވެ. “މީ މި ރޭޑިއޯއަށް ޖެހޭ މައްސަލައެއް،” އޭނާ އަމިއްލަ ނަފްސު ހަމައަކަށް އަޅުވަމުން ބުންޏެވެ.
ނަމަވެސް ޒުލްފާ އިނީ ހަމަހިމޭނުންނެވެ. އޭނާގެ ހަށިގަނޑުން ފިނިކަން އިހުސާސްވަމުން ދިޔައެވެ. ކާރުގެ އޭސީ ނިވާލާފައި ހުރި ނަމަވެސް، ފާޒިލަށް ހީވީ އޭނާ އައިސް އަލަމާރިއެއްގެ ތެރޭގައި އިނދެވޭ ހެންނެވެ.
އާސަހަރާ ކައިރިއަށް ދެވުނު އިރު، ވާރޭ ވަނީ ތުނިކޮށްލާފައެވެ. ފާޒިލް ކާރު މަޑުކޮށްލިއެވެ.
“މިތަނަށްތޯ؟” ފާޒިލް އެހިއެވެ.
ޒުލްފާ ކާރުން ފޭބިއެވެ. އޭނާ ފާޒިލްގެ އަތަށް ދިނީ ވަރަށް ބާ ފައިސާ ނޫޓެކެވެ. އެ ފައިސާގައި ހުރީ ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް ކިލާ ހޭކިފައެވެ.
“ޝުކުރިއްޔާ ފާޒިލް. އަހަރެމެން އަދި ބައްދަލުވާނެ،” ޒުލްފާ މިހެން ބުނެފައި ސަހަރާގެ ފާރު ކައިރިން ލާފައި ހިނގައިގަތެވެ.
ފާޒިލް ހައިރާންވިއެވެ. އެ ކުއްޖާއަށް އޭނާގެ ނަން އެނގުނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ އޭނާ ނަން ބުނި ހަނދާނެއް ނެތެވެ. ފާޒިލް ކާރުން ފައިބާ، ޒުލްފާ ދިޔަ ދިމާލަށް ބަލާލިއެވެ. ނަމަވެސް އެސްފިޔަ ޖަހާލިހާ ހިނދުކޮޅެއްގެ ތެރޭގައި އެ ކުއްޖާ ގެއްލިއްޖެއެވެ. އެ ސަރަހައްދުގައި އޭނާ ފެންނާކަށް ނެތެވެ.
ފާޒިލް އެނބުރި ކާރަށް އަރައި، އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް ފައިސާ ނޫޓަށް ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ ލޯ ބޮޑުވިއެވެ. އަތުގައި އޮތީ ރާއްޖޭގައި މިހާރު ގެންގުޅޭ ފައިސާ ނޫޓެއް ނޫނެވެ. އެއީ މީގެ ސާޅީސް އަހަރު ކުރިން ބޭނުންކުރި ބާ ފައިސާ ނޫޓެކެވެ. އަދި އޭގެ މަތީގައި ވަނީ ރަތްކުލައިގެ ލޭގެ ތިކިތަކެއް ޖެހިފައެވެ.
ފާޒިލްގެ މުޅި ހަށިގަނޑު ފިނިވެ، ނޭވާ ކުރުވާން ފެށިއެވެ. އަތުގައި އޮތް ބާ ފައިސާ ނޫޓަކީ މި ޒަމާނުގެ އެއްޗެއް ނޫންކަން އޭނާއަށް ޔަގީނެވެ. އެއީ މީގެ އެތައް އަހަރެއް ކުރިން ބޭނުންކުރުން ހުއްޓާލާފައިވާ ފައިސާ ނޫޓެކެވެ. އަދި އޭގައި ހުރި ލޭގެ ތިކިތަކަކީ ތާޒާކަމެއް ހުރި ލޭތަކެއް ފަދައެވެ.
ފާޒިލް އަވަސްއަވަހަށް ކާރު ސްޓާޓުކޮށްލިއެވެ. އޭނާގެ ހިތް ބާރަށް ތެޅެމުންދިޔައެވެ. “މިއީ ކޮންފަދަ ކަމެއް؟ އެއީ އިންސާނެއް ނޫންބާ؟” އޭނާގެ ހިތަށް އެކި ސުވާލުތައް ވަންނަމުން ދިޔައެވެ. އާސަހަރާގެ ފާރުގެ ކައިރިން ޒުލްފާ އެހާ އަވަހަށް ގެއްލުނު ގޮތަކާ މެދު އޭނާ ވިސްނާލިއެވެ. އެއީ އިންސާނަކަށް ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ.
ގެއަށް ދިޔަ މަގުމަތީގައި ފާޒިލަށް އިހުސާސް ކުރެވެމުން ދިޔައީ އޭނާގެ ފަހަތު ސީޓުގައި މީހަކު އިށީނދެގެން އިިން ކަހަލަ ގޮތަކަށެވެ. ކާރުގެ ލޯގަނޑުން ފަހަތަށް ބަލާލަން އޭނާ ބިރުގަތެވެ. ނަމަވެސް، ކެތްނުކުރެވިގެން އެންމެ ފަހުން ބަލާލިއެވެ. ސީޓުމަތީގައި އެއްވެސް މީހަކު ނެތެވެ. އެކަމަކު، ޒުލްފާ އިށީނދެގެން އިން ތަނުގައި ކުޑަ ތެތްކަމެއް ހުއްޓެވެ. ހީވަނީ ވާރޭ ތިކިތަކެއް އެތަނަށް އެޅިފައި ހުރި ހެންނެވެ.
ހުވަފެނާއި ހަގީގަތް
އެ ރޭ ފާޒިލަށް ނިދޭ ގޮތެއް ނުވިއެވެ. ލޯ މަރާލާ ކޮންމެ ފަހަރަކު ފެންނަނީ ޒުލްފާގެ އެ ކަޅުކަން ގަދަ ދެލޮލެވެ. އޭނާގެ އެ މަޑުމައިތިރި އަޑެވެ. “އަހަރެމެން އަދި ބައްދަލުވާނެ” އެ ބަސްތައް ފާޒިލްގެ ކަންފަތްދޮށުގައި ގުގުމަމުން ދިޔައެވެ.
ފަތިސް ނަމާދަށް ގޮވުމުން ފާޒިލް ތެދުވެ ވުޟޫކޮށްލިއެވެ. ނަމާދު ކުރުމުން ހިތަށް ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ ހަމަޖެހުމެއް ލިބުނެވެ. ނަމަވެސް، އޭނާގެ މޭޒުމަތީގައި ބޭއްވި އެ ބާ ފައިސާ ނޫޓު ފެނުމުން އަނެއްކާވެސް ބިރުވެރިކަން ވަށާލިއެވެ.
ޖެހިގެން އައި ދުވަހު ފާޒިލް އޭނާގެ ގާތް އެކުވެރިޔާ، އާދަމްބެއާ ބައްދަލުކުރިއެވެ. އާދަމްބެއަކީ ރޫޙާނީ ކަންތައްތަކާ ބެހޭގޮތުން ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ މަޢުލޫމާތެއް ހުންނަ، ދުވަސްވީ މީހެކެވެ.
“އާދަމްބެ، ރޭގައި ދިމާވި ކަމެއްގެ ވާހަކަ ބުނަންވެގެން،” ފާޒިލް ކަންބޮޑުވެފައި ހުރެ ކިޔައިދިނެވެ. އޭނާ ފައިސާ ނޫޓުވެސް ދެއްކިއެވެ.
އާދަމްބެ އެ ފައިސާ ނޫޓަށް ބަލާލާފައި، ވަރަށް ފުން ނޭވާއެއްލިއެވެ. “ފާޒިލް، މިއީ އާދައިގެ ކަމެއް ނޫން. މި ފައިސާ ނޫޓަކީ މީގެ ގާތްގަނޑަކަށް 40 އަހަރު ކުރީގެ އެއްޗެއް. އަދި މި ލެޔަކީ… މިއީ އިންސާނެއްގެ ލެޔެއް ނޫން ކަހަލަ،” އާދަމްބެގެ މޫނުމަތިން ސީރިއަސްކަން ފެނުނެވެ.
“ދެން އަހަރެން ހަދަންވީ ކިހިނެއް؟” ފާޒިލް ބިރުން އެހިއެވެ.
“އޭނާ ބުނި ދޯ އަދި ބައްދަލުވާނެއޭ؟ އެއީ ވަޢުދެއް. ޖިންނީންގެ ވަޢުދަކީ ވަރަށް ވަރުގަދަ އެއްޗެއް. ފާޒިލް، މިރޭ ކާރު ދުއްވަން ނުދާތި. ގޭގައި މަޑުކުރޭ،” އާދަމްބެ ނަސޭހަތް ދިނެވެ.
ނަމަވެސް، ފާޒިލްގެ ހާލަތު ހުރިގޮތުން އޭނާއަށް މަސައްކަތަށް ނުގޮސް ހުރެވޭކަށް ނެތެވެ. ގޭގެ ކުއްޔާއި، އާއިލާގެ ޚަރަދުތައް ބެލެހެއްޓޭނީ އޭނާ ކާރު ދުއްވައިގެންނެވެ. އެހެންކަމުން، ބިރުގަތް ނަމަވެސް، އެ ރޭވެސް އޭނާ ކާރުގައި ނުކުތެވެ.
އެރޭގެ މާހައުލު ކުރީ ރެއަށްވުރެ ބިރުވެރިއެވެ. މާލޭގެ މަގުތައް އާދަޔާ ހިލާފަށް ހަމަހިމޭނެވެ. ދަންވަރު ބާރަ ޖެހި އިރު، ފާޒިލް ހުރީ އާޓިފިޝަލް ބީޗް ސަރަހައްދުގައެވެ. ކުއްލިއަކަށް އޭނާގެ ފޯނަށް މެސެޖެއް އައެވެ. އެއީ ނުދަންނަ ނަންބަރަކުން އައި މެސެޖެކެވެ.
“މަގުގެ ކަނުގަ އަހަރެން އެބަހުރިން. އާދޭ.”
ފާޒިލްގެ އަތްފައި ބާރަށް ތެޅެން ފެށިއެވެ. އޭނާ ކުރިއަށް ބަލާލިއިރު، މަގުގެ އަނދިރި ކަނެއްގައި ހުދު ހެދުމެއްގައި ހުރި އަންހެނަކު ފެނުނެވެ. އެއީ ހަމަ ޒުލްފާއެވެ. ފާޒިލް ބޭނުންވީ ކާރު އަނބުރާލާފައި ދުއްވާލާށެވެ. ނަމަވެސް، ކާރުގެ އިންޖީނު ކުއްލިއަކަށް ނިވުނެވެ. އޭނާ ކިތަންމެ ވަރަކަށް މަސައްކަތް ކުރި ނަމަވެސް، ކާރު ސްޓާޓެއް ނުވިއެވެ.
ޒުލްފާ މަޑުމަޑުން ހިނގާފައި ކާރާ ދިމާލަށް އަންނަން ފެށިއެވެ. އޭނާ ހިނގާއިރު، ބިމުގައި ފައި ޖެހޭ އަޑެއް ނީވެއެވެ. އޭނާ އައިސް ކާރުގެ ކުރީ ސީޓުގެ ދޮރު ހުޅުވާލިއެވެ.
“ކީއްވެ އަހަރެން ފެނުމުން ބިރުގަންނަނީ؟” ޒުލްފާ އިށީންނަމުން އެހިއެވެ. އޭނާގެ އަޑުގައި މިފަހަރު ހުރީ ދެރަވެފައިވާ ގޮތެކެވެ.
“ކަލޭ… ކަލޭ ތީ ކާކު؟” ފާޒިލް އަޅައަޅައިގަންނަމުން އެހިއެވެ.
“އަހަރެންނަކީ ކަލޭގެ އިންތިޒާރުގަ އެތައް އަހަރެއް ވަންދެން ހުރި މީހެއް. ފާޒިލް، އަހަރެމެންގެ ގުޅުމަކީ މިއަދުގެ ގުޅުމެއް ނޫން. މިއީ މީގެ އެތައް ޒަމާނެއް ކުރީގެ ލޯތްބެއް،” ޒުލްފާ ފާޒިލްގެ އަތުގައި އަތްލިއެވެ. އޭނާގެ އަތް ގަނޑުފެންކޮޅެއްހާ ފިންޏެވެ.
“އަހަރެން ކަލޭ ނުދަންނަން! އަހަރެން ދޫކޮށްލާ!” ފާޒިލް ހަޅޭއްލަވައިގަންނަން އުޅުނެވެ. ނަމަވެސް އޭނާގެ އަޑު ބޭރެއް ނުވިއެވެ.
“ކަލެއަށް ހަނދާން ނެތުނީ. އެކަމަކު އަހަރެން ހަނދާން އެބަހުރި. ކަލޭގެ ކާރުގެ ލޯގަނޑަށް ބަލާލަބަލަ،” ޒުލްފާ ބުންޏެވެ.
ފާޒިލް ކާރުގެ ކުރިމަތީ ލޯގަނޑަށް ބަލާލިއެވެ. އޭނާއަށް ފެނުނީ އޭނާގެ އަމިއްލަ ސޫރައެއް ނޫނެވެ. އޭނާއަށް ފެނުނީ މީގެ އަހަރުތަކެއް ކުރީގެ މަންޒަރެކެވެ. އޭނާ ހުރީ ރަސްމީ ދިވެހި ހެދުމެއްގައެވެ. އޭނާގެ ކައިރީގައި ޒުލްފާ ހުއްޓެވެ. އެމީހުން ތިބީ ވަރަށް އުފަލުންނެވެ. ނަމަވެސް، ކުއްލިއަކަށް އެ މަންޒަރު ބަދަލުވިއެވެ. ލޭގެ ކަނޑެއް ފެނި، ހަޅޭކުގެ އަޑު އިވެން ފެށިއެވެ.
“އެއީ ކޮން މަންޒަރެއް؟” ފާޒިލް ބިރުން ރޮވޭ ހާލުގައި އެހިއެވެ.
“އެއީ އަހަރެމެން ވަކިވި ގޮތް. އެކަމަކު މިފަހަރު އަހަރެން ކަލޭ ވަކިވިޔަކަ ނުދޭނަން،” ޒުލްފާގެ މޫނު ކުއްލިއަކަށް ބަދަލުވާން ފެށިއެވެ. އޭނާގެ ލޮލުން ލޭ ފޭބުމަށްފަހު، މޫނުގެ ހަންގަނޑު މުސްކުޅިވެ، ރެނދުލާން ފެށިއެވެ.
ފާޒިލް ހޭނެތިގެން ވެއްޓި ކާރުގެ ހުންގާނު މަތީގައި ބޯ ޖެހުނެވެ.
ސިއްރު ފާޅުވުން
ފާޒިލަށް ހޭލެވުނު އިރު އޮތީ ހޮސްޕިޓަލުގައެވެ. އޭނާގެ ކައިރީގައި އާދަމްބެ އިނެވެ.
“އަހަރެން ކިހިނެއް މިތަނަށް އައީ؟” ފާޒިލް އުނދަގުލުން ލޯ ހުޅުވާލަމުން އެހިއެވެ. އޭނާގެ ބޯ އަނބުރޭ ގޮތްވެފައި ހުރިއިރު، މުޅި ހަށިގަނޑުގައި ރިހުމެއް ހުއްޓެވެ.
“ފުލުހުންނަށް ކަލޭ ފެނުނީ މަގުގެ އެއްފަރާތުގައި ކާރު މަޑުކޮށްލައިގެން، ހޭނެތިފައި އޮއްވާ. ކަލޭގެ ހަށިގަނޑުގެ ފިނިހޫނުމިން ހުރީ އާދަޔާ ހިލާފަށް ދަށްވެފަ،” އާދަމްބެ މަޑުމައިތިރިކަމާއެކު ކިޔައިދިނެވެ. “ފާޒިލް، އަހަރެން ބުނީމެއްނު ނުދާށޭ. އެ ސޫރަ ކަލެއަށް ފެނުނީ ދޯ؟”
ފާޒިލް މަޑުމަޑުން ބޯ ޖަހާލިއެވެ. އޭނާގެ ހަނދާނަށް އަންނަން ފެށީ ޒުލްފާގެ އެ ބިރުވެރި ސޫރައާއި، ލޯގަނޑުން ފެނުނު މަންޒަރުތަކެވެ. “އާދަމްބެ، އެއީ ކާކު؟ އޭނާ ބުނީ އަހަރެމެންގެ ދެމެދުގަ މީގެ އެތައް ޒަމާނެއް ކުރީގެ ގުޅުމެއް އޮތޭ. އެއީ ކިހިނެއްވާނެ ކަމެއް؟”
ކައިރީގައި ހުރި ގޮނޑީގައި އާދަމްބެ އިށީނދެލިއެވެ. “ފާޒިލް، ރޫޙާނީ ދުނިޔޭގައި ވަގުތަކީ އަހަރެމެން މި ބަލާ ގޮތަށް ހިނގާ އެއްޗެއް ނޫން. މީގެ ގާތްގަނޑަކަށް ސާޅީހަކަށް އަހަރު ކުރިން، މާލޭގައި ހިނގި ހާދިސާއެއްގެ ވާހަކަ އަހަރެން ހަނދާން އެބަހުރި. އޭރު މާލެއަކީ މިހާ ކުލަގަދަ ތަނެއް ނޫން. އޭރު އުޅުނު ވަރަށް ރީތި އަންހެން ކުއްޖެއް، އޭނާގެ ނަމަކީ ޒުލްފާ.”
ފާޒިލް ކަނުލައި އަޑުއަހަން ފެށިއެވެ.
“ޒުލްފާ ލޯބިވީ އެ ދުވަސްވަރު މާލޭގައި ޓެކްސީ ުއްވަން އުޅުނު ޒުވާނަކާ. އެމީހުން އުޅުނީ ކައިވެނި ކުރަން ތައްޔާރުވެގެން. އެކަމަކު، ކައިވެނީގެ ރޭގެ ކުރީ ރޭ، އެ ޒުވާނާ ދުއްވި ކާރު ބޮޑު އެކްސިޑެންޓެއްވެ، އޭނާ ނިޔާވި. ޒުލްފާއަށް އެ ހިތާމަ ކެތެއް ނުކުރެވުނު. އޭނާ ބުނަމުން ދިޔައީ އޭނާގެ ލޯބިވެރިޔާ އެނބުރި އަންނާނެ ކަމަށް. އެންމެ ފަހުން ޒުލްފާވެސް މި ދުނިޔެ ދޫކުރީ އާސަހަރާ ކައިރީގައި ހުއްޓާ ހިތް ހުއްޓިގެން.”
އާދަމްބެ މޫނަށް ބަނަކަމެއް ވެރިވިއެވެ. “ބުނެވޭ ގޮތުގަ، ޒުލްފާގެ އެ މަރުނުވި ލޯބީގެ ބޭނުން ހިފައިގެން، ނާމާން ޖިންނިއަކު އޭނާގެ ސޫރަ އިޚްތިޔާރު ކުރީ. އެ ޖިންނި ގަބޫލުކުރަނީ ފާޒިލަކީ އެ ނިޔާވި ޒުވާނާގެ ‘ރޫޙު’ ނުވަތަ އޭނާގެ ދެވަނަ ދިިރިއުޅުން ކަމަށް. އެހެންވެ އޭނާ އެ އުޅެނީ ފާޒިލް އޭނާގެ ދުނިޔެއަށް ގެންދަން.”
ފާޒިލްގެ މުޅި ހަށިގަނޑު ތުރުތުރު އަޅަން ފެށިއެވެ. “ދެން އަހަރެން ސަލާމަތްވާނީ ކިހިނެއް؟”
“ކަލޭގެ އަތަށް އެ ކުއްޖާ ދިން އެ ބާ ފައިސާ ނޫޓަކީ އޭނާ ކަލެއާ ގުޅިފައި ހުރި ވަސީލަތް. އެ ނައްތާލަން ޖެހޭނެ. އެކަމަކު އެއީ އެހާ ފަސޭހަ ކަމެއް ނޫން،” އާދަމްބެ ބުންޏެވެ.
އެ ވަގުތު، ހޮސްޕިޓަލުގެ ކޮޓަރީގެ ބޮކިތައް ފަނޑުވާން ފެށިއެވެ. އޭސީގެ ފިނިކަން އާދަޔާ ހިލާފަށް ގަދަވިއެވެ. ކޮޓަރީގެ ބޭރުން، މީހަކު ހިނގާ އަޑު އިވެން ފެށިއެވެ. އެއީ ބިމުގައި ފައި ޖެހޭ އަޑެއް ނޫނެވެ. އެއީ ފިތުރޯނު ގަސްތަކުގެ ފަތްތަކުގައި ވައި އަޅާ އަޑު ކަހަލަ އަޑެކެވެ.
“އޭނާ އަތުވެއްޖެ،” ފާޒިލް ބިރުން ގޮވާލިއެވެ.
އާދަމްބެ އަވަސްއަވަހަށް އޭނާގެ ދަބަހުން ކުޑަ ފުޅިއެއް ނަގައި، ކޮޓަރީގެ ދޮރުމަތީގައި ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް ކިޔަވައި ފެން ބުރުއްސާލިއެވެ. “ފާޒިލް، އާޔަތުލް ކުރުސި ކިޔަވާ! ހިތްވަރު ކުރޭ!”
ކުއްލިއަކަށް ކޮޓަރީގެ ދޮރު ބާރަށް ހުޅުވުނެވެ. ނަމަވެސް އެތަނުގައި އެއްވެސް މީހަކު ފެންނާކަށް ނެތެވެ. އެކަމަކު ކޮޓަރީގެ ބިތުގައި ކަޅު ހިޔަންޏެއް ދަތުރުކުރާތަން ފެނުނެވެ. އެ ހިޔަނި މަޑުމަޑުން ބަދަލުވަމުން ގޮސް، ޒުލްފާގެ ސޫރައަށް ބަދަލުވިއެވެ. އޭނާ އޮތީ ކޮޓަރީގެ ކަނެއްގައި، ފުރާޅާ ދިމާލުން ތިރިއަށް އެލިގެންނެވެ. އޭނާގެ އިސްތަށިގަނޑު ތިރިއަށް ފައިބާފައި އޮތް އިރު، މޫނު އޮތީ ބިރުވެރި ހިނިތުންވުމެއްގައެވެ.
“އާދަމްބެ… ކަލެއަކަށް އަހަރެމެން ވައްކެއް ނުކުރެވޭނެ،” ޒުލްފާގެ އަޑު އިވުނީ އެތައް ހާސް ބައެއްގެ އަޑު އެއްވެގެން އިވޭ ކަހަލަ ގޮތަކަށެވެ. “ފާޒިލަކީ އަހަރެންގެ ހައްގެއް. އޭނާ މިރޭ އަހަރެންނާއެކު ދާނެ.”
“ކަލޭގެ ދުނިޔެއަށް އެނބުރިދޭ! މިއީ އިންސާނުންގެ އާލަމް!” އާދަމްބެ ބާރަށް ކިޔަވަން ފެށިއެވެ.
ކޮޓަރީގެ ތެރޭގައި ގަދަ ވަޔެއް އުފެދުނެވެ. މޭޒުމަތީގައި ހުރި ތަކެތި އުދުހެން ފެށިއެވެ. ފާޒިލް އޮތީ އެނދުމަތީގައި ގަނޑުވެފައެވެ. ޒުލްފާ މަޑުމަޑުން ތިރިއަށް ފޭބިއެވެ. އޭނާގެ ދިގު ނިޔަފަތިތައް ފާޒިލްގެ މޫނާ ދިމާލަށް ދިއްކޮށްލިއެވެ.
“އަހަރެންނާއެކު އާދޭ… އަހަރެމެންނަށް އަބަދަށް އުފަލުގައި އުޅެވޭނެ،” ޒުލްފާ ލޯބިން ފުރިގެންވާ، އެހެނަސް ބިރުވެރި ރާގަކަށް ބުންޏެވެ.
“ނޫން! ކަލޭ ތީ ޝައިތާނެއް!” ފާޒިލް ހިތްވަރުކޮށްފައި ބުންޏެވެ. “އަހަރެންގެ ލޯބިވެރިޔަކީ އިންސާނެއް. ކަލެއަކީ ޖިންނިއެއް!”
މި ބަސްތައް އިވުމާއެކު ޒުލްފާގެ މޫނު ކުއްލިއަކަށް ބަދަލުވިއެވެ. އޭނާގެ އަނގަ އާދަޔާ ހިލާފަށް ބޮޑުވެ، ދަތްތައް ފޭވާ ތަން ފެނުނެވެ. އޭނާ ބާރަށް ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ. އެ ހަޅޭކުގެ އަޑުން ހޮސްޕިޓަލުގެ ބިއްލޫރިތައް ތަޅައިގެން ދިޔައެވެ.
އާދަމްބެ މި ވަގުތުގެ ބޭނުން ހިފައި، ފާޒިލްގެ އަތުގައި އޮތް ބާ ފައިސާ ނޫޓު އަތުލައި، އޭނާ ގެނައި ކުޑަ އަލިފާން ދުންމުށްޓެއްގެ ތެރެއަށް އެއްލާލިއެވެ. “އަންދާލާ! މި ގުޅުން ކަނޑާލާ!”
ފައިސާ ނޫޓު އަލިފާނުގެ ތެރޭގައި ވިރެން ފެށުމާއެކު، ޒުލްފާގެ ހަށިގަނޑުން ދުން އަރަން ފެށިއެވެ. އޭނާ ވޭނުން ފުރިގެންވާ އަޑަކުން ރޮއިގަތެވެ.
“ފާޒިލް… އަހަރެން ކަލެއަށް އިންތިޒާރު ކުރާނަން… ކައްބޯތައް ހުރި އެ ރަށުގެ އަނދިރީގައި… އަބަދަށް…”
މިހެން ބުނެފައި، ޒުލްފާގެ ސޫރަ މަޑުމަޑުން ވިރިގެން ގޮސް، ކަޅު ދުމަކަށް ބަދަލުވެ، ކޮޓަރީގެ ކުޑަދޮރުން ބޭރަށް އުދުހިގެން ދިޔައެވެ.
ކޮޓަރި އަނެއްކާވެސް ހަމަހިމޭންވިއެވެ. ވާރޭވެސް ހުއްޓާލައިފިއެވެ. ފާޒިލް ބާރަށް ނޭވާލަމުން ދިޔައެވެ.
“ނިމުނީތަ؟” އޭނާ އެހިއެވެ.
އާދަމްބެ ފުން ނޭވާއެއްލިއެވެ. “މި ފަހަރަށް ނިމުނީ. އެކަމަކު ފާޒިލް، އޭނާގެ އެންމެ ފަހުގެ ބަސްތައް ހަނދާން އެބަހުރިތަ؟ އޭނާ އަދިވެސް އުންމީދު ކަނޑައެއް ނުލާ. އޭނާ އެ ބުނީ ކޮން ރަށެއްގެ ކައްބޯތަކެއް އޮތް ތަނެއްގެ ވާހަކައެއްކަން ހަނދާންކުރަން އެބަ ޖެހޭ. މީގެ އިތުރުން ފާޒިލު ޖެހޭނީ އަބަދުވެސް ނަމާދުކޮށް، ޒިކުރުތައް ކިޔަވާ، ރައްކާތެރިކަން ހޯދަން.”
ފާޒިލް ހޮސްޕިޓަލުން ދޫކޮށްލުމަށްފަހު، އެނބުރި ޓެކްސީ ދުއްވާކަށް ނުދެއެވެ. އޭނާ އެ ކާރު ވިއްކާލިއެވެ. ނަމަވެސް، ބައެއް ރޭރޭ، ދަންވަރު ދޭއް ޖަހާއިރު، އޭނާގެ ގޭގެ ކުޑަދޮރު ބޭރުން ގުލްޗަމްޕާ މަލުގެ ވަސް ދުވާ ކަމަށް އޭނާއަށް ހީވެއެވެ. އަދި ބައެއް ފަހަރު، ނިދީގައި އޭނާއަށް އިވޭ ކަހަލައެވެ.
“ޓެކްސީ… އާސަހަރާއަށް ދާން…”
ފާޒިލް އޭގެފަހުން ދުވަހަކުވެސް އެކަނި ދަންވަރު ބޭރަށް ނުނިކުމެއެވެ. އެކަމަކު އޭނާގެ ހިތުގެ ކޮންމެވެސް ކަނެއްގައި ބިރުވެރިކަމެއް އޮވެއެވެ. އެ ބިރުވެރިކަމަކީ، ކޮންމެވެސް ރެއަކު، އޭނާ ދުއްވާ ސައިކަލުގެ ފަހަތުގައި، ނުވަތަ އޭނާ ހިނގާ މަގުގެ އަނދިރި ކަނެއްގައި، ހުދު ހެދުމެއްގައި ހުރި ޒުލްފާ އޭނާއަށް އިންތިޒާރު ކުރާނެ ކަމުގެ ބިރުވެރިކަމެވެ.
— ނިމުނީ —
