ދިވެހިރާއްޖޭގެ އަމާން ރަށެއްގައެވެ. ނޫކުލައިގެ ރާޅުތައް ހުދު ދޮންވެލި ގޮނޑުދޮށްތަކަށް ބޮސްދެމުންދާއިރު، ދުނިޔަވީ އެންމެހާ ތަކުލީފުތަކަށްވުރެ މާ މަތިވެރި ފަރާތެއް ހަނދުމަކޮށްދެމުން އިވޭ ބަންޤީގެ އަޑާއެކު ދިރިއުޅެމުން ދިޔައީ އިބްރާހީމް ރާއިފް ނަމަކަށް ކިޔާ ޒުވާނެކެވެ.
އޭނާއަކީ މުއްސަންޖެއް ނޫނެވެ. ބާރުގަދަ މީހެއްވެސް ނޫނެވެ. އަދި ނުފޫޒުގަދަ މީހަކާ ގުޅުމެއް އޮތް މީހެއްވެސް ނޫނެވެ. އޭނާއަކީ ދިރިއުޅުމުގެ އަގުބޮޑުވެފައިވާ މާލޭގައި ސަލާމަތުން ދިރިއުޅެވޭތޯ މަސައްކަތްކުރާ އާދައިގެ މީހެކެވެ.
ރާއިފް ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދިޔައީ މާލޭގެ އެންމެ ނުފޫޒުގަދަ އެއް ވިޔަފާރި ކުންފުނި ކަމަށްވާ “ހަލީމް ގްރޫޕް” ގެ ޑްރައިވަރެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެއީ ރިސޯޓްތަކާއި، ޝިޕިންގް ވިޔަފާރި އަދި ސިޔާސީ ގޮތުން މުޅި ރާއްޖެއަށް ނުފޫޒު ފޯރުވާ ބޮޑު ކުންފުންޏެކެވެ.
ނަމަވެސް، މި ހުރިހާ ނަމަކާއި ޝަރަފަކީ އޭނާއަށް އެއްވެސް މާނައެއް އޮތް އެއްޗެއް ނޫނެވެ. ކޮންމެ ރެއަކުވެސް މާލޭގެ ކާރޫބާރޫ ކެނޑި، ހަމަހިމޭންވުމުން ރާއިފް ދަނީ ކުޑަ ކުލީ ކޮޓަރިއަކަށެވެ. އެތަނުގައި އޭނާގެ މަންމަ ހާޖަރާ އޮތީ ހިތުގެ ބައްޔެއްގެ އެންމެ ފަހު މަރުހަލާގައެވެ.
ޑޮކްޓަރުން ބުނެފައިވަނީ އޮޕަރޭޝަން ނޫން ގޮތެއް ނެތް ކަމަށެވެ. އެއީ ވަގުތުން ކުރަންޖެހޭ ކަމެކެވެ. ނަމަވެސް ވަގުތު ކުޑަވުމަކުން އޮޕަރޭޝަނުގެ އަގެއް ކުޑައެއް ނުވިއެވެ. ރާއިފް އޭނާގެ އަތުގައި ހުރި ހުރިހާ އެއްޗެއް ވިއްކާލިއެވެ. އޭނާގެ ސައިކަލާއި، ބައްޕަގެ ދުވަސްވީ ގަޑިއާއި، އެތައް އަހަރެއްގެ ބުރަ މަސައްކަތުން އެއްކުރި ފައިސާވެސްމެއެވެ. އެހެނަސް އެއީ ފުދޭވަރެއް ނޫނެވެ. ފައިސާ ހުސްވަމުންދާ ވަރަށްވުރެ މާ އަވަހަށް ވަގުތު ދިޔައީ ފާއިތުވަމުންނެވެ.
އެއީ އޭނާގެ ދިރިއުޅުން މުޅިން ބަދަލުވެގެންދިޔަ ރެއެވެ.
ހަލީމް ގްރޫޕްގެ މައި އޮފީސް ހުންނަނީ މާލޭގެ މެދުތެރޭގައެވެ. ބިއްލޫރި ފާރުތަކުން ކަނޑުގެ ރީތި މަންޒަރު ފެންނައިރު، އެތަނުގެ ސެކިއުރިޓީ ގާޑުންނަކީ ދުވަހަކުވެސް ހިނިތުންވުމެއް ފާޅުކުރާ ބައެއް ނޫނެވެ. އެތަނުގެ އެތެރެއަށް ވަދެގެންދާއިރު ހީވަނީ އެތައް ސިއްރުތަކެއް އެ ހަމަހިމޭންކަމުގެ ތެރޭގައި ފޮރުވިފައިވާހެންނެވެ.
އެންމެ މަތީ ފަންގިފިލާގައި އިނީ ޒައިނާ ހަލީމެވެ. ވިޔަފާރީގެ ދުނިޔޭގައި އޭނާއަކީ ހަމައެކަނި ސީ.އީ.އޯއެއް ނޫނެވެ. އޭނާއަކީ ނުފޫޒެކެވެ. ކޮންމެ ކަމެއްގައިވެސް ސާބިތުކަމާއި ފަރުވާތެރިކަން އިސްކުރާ، އެއްވެސް މީހަކަށް އަތްނުލެވޭ ފަދަ ޝަޚްސިއްޔަތެކެވެ. އޭނާގެ ހެދުން އެޅުމުގައި އާދައިގެ ގޮތެއް ހުރި ނަމަވެސް، އެކަމުންވެސް ދައްކުވައިދެނީ އޭނާގެ ކެރޭކަމެވެ.
މީހުން ބުނާ ގޮތުގައި އޭނާއަކީ އިޙުސާސްތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ގޮތް ނިންމާ މީހެއް ނޫނެވެ. އެރޭ ރާއިފް އޭނާގެ އޮފީހަށް ހާޒިރުކުރެވުނެވެ. ރާއިފް ހީކުރީ ކޮންމެވެސް މަސައްކަތެއްގެ އިރުޝާދު ދިނުމަށް ކަމަށެވެ. ނަމަވެސް ކުރިމަތިވީ އޭނާގެ މުޅި ދިރިއުޅުން ބަދަލުކޮށްލާނެ ފަދަ ކަމަކާއެވެ.
ޒައިނާ މޭޒުމަތީގައި ފައިލެއް ބޭއްވިއެވެ. އެއީ އެއްބަސްވުމެކެވެ.
އެއް މިލިއަން ރުފިޔާ. ބާރަ މަސް ދުވަސް. ދޮގު ކައިވެންޏެއް.
“އެއްވެސް ކަހަލަ ޖަޒުބާތީ ގުޅުމެއް އޮވެގެން ނުވާނެ!” އޭނާ ހަމަހިމޭންކަމާއެކު ބުންޏެވެ. “އާންމުންގެ ތެރޭގައި އެކަކު އަނެކަކާ ދެކޮޅަށް ވާހަކަ ދައްކައިގެން ނުވާނެ! އަދި އަހަރެންގެ އަމިއްލަ ދިރިއުޅުމުގެ ކަންކަމާ ސުވާލުކޮށްގެން ނުވާނެ!”
ރާއިފް އޭނާއަށް ބަލަހައްޓައިގެން ހުރީ މިއީ ޖޯކެއްތޯ ނުވަތަ އޭނާއަށް ކުރި މަލާމާތެއްތޯ ޔަޤީންނުވެފައެވެ. “ކަމަނާ ބޭނުންވަނީ.. އަހަރެން ކަމަނާގެ ފިރިމީހާއަށް ވާންތޯ؟” ޒައިނާގެ ދެލޮލަކަށް އެއްވެސް ބަދަލެއް ނާދެއެވެ. “އަހަރެން ބޭނުންވަނީ ހަމައެކަނި ނަމެއްގައި ހުންނަ ފިރިއެއް.”
“އަދި ކީއްވެ އަހަރެން؟” ރާއިފް އެހިއެވެ.
ޒައިނާ ކުޑަ ވަގުތުކޮޅަކަށް ހުއްޓުމަށްފަހު ބުންޏެވެ. “ސަބަބަކީ މިކަމަށް އެއްބަސްވާން ޖެހޭ ވަރަށް ކަލޭ ފަޤީރުވުން. އަދި ހަމަހިމޭނުން ހުންނަން އެނގޭ ވަރަށް ކެތްތެރިވުން.”
އެ ބަސްތަކަކީ ޒައިނާއަށް ރަޙުމުކުޑަ ބަސްތަކަކަށް ނުވި ނަމަވެސް، ރާއިފްގެ ހިތަށް އެއީ ވަރަށް ބޮޑު ތަދެކެވެ. އެހެނަސް އޭނާ ބުނީ ތެދެކެވެ. އޭނާގެ މަންމަ އޮތީ މަރުގެ ތުންފަތްމަތީގައެވެ. ހޮސްޕިޓަލުގެ ބިލުތަކުން އާސަންދައިން ކަނޑާފަވެސް މީހާގެ ފުރާނަ ސަލާމަތްވާނެކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ނިންމާ ހާލަތެއްގައި، އަބުރާއި އިއްޒަތަކީ މާ ބޮޑު އެއްޗަކަށް ނުވެއެވެ.
އެ އެއްބަސްވުން ލިޔެފައިވަނީ ޤާނޫނީ ހަރުކަށި ބަސްމަގުންނެވެ. ހީވަނީ އިޙުސާސްތަކަކީ ފޮހެލެވިދާނެ އެއްޗެއްހެންނެވެ. ދެމީހުން އުޅޭނީ އެއްކޮށެވެ. އާންމުންގެ ތެރެއަށް ނުކުންނާނީ އެކުގައެވެ. ދެމަފިރިންގެ ގޮތުގައި ހަރަކާތްތެރިވާނެއެވެ. ނަމަވެސް، ހަޤީޤަތުގައި ދެމީހުންވާނީ ބީރައްޓެހިންނަށެވެ. އެއްވެސް ގާތްކަމެއް ނޯންނާނެއެވެ. އަމިއްލަ ކަންކަމާ ސުވާލެއް ނުކުރެވޭނެއެވެ. އަދި އެންމެ އާދަޔާ ޚިލާފު ޝަރުތަކީ ލޯބިވެގެން ނުވާނެއެވެ.
ރާއިފް އެ ޖުމްލައަށް ކުޑަކޮށް ހިނިިތުންވެލިއެވެ. ހީވަނީ ލޯތްބަކީ ޤަވާއިދުތަކަށް ބޯލަނބާ އެއްޗެއްހެންނެވެ. ނަމަވެސް އޭނާ ސޮއިކުރިއެވެ. ސަބަބަކީ މާލޭގެ ކޮންމެވެސް ހިސާބެއްގައި އޭނާގެ މަންމަގެ ހިތުގެ ވިންދު މަޑުވަމުންދާތީއެވެ. ބައެއް ފަހަރު މަޖުބޫރުވުމުން އަޚުލާޤީ އުސޫލުތަކަށްވުރެ ބޮޑަށް އަމިއްލަ ނަފުސުގެ ސަލާމަތަށް އިސްކަންދެވެއެވެ.
ހުޅުމާލޭގައި ހުންނަ ހަލީމް އާއިލާގެ ގެއަކީ ވަރަށް ބޮޑު، ހަމަހިމޭން، އަދި މީހުން ޖެހިލުންވާ ފަދަ ގޮތަކަށް ފަރުމާކޮށްފައިވާ ތަނެކެވެ. ހުދު މާބްލް ތަޅުންގަނޑާއި، އުސް ފުރާޅުތަކެވެ. މަސައްކަތު މީހުން ހަރަކާތްތެރިވަނީ ހިޔަނިތަކެއް ފަދައިންނެވެ.
ގޭގެ އެތެރޭގައި ތިބީ ޒައިނާގެ އާއިލާއެވެ. އޭނާގެ ބައްޕަ އިބްރާހީމް ހަލީމަކީ ކުރީގެ ސިޔާސީ ނުފޫޒުގަދަ މީހެކެވެ. މިހާރު ފުރޮޅުލީ ގޮނޑީގައި އިން ނަމަވެސް، އޭނާގެ ބާރުވެރިކަން އަދިވެސް ކެނޑިގެނެއް ނުދެއެވެ. ޒައިނާގެ ކޮއްކޮ ޔޫސުފަކީ ވަރަށް ފަސޭހައިން މަލާމާތުގެ ހިނިތުންވުންތައް ވެރިކުރާ މީހެކެވެ. އަދި ޒައިނާގެ މަންމަގެ ނަޒަރުންވެސް ރާއިފަކީ އެ އާއިލާއާ އެއްވެސް ގޮތަކުން ނުގުޅޭ މީހެއްކަން ހާމަވެއެވެ.
“މިއީތަ އެ މީހާ؟” ޔޫސުފް ވަރަށް އާދައިގެ ގޮތަކަށް އެހިއެވެ. ޒައިނާ ފަސްޖެހުމެއް ނެތި ބުންޏެވެ. “އާނ. މިއީ އަހަރެންގެ ފިރިމީހާ.” މޭޒު ދަށުން ޒައިނާގެ އަތް ރާއިފްގެ އަތުގައި ބާރަށް ހިފަހައްޓާލިއެވެ. އެއީ އެއްވެސް ރޭވުމަކާ ނުލައި އޭނާ ރާއިފްގެ ގައިގައި އަތްލި ފުރަތަމަ ފަހަރެވެ. ޒައިނާގެ މަންމަ މަޑުމަޑުން ހީނލިއެވެ. “ވަރަށް ޝައުޤުވެރި. އެއްބަސްވުމެއް މަޖުބޫރުވުމަކީ މިހާރު ފެޝަނަކަށްވީތާ؟”
އެންމެން ހީނލިއެވެ. ރާއިފްގެ ހިތުގައި ރުޅިވެރިކަން އުފެދުނެވެ. ނަމަވެސް އޭނާ އެއްޗެއް ބުނުމުގެ ކުރިން ޒައިނާ ވަރަށް ހަމަޖެހިލާފައި ބުންޏެވެ. “ސަމާލުވައްޗޭ. ހިތްހެޔޮކަމާއި މާތްކަމަކީ އޮޅިގެންވާނެ ދެ ކަމެއް ނޫން.”
އެއާއެކު މުޅި ތަނަށް ހަމަހިމޭންކަން ވެރިވިއެވެ. އެއީ ޒައިނާ ބާރަށް ވާހަކަ ދެއްކުމަކުން ނޫނެވެ. އޭނާ ބާރަށް ވާހަކަ ދައްކާކަށް ނުވެސް ޖެހެއެވެ.
ދުވަސްތައް ހަފުތާތަކަށް ބަދަލުވަމުން ދިޔައެވެ. އަދި އެ ދޮގު ކައިވެނީގެ ގުޅުން ދިޔައީ ދިރިއުޅުމުގެ ތެރެއަށް ވަންނަމުންނެވެ. އާންމު ހަފުލާތަކާއި، ކުންފުނީގެ އެކި ބައްދަލުވުންތަކެވެ. މަޖުބޫރުވެފައިވާ ހިނިތުންވުންތަކެވެ. އެކަކު އަނެކަކުގެ އަތުގައި ހިފަހައްޓައިގެން ތިބޭ ތިބުމަކީ ހަމައެކަނި ދެއްކުންތެރިކަމެކެވެ. ފޮޓޯތަކަށް ހިނިތުންވެލި ނަމަވެސް، ކެމެރާތައް ދުރަށްލުމާއެކު އެ ހުރިހާ ކަމެއް ނިމެއެވެ.
ގޭތެރޭގައި އެ ދެމީހުންގެ ދެމެދުގައި އޮންނަނީ ހަމަހިމޭންކަމެވެ. ޒައިނާ ދަންވަރު ވަންދެން މަސައްކަތްކުރެއެވެ. ރާއިފް އުޅެނީ ވަކި ކޮޓަރިއެއްގައެވެ. ބައެއް ރޭރޭ ދަންވަރު ޒައިނާ ހިނގާ އަޑު ރާއިފަށް އިވެއެވެ. އެއީ ވަރަށް ބޮޑަށް ވަރުބަލިވެފައިވާ މީހެއްގެ ފިޔަވަޅުތަކެކެވެ.
އެއް ރެއަކު، ޒައިނާ ބަދިގޭގެ ތަޅުންގަނޑު މަތީގައި އިށީނދެގެން އިންދާ ރާއިފަށް ފެނުނެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި ހުރި ސައިތަށީގައި އަތްވެސް ނުލައެވެ. “ނިދަން ދާންވީނު.” ރާއިފް މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
“އަހަރެން ކުރަންވީ ކަންތައް ބުނާނެ ކަމެއް ނެތް.” ޒައިނާ ވަގުތުން ޖަވާބު ދިނެވެ.
“އަހަރެން މިއީ ކަލޭގެ ފިރިމީހާ.” ރާއިފް ބުންޏެވެ.
ޒައިނާ ކުޑަކޮށް ހީނލިއެވެ. “ހަމައެކަނި ކަރުދާހުގައި.”
ރާއިފް އޭނާގެ ކުރިމަތީގައި އިށީނދެލިއެވެ. “ކަރުދާހަކީ އަނދާ އެއްޗެއް. އަދި އެއްވެސް އިޙުސާސެއް ނެތްކަމަށް ހެދިގެން އުޅޭ މީހުންވެސް އަނދާފާނެ.”
އެ ވަގުތު ޒައިނާގެ މޫނުމަތިން ކޮންމެވެސް ބަދަލެއް ފެނުނެވެ. އެއީ މަޑުމޮޅިކަމެއް ނޫނެވެ. އެއީ އޭނާގެ އަމިއްލަ ނަފުސާ ކުރާ ހަނގުރާމައެއް ފަދަ ކަމެކެވެ.
ވަގުތަކީ އެންމެ ވަރުގަދަ ޤަވާއިދުތައްވެސް މުގުރާލާ އެއްޗެކެވެ. ޒައިނާ ހެނދުނު ރާއިފަށް ސައި ތައްޔާރުކޮށްފައި ބަހައްޓަން ފެށިއެވެ. ރާއިފް، ޒައިނާ އެދުމެއް ނެތިވެސް އޭނާގެ ކައިރީގައި ހިނގަން ފެށިއެވެ. ޒައިނާ އެއްދުވަހަކު ރާއިފްގެ މަންމަގެ ހާލު އެހިއެވެ. އަދި ފަހުންވެސް އެކަން ހަނދާން ހުއްޓެވެ.
ރާއިފްގެ މަންމަގެ އޮޕަރޭޝަން ކާމިޔާބުވުމުން، ޒައިނާ އެކަން ފާހަގައެއް ނުކުރެއެވެ. ނަމަވެސް އޭނާ ކުރި ކަމަކީ ހޮސްޕިޓަލުގެ ހުރިހާ ބިލެއް ދައްކާ ނިންމާލުމެވެ. އެކަން ކުރީވެސް އޭނާގެ ނަން ހާމަނުކޮށް ސިއްރިއްޔާތުގައެވެ. މި ހިތްހެޔޮކަމުގެ ސަބަބުން ރާއިފްގެ ހިތުގައި އިތުރު ސުވާލުތަކެއް އުފެދުނެވެ. ސަބަބަކީ އެއްވެސް ސަބަބެއް ނެތި ކުރާ ހިތްހެޔޮކަމަކީ ސިއްރަކަށް ވާތީއެވެ.
ކާފު އަތޮޅުގެ ރިސޯޓެއްގައި ބޭއްވި ހަފުލާއެއްގައި، އެންމެން ތިބީ އާދައިގެ މަތިން ވާހަކަދައްކާށެވެ. މީހަކު ސަމާސާކޮށްފައި ބުންޏެވެ. ރާއިފް ފެންނަނީ ފިރިއަކަށްވުރެ ބޮޑަށް ބޮޑީގާޑެއްހެންނެވެ. ބައެއް މީހުން ހީނލިއެވެ. ނަމަވެސް ޒައިނާ ހިނިތުންވުމެއް ނުވެއެވެ. އޭނާ މަޑުމަޑުން ރާއިފާ ދިމާއަށް ހިނގައިގަތެވެ. އަދި އެއްވެސް މީހަކަށް ވިސްނާލެވުމުގެ ކުރިން، ރާއިފްގެ މޫނުގައި ދެއަތުން ހިފަހައްޓާލާފައި ބޮސްދިނެވެ.
އެންމެން އަތްޖަހަން ފެށީ އެއީ ފިލްމީ މަންޒަރެއް ކަމަށް ހީކޮށްފައެވެ. ނަމަވެސް ރާއިފަށް އެ އަޑެއް ނީވެއެވެ. ސަބަބަކީ އެ ބޮސްދިނުމަކީ މަޖުބޫރުވެގެން ކުރި ކަމެއްހެން އޭނާއަށް އިޙުސާސް ނުވުމެވެ. އެއީ ހަޤީޤީ ކަމެއްހެން އޭނާއަށް ހީވިއެވެ.
ފަހުން ކާރު ތެރޭގައި ދެމީހުން ތިބީ ހަމަހިމޭނުންނެވެ. “އެހެން ވެގެން ނުވާނެ.” ޒައިނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
“އެކަމަކު އެކަން ވެއްޖެ.” ރާއިފް ޖަވާބު ދިނެވެ.
“އަހަރެމެން އެފަދަ ކުށްތައް ތަކުރާރުކޮށްގެން ނުވާނެ.” ޒައިނާ ބުންޏެވެ.
ރާއިފް އޭނާއާ ދިމާއަށް އެނބުރިލިއެވެ. “އެހެންވީމާ އެއީ ހަޤީޤަތެއް ކަމަށް އިޙުސާސްވާ ގޮތަށް ކަންތައް ނުކުރޭ.” އަދި ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ޒައިނާގެ އަތުގައި ދޭނެ ޖަވާބެއް ނެތެވެ.
ޔޫސުފްގެ ވާހަކަތަކާއެކު އަނެއްކާވެސް ހުރިހާ ކަމެއް ބަދަލުވިއެވެ. އޭނާ ދުވަހަކުވެސް ބާރަށް ވާހަކައެއް ނުދައްކައެވެ. ނަމަވެސް އޭނާގެ ބަސްތަކަކީ ވިހައެވެ. “ކަލެއަށް އެނގޭތަ؟” އެއްދުވަހަކު ޔޫސުފް ބުންޏެވެ. “ކަލެއަކީ އޭނާ ގެއަށް ގެނައި ފުރަތަމަ ފިރިއެއް ނޫން.”
ރާއިފް ހައިރާންވިއެވެ. “ކީކޭ ތިބުނީ؟”
ޔޫސުފް ހީނލިއެވެ. “އާރިފް ހަސަނާ ބެހޭގޮތުން އޭނާ ގާތު އަހާބަލަ.” އެ ނަން ރާއިފްގެ ހިތުގައި ބީހިލިއެވެ. “އެއީ މީގެ ކުރިން އޭނާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ގެނައި ފިރިމީހާ.” ޔޫސުފް ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ. “އޭނާއަށް އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމައެއް ނުކުރެވުނު.”
ރާއިފް ބިރުގަތެވެ. “އޭނާއަށް ކީއްވީ؟”
ޔޫސުފް ގާތްވެލާފައި ބުންޏެވެ. “ބައެއް އެއްބަސްވުންތައް ނިމެނީ ވަރިވުމަކުން ނޫން.”
އެރޭ ރާއިފް ގެއަށް ދިޔައީ ތަފާތު އިޙުސާސަކާއެކުގައެވެ. ޒައިނާ އިނީ އޭނާގެ އިންތިޒާރުގައެވެ. ރާއިފް އެންމެ ގަޔާވާ ކެއުން ތައްޔާރުކޮށްފައެވެ. ހީވަނީ އެއްވެސް ކަމެއް ނުވާހެންނެވެ.
“ކާކު އާރިފް ހަސަނަކީ؟” ރާއިފް މަޑުމަޑުން އެހިއެވެ. ޒައިނާގެ އަތުގައި އޮތް ސަމުސާ ހުއްޓުނެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ނުތަނަވަސްކަން ފެނުނެވެ.
“ކާކު އެ ނަން ބުނީ؟” ޒައިނާ އެހިއެވެ.
“ކަލޭގެ ކޮއްކޮ.” މުޅި ތަނަށް ހަމަހިމޭންކަން ވެރިވިއެވެ.
“ކަލޭ އޭނާގެ ވާހަކަ ޤަބޫލުކޮށްގެން ނުވާނެ.” ޒައިނާ ބުންޏެވެ.
“އެހެންވީމާ ތެދު ބުނެދީ.” ރާއިފް ބުންޏެވެ.
ޒައިނާގެ ދެއަތް ތުރުތުރުލާން ފެށިއެވެ. “އަހަރެންނަކަށް ނުބުނެވޭނެ.”
“ކީއްވެ؟” އޭނާއަށް ޖަވާބު ނުދެވި އުޅެނިކޮށް، ގޭގެ ރަނގަބީލު ޖެހި އަޑު އިވުނެވެ.
ސެކިއުރިޓީ ކެމެރާއިން ފެންނަން ހުރީ ކަޅު އަބާޔާއެއް ލައިގެން ހުރި ދުވަސްވީ އަންހެނެކެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަނީ ވަރަށް ބޮޑު ހިތާމައެކެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި ރަތްކުލައިގެ ސިޓީއުރައެއް އޮތެވެ. ޒައިނާ ހުއްޓުން އެރިއެވެ. އޭނާގެ ދުލުން މަޑުމަޑުން ނުކުތެވެ. “އާރިފްގެ މަންމަ..”
އެ އަންހެން މީހާ އެތެރެއަށް ވެއްދިއެވެ. އޭނާ ހިނގަނީ ވަރަށް މަޑުންނެވެ. އޭނާ ރާއިފަކަށް ނުބަލައެވެ. ބަލަނީ ހަމައެކަނި ޒައިނާއަށެވެ. އޭނާ އެ ސިޓީއުރަ މޭޒުމަތީގައި ބޭއްވިއެވެ.
“އަހަރެންގެ ދަރިފުޅު މި ދުނިޔެ ދޫކުރީ ކަލޭގެ ސަބަބަކުން ނޫން.” އަންހެން މީހާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
ޒައިނާ ދެލޯ މަރާލިއެވެ. “އަހަރެންނަށް އެނގޭ.”
“ކަލެއަށް ހުރިހާ ކަމެއް ނޭނގޭ.” އެ އަންހެން މީހާ ބުންޏެވެ. އޭނާ ރާއިފާ ދިމާއަށް އެނބުރިލާފައި ބުންޏެވެ. “އަހަރެންގެ ދަރިފުޅު އެ އެއްބަސްވުން ފުރިހަމަކުރި. އޭނާ ދިޔައީ އެއްބަސްވުން ނިމުނީމާ.”
ރާއިފް ހައިރާންވިއެވެ. “އެކަމަކު ޔޫސުފް ބުނީ..”
“ޔޫސުފް ހަދަނީ އިތުރުފުޅު.” އެ އަންހެން މީހާ ވަރަށް މަޑުމައިތިރިކަމާއެކު މެދުކަނޑާލިއެވެ. “ސަބަބަކީ މި އާއިލާގެ ނުފޫޒާއި ބާރުގެ ދަށުން އަހަރެންގެ ދަރިފުޅު މިނިވަންވާން ބޭނުންވިކަން އޭނާއަށް ޤަބޫލުނުކުރެވުނީމާ.”
ޒައިނާ އެންމެ ފަހުން ވާހަކަދެއްކިއެވެ. “އަހަރެމެން އެއްބަސްވީ.. އޭނާ އާންމުންގެ ތެރެއިން ގެއްލެން.”
“އާނ.” އެ އަންހެން މީހާ ބުންޏެވެ. “އަދި އޭނާ އެކަން ކުރި.”
އޭނާ މޭޒުމަތީގައި ދެވަނަ ލިޔުމެއް ބޭއްވިއެވެ. އެއީ މަރުގެ ސެޓުފިކެޓެކެވެ. ރާއިފް ހުއްޓުން އެރިއެވެ. ޒައިނާ ހުރީ ގުޑިލަންވެސް ނޭނގިފައެވެ. އެ އަންހެން މީހާ ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ. “އޭނާ ނިޔާވީ އޭގެ ދެ އަހަރު ފަހުން. ކަލޭގެ ސަބަބަކުން ނޫން. އެއްބަސްވުމެއްގެ ސަބަބަކުންވެސް ނޫން. ކަނޑުމަތީގެ ހާދިސާއެއްގައި، އެހީތެރިކަން ފޯރުކޮށްދޭ ވޮލަންޓިއަރެއްގެ ގޮތުގައި އުޅެނިކޮށް.”
ދެން އޭނާ އިތުރަށް ބުންޏެވެ. “އޭނާ އަބަދުވެސް ބުނޭ، ކަލޭގެ އާއިލާއަކަށް ދުވަހަކުވެސް އޭނާގެ މިލްކުވެރިކަމެއް ނުހޯދޭނެއޭ. ފައިސާއަކުންވެސްމެ.” ޒައިނާގެ ދެލޯ ކަރުނުން ފުރުނެވެ.
އެ އަންހެން މީހާ ޒައިނާއާ ގާތަށް ޖެހިލިއެވެ. “ޒައިނާ، އަހަރެންގެ ދަރިފުޅު ކަލެއާ ބެހޭގޮތުން ދުވަހަކުވެސް ގޯސް ވާހަކައެއް ނުދައްކާ. އޭނާ ދިޔައިރުވެސް ބުނީ ކަލެއަކީ ހިތްހަރު މީހެއް ނޫނޭ.. ކަލެއަކީ ބަންދުވެފައި ހުރި މީހެކޭ.”
އޭނާ ރާއިފްގެ އަތަށް އެ ރަތް ސިޓީއުރަ ދިނެވެ. “މީގެ ތެރޭގައި އޮތީ އޭނާގެ އެންމެ ފަހު ސިޓީ. އޭނާ ބޭނުންވީ ކަލޭ އަލުން މީހަކު އިޚްތިޔާރުކުރާ ދުވަހަކުން ނޫނީ މި ނުދޭން.”
ރާއިފް ފަސްޖެހުނެވެ. ޒައިނާގެ އަޑު ކުރެހިފައި ހުރެ ބުންޏެވެ. “ކިޔާބަލަ.”
ރާއިފް އެ ސިޓީ ކިޔަން ފެށިއެވެ. އެއީ ވަރަށް އާދައިގެ، އިންސާނިއްޔަތުން ފުރިގެންވާ، މައާފުކުރުމުގެ ސިޓީއެކެވެ. އޭގައި އޮތީ އިޚްތިޔާރުތަކުގެ ވާހަކައެވެ. އާއިލާގެ ނުފޫޒާއި، އެއްބަސްވުންތަކާއި، އުންމީދުތަކުގެ އަޅަކަށް ބައެއް މީހުން ނުވާނެކަމުގެ ވާހަކައެވެ. ސިޓީގެ އެންމެ ފަހު ޖުމްލައަކަށް އޮތީ “ފައިސާއާ ނުލައި، އަމިއްލައަށް ކަލޭގެ ކައިރީގައި ހުންނާނެ މީހަކު ކަލެއަށް ފެނިއްޖެނަމަ، ކަލޭ މިހާރު މިނިވަންވެއްޖެކަން އޭނާއަށް އަންގައިދޭށެވެ.”
ރާއިފް މަޑުމަޑުން ސިޓީ ތިރިކޮށްލިއެވެ. އޭނާއަށް މިހާރު ހުރިހާ ކަމެއް ވިސްނިއްޖެއެވެ. ޒައިނާ މިއުޅެނީ ފިރިން ގަންނާކަށް ނޫނެވެ. އޭނާ މަސައްކަތް ކުރަމުން ދިޔައީ ކައިވެންޏަކީ ބާރުވެރިކަމުގެ ހަތިޔާރެއްގެ ގޮތުގައި ބޭނުންކުރާ، އަދި ލޯތްބަކީ ބަލިކަށިކަމެއް ކަމަށް ދެކޭ އާއިލީ ނިޒާމުން ސަލާމަތްވާށެވެ. އެ މަސައްކަތުގެ ތެރޭގައި އޭނާއަށް ވަނީ އޭނާއަށް އޯގާތެރިވި މީހަކު ގެއްލިފައެވެ.
އެރޭ، ގޭތެރެއަށް ވެރިވެފައި އޮތީ މީގެ ކުރިން ނުވާ ފަދަ ހަމަހިމޭންކަމެކެވެ.
ޔޫސުފް އެތަނުން ގޮސްފިއެވެ. ދުވަސްވީ އަންހެން މީހާވެސް ހިނގައްޖެއެވެ. މިހާރު ތެދަކީ ހަތިޔާރެއް ނޫނެވެ. އެއީ ސާފުކަމެކެވެ.
ޒައިނާ ހުރީ ކަނޑާ ދިމާއަށް ބަލަހައްޓައިގެން ކުޑަދޮރު ކައިރީގައެވެ. މިހާރު އޭނާގެ ފަރާތުން ސީ.އީ.އޯއެއްގެ ސިފައެއް ނުފެނެއެވެ. ނުފޫޒެއްވެސް ނުފެނެއެވެ. ފެންނަނީ ހަމައެކަނި ހަނދާންތަކާއި މިނިވަންކަމާ ދެމެދު ހުރި އަންހެނެކެވެ.
“އަހަރެން ދުވަހަކުވެސް މިހެން ވާކަށް ބޭނުމެއް ނުވޭ.” އޭނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
ރާއިފް އޭނާގެ ކައިރީގައި ހުއްޓުނެވެ. “އަހަރެންނަށް އެނގޭ.”
“އަހަރެން ކަލޭ އިޚްތިޔާރުކުރީ މީހެއްގެ ބަދަލުގައެއް ނޫން.”
“އެކަންވެސް އަހަރެންނަށް އެނގޭ.”
ދެމީހުންގެ ދެމެދުގައި ހަމަހިމޭންކަން ދެމިގެން ދިޔައެވެ. މިހާރު އެއީ ތަދުވާ ހަމަހިމޭންކަމެއް ނޫނެވެ. އެއީ ތެދުވެރިކަމެވެ. ރާއިފް އެންމެ ފަހުން އެހިއެވެ. “ދެން ކިހިނެއް ވާނީ؟”
ޒައިނާ ވަރަށް ގިނައިރު ރާއިފަށް ބަލަހައްޓައިގެން ހުއްޓެވެ. “ކަލޭ ދާންވީ.” އޭނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. “އަހަރެން މީހުން ގެއްލިދާނެތީ ބިރުން، އެމީހުން މަޑުކުރުވަން އުޅުން މިހާރު ހުއްޓާލައިފިން.”
ރާއިފް ބޯޖަހާލިއެވެ. ނަމަވެސް އޭނާ އެތަނުން ނުގުޑައެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި އޭނާ ބުނީ ހީނުކުރާ ފަދަ ވާހަކައެކެވެ. “އަހަރެން ދާން ބޭނުން ނޫން ނަމަޔޯ؟”
ޒައިނާ ހައިރާންވެފައި އެނބުރިލިއެވެ. “އެހެންވެއްޖެއްޔާ، ކަލެއަކީ ދެން އެއްބަސްވުމެއްގެ ބައެއް ނޫން.” އޭނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. ހިނދުކޮޅަކަށް ހަމަހިމޭންވިއެވެ.
“ދެން އަހަރެން ވާނީ ކާކަށް؟” ރާއިފް އެހިއެވެ.
ޒައިނާގެ އަޑު ކުޑަކޮށް ތުރުތުރުލިއެވެ. “އިޚްތިޔާރަކަށް.” އޭނާ ބުންޏެވެ.
އަދި އޭނާގެ މުޅި ހަޔާތުގައިވެސް ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ޒައިނާ ހަލީމް އެއްވެސް އެއްޗެއްގައި ސޮއެއް ނުކުރެއެވެ. އޭނާ ހަމައެކަނި އޭނާގެ އިޙުސާސްތަކަށް ފުރުސަތު ދިނީއެވެ.
މަސްތަކެއް ފަހުން، ހުޅުމާލޭގެ އަތިރިމައްޗާ ގާތް ހިސާބެއްގައި ހުރި ހަމަހިމޭން ގޭގައި، ދިރިއުޅުން މިހާރު އެއްބަސްވުމެއް ފަދައެއް ނޫނެވެ. މޭޒުމަތީގައި ފައިލްތަކެއް ނެތެވެ. ދެއްކުންތެރި ހިނިތުންވުންތަކެއް ނެތެވެ. ޤާނޫނީ ގޮތުން ލިޔެފައިވާ ޤަވާއިދުތަކެއް ނެތެވެ. އޮތީ ހަމައެކަނި ދެމީހަކު، ދެއްކުންތެރިކަމެއް ނެތި ދިރިއުޅެން ދަސްކުރާ މަންޒަރެވެ.
ރާއިފްގެ މަންމަގެ ބަލި މަޑުމަޑުން ރަނގަޅުވަމުންދެއެވެ. ޒައިނާ މިހާރު ބޯޑްރޫމްތަކަށްވުރެ ގިނައިން މިސްކިތަށް ދެއެވެ. އަދި ބައެއް ފަހަރު ހެނދުނު އެ ދެމީހުން ހަމަހިމޭންކަމާއެކު އެކުގައި އިށީނދެގެން ތިބެއެވެ. އެއީ މަޖުބޫރުވެގެންނެއް ނޫނެވެ. ހަމަހިމޭންކަމަކީ އަބަދު ބަސްތަކަށް ބޭނުންވާ އެއްޗަކަށް ނުވާތީއެވެ.
އެއް ރެއަކު ރާއިފް މަޑުމަޑުން އަހާލިއެވެ، “ކަލޭ މި ހުރިހާ ކަމަކާ ހިތާމަކުރަންތަ؟”
ޒައިނާ ވަރަށް ގިނައިރު ވިސްނާލުމަށްފަހު ބޯހޫރާލިއެވެ. “ނޫން.”
“އެ ތަދުތަކާވެސް އެކުތަ؟” ޒައިނާ ކަނޑާ ދިމާއަށް ބަލާލިއެވެ.
“ޚާއްޞަކޮށް އެ ތަދުތަކާވެސް އެކު. ސަބަބަކީ އެކަމުން އަހަރެންނަށް ދަސްކޮށްދިނީ ބޭނުންވުމާއި.. އިޚްތިޔާރުކުރުމާ ހުރި ތަފާތު.”
ރާއިފް ހިނިތުންވެލިއެވެ. “ދެން މިހާރު؟”
ޒައިނާ ރާއިފާ ދިމާއަށް އެނބުރިލިއެވެ. މިހާރު އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއް ނެތެވެ. ބިރެއް ނެތެވެ. މާޒީގެ ނުފޫޒެއް ނެތެވެ. އޮތީ ހަމައެކަނި ސާދާ ތެދެކެވެ. “މިހާރު،” އޭނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ، “އަހަރެން އިޚްތިޔާރުކުރަން.. އޭރު ނުވާން ބުނި ލޯބި އަހަރެން ރާއިފްދެކެ ވޭ.”
އެއްބަސްވުންތަކާއި، ބާރުވެރިކަމާއި، ހަމަހިމޭންކަމުގެ މައްޗަށް ބިނާވެފައިވާ ދުނިޔެއެއްގައި، މިއީ ހަޤީޤަތުގައިވެސް މުހިންމުވި ހަމައެކަނި ނިމުމެވެ.
(ނިމުނީ)
