އާމިރު ޚާން އާއި މާދޫރީ ޑިކްޝިޓްގެ ވަރަށް ފުރިހަމަ ކެމިސްޓްރީއެއް ފެނިގެންދާ “މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ” އަކީ 1990 ވަނަ އަހަރު ނުކުތް ބްލޮކްބަސްޓާ ފިލްމު “ދިލް” ގެ އެންމެ މަޝްހޫރުވި އެއް ލަވައެވެ.
އުދިތު ނާރަޔަން އާއި އަނޫރާދާ ޕައުޑްވާލްގެ އަޑުން އިވިގެންދާ ލަވަ ފިލްމުގައި ހިމަނާފައިވީ ނަމަވެސް މި ލަވަ އެންމެ ފުރަތަމަ ކިޔާފައިވަނީ އުދިތު ނާރަޔަން އާއި އަލްކާ ޔަގްނިކެވެ. އަލްކާގެ ލަވަ ހިމަނައިގެން ލަވަ އަލްބަމްވެސް ނެރުނު ފަހުން މިއުޒިކް ލޭބަލް ޓީ-ސީރީޒުން ވަނީ އެ ލޭބަލުން ނެރޭ ފިލްމުތަކާއި އަލްބަމްތަކުގެ އަންހެން އަޑު، އަނޫރާދާ ޕައުޑްވާލްގެ އަޑުން އަލުން ލަވަ ރިކޯޑްކޮށްފައެވެ. އަދި ބާޒާރުން އަލްކާގެ ލަވަ ހިމެނޭ އަލްބަމްތައް ނަގައި، އަނޫރާދާގެ އަޑުން ހިމަނާފައިވާ ލަވައާއެކު އަލުން އަލްބަމް ނެރެފައެވެ. މީގެ އިތުރުންވެސް މި ފިލްމުގެ އިތުރު ލަވައެއް ވަނީ އަލުން އަނޫރާދާގެ އަޑުން ކިޔުއްވާފައެވެ.
މިކަމާ ގުޅިގެން އަލްކާ ޔަގްނިކް ވަނީ މި ފިލްމުގެ މިއުޒިކް ކޮމްޕޯޒަރުން ކަމަށްވާ އާނަންދު-މިލިންދު އާއެކު ދެ އަހަރު ވަންދެން ގުޅުން ކަނޑާލާފައެވެ. އަދި ޓީ-ސީރީޒާއި ހަތް އަހަރު ވަންދެން ގުޅުން ކަނޑާލާފައެވެ.
ހިންދީ ލަވަ އާއި ދިވެހި މާނަ
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ، ނީންދު ނަ އާޔޭ، ނީންދު ނަ އާޔޭ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. ނިންޖެއް ނާދެއެވެ.
މުޖެ ޗޭން ނަ އާޔޭ، ޗޭން ނަ އާޔޭ، ޗޭން ނަ އާޔޭ
އަހަންނަށް ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ.
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ ހޯ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ.
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ، މުޖޭ ޗޭން ނަ އާޔޭ، ކޮއީ ޖާޔޭ ޒަރާ ދޫންޑް ކެ ލާޔޭ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. އަހަންނަށް ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ކޮންމެވެސް މީހަކު ގޮސް އެ ހޯދައިގެން ގެނެސްދީބަލާށެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ، މުޖޭ ޗޭން ނަ އާޔޭ، ކޮއީ ޖާޔޭ ޒަރާ ދޫންޑް ކެ ލާޔޭ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. އަހަންނަށް ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ކޮންމެވެސް މީހަކު ގޮސް އެ ހޯދައިގެން ގެނެސްދީބަލާށެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
*****
ހާލަތު ކިޔާ ހޭ ކޭސޭ ތުޖޭ ބަތާއޫން މޭ، ކަރްވަޓް ބަދަލް ބަދަލްކޭ ރާތު ބިތާއޫން މޭ
އަހަރެންގެ ހާލަތަކީ ކޮބައިކަން، ކަލާއަށް ކިޔައިދޭނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ ފިކުރުގައި ފުރޮޅި ފުރޮޅި، މުޅި ރޭ ހޭދަކުރަނީއެވެ.
ހާލަތު ކިޔާ ހޭ ކޭސޭ ތުޖޭ ބަތާއޫން މޭ، ކަރްވަޓް ބަދަލް ބަދަލްކޭ ރާތު ބިތާއޫން މޭ
އަހަރެންގެ ހާލަތަކީ ކޮބައިކަން، ކަލާއަށް ކިޔައިދޭނީ ކިހިނެއް ހެއްޔެވެ؟ ފިކުރުގައި ފުރޮޅި ފުރޮޅި، މުޅި ރޭ ހޭދަކުރަނީއެވެ.
ޕޫޗޯ ޒަރާ ޕޫޗޯ ކިޔާ ހާލް ހޭ، ހާލް މެރާ ބޭހާލް ހޭ
އަހަރެންގެ ހާލަކީ ކޮބައިތޯ ކުޑަކޮށް ނަމަވެސް އަހާލަބަލާށެވެ. އަހަރެންގެ ހާލު ވަރަށް ބޮޑަށް ދެރަވެއްޖެއެވެ.
ޕޫޗޯ ޒަރާ ޕޫޗޯ ކިޔާ ހާލް ހޭ، ހާލް މެރާ ބޭހާލް ހޭ
އަހަރެންގެ ހާލަކީ ކޮބައިތޯ ކުޑަކޮށް ނަމަވެސް އަހާލަބަލާށެވެ. އަހަރެންގެ ހާލު ވަރަށް ބޮޑަށް ދެރަވެއްޖެއެވެ.
ކޮއީ ސަމަޖް ނަ ޕާޔޭ ކިޔާ ރޯގް ސަތާޔޭ، ކޮއީ ޖާޔޭ ޒަރާ ދޫންޑް ކެ ލާޔޭ
މިއީ ކޮންފަދަ ތަދެއްކަމެއް އެކަކަށްވެސް ފަހުމެއް ނުވެއެވެ. ކޮންމެވެސް މީހަކު ގޮސް އެ ހޯދައިގެން ގެނެސްދީބަލާށެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
*****
ޖާން ސެ ބީ ޕިޔާރާ މުޖްކޯ މެރާ ދިލް ހޭ، އުސްކެ ބިނާ އެކް ޕަލް ބީ ޖީނާ މުޝްކިލް ހޭ
އަހަރެންގެ ހިތަކީ އަހަރެންގެ ފުރާނައަށްވުރެ ލޯބިވާ އެއްޗެކެވެ. އެ ހިތާ ނުލައި އެންމެ ހިނދުކޮޅަކުވެސް ދިރިއުޅުން ދައްޗެވެ.
ޖާން ސެ ބީ ޕިޔާރާ މުޖްކޯ މެރާ ދިލް ހޭ، އުސްކެ ބިނާ އެކް ޕަލް ބީ ޖީނާ މުޝްކިލް ހޭ
އަހަރެންގެ ހިތަކީ އަހަރެންގެ ފުރާނައަށްވުރެ ލޯބިވާ އެއްޗެކެވެ. އެ ހިތާ ނުލައި އެންމެ ހިނދުކޮޅަކުވެސް ދިރިއުޅުން ދައްޗެވެ.
ތައުބާ މޭރީ ތައުބާ ކިޔާ ދަރްދު ހޭ، ދަރްދު ބަޅާ ބޭދަރްދު ހޭ
މިއީ ކޮންފަދަ ވޭނެއް ހެއްޔެވެ؟ މި ވޭނުގައި އެއްވެސް ރަޙުމެއް ނެތެވެ.
ތައުބާ މޭރީ ތައުބާ ކިޔާ ދަރްދު ހޭ، ދަރްދު ބަޅާ ބޭދަރްދު ހޭ
މިއީ ކޮންފަދަ ވޭނެއް ހެއްޔެވެ؟ މި ވޭނުގައި އެއްވެސް ރަޙުމެއް ނެތެވެ.
ކަބީ މުޖްކޯ ހަސާޔޭ، ކަބީ މުޖްކޯ ރުލާޔޭ، ކޮއީ ޖާޔޭ ޒަރާ ދޫންޑް ކެ ލާޔޭ
ބައެއްފަހަރު އަހަރެން ހެއްވާލައެވެ. އަނެއްބައި ފަހަރު ރޮއްވާލައެވެ. މީހަކު ގޮސް އެ ހޯދައިގެން ގެނެސްދީބަލާށެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ، ނީންދު ނަ އާޔޭ، ނީންދު ނަ އާޔޭ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. ނިންޖެއް ނާދެއެވެ.
މުޖެ ޗޭން ނަ އާޔޭ، ޗޭން ނަ އާޔޭ، ޗޭން ނަ އާޔޭ
އަހަންނަށް ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ.
މުޖެ ނީންދު ނަ އާޔޭ، މުޖޭ ޗޭން ނަ އާޔޭ، ކޮއީ ޖާޔޭ ޒަރާ ދޫންޑް ކެ ލާޔޭ
އަހަންނަށް ނިންޖެއް ނާދެއެވެ. އަހަންނަށް ހިތްހަމަޖެހުމެއް ނުލިބެއެވެ. ކޮންމެވެސް މީހަކު ގޮސް އެ ހޯދައިގެން ގެނެސްދީބަލާށެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ، ނަ ޖާނޭ ކަހާ ދިލް ކޯ ގަޔާ
އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ. އަހަރެންގެ ހިތް ގެއްލުނީ ކޮންތާކަށް ކަމެއް ނޭނގެއެވެ.
