ނާޒުކު ފާލަން
“ރިހާން، މި ހާލަތުގައި އޭނާ މިތަނުން ބޭރަށް ގެންގޮސް، އަހަރެމެންގެ އާއިލާ ނަން ކަތިލައި، ފަޟީހަތްވެ، އަބުރު ހުތުރުވުމުގެ ކުރިން.. ދެވަނަ ފަހަރަށް ވިސްނާލުން މާ ބުއްދިވެރިވާނެ.” ޒުލޭޚާގެ އަޑު މާހައުލުގެ ތެރެއަށް ފެތުރިގެން ދިޔައީ ތޫނު ކަމަކާއެކުގައެވެ. ކުރިން އޭނާ ދައްކަމުން ދިޔަ މަޑުމައިތިރިކަމާއި ކެތްތެރިކަން މިހާރު ވަނީ ނެތިގޮސްފައެވެ. އޭނާގެ ކޮންޓްރޯލުން ކަންކަން ނެއްޓެމުންދާކަން އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފާޅުވާން ހުރި ނުތަނަވަސްކަމުން ހާމަވެއެވެ.
“ކަލެއަށް އެނގޭނެ މިހެން ހަދައިފިނަމަ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތަކުން މިކަމުގެ ތެރެއަށް ވަންނާނެކަން.” އޭނާ ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ. އޭނާގެ އަޑު މަޑުވި ނަމަވެސް، އޭގައި ހުރި ބާރުގަދަކަމާއި އިންޒާރުގެ ކުލަ ކޮންމެ ލަފުޒަކުންވެސް އިޙުސާސް ކުރެވެއެވެ.
“އާނ، އެނގޭ.” ރިހާން ޖަވާބު ދިނެވެ. އޭނާގެ އަޑުގައި ހުރީ ވަކި ގޮތެއް ނިންމާފައިވާ ފަދަ ސާބިތުކަމެކެވެ. ޒުލޭޚާގެ ނުފޫޒުގެ ހިޔަނިން އޭނާ މިހާރު ބޭރުވެއްޖެކަން އެ އަޑުން ސާފުކޮށް އެނގެއެވެ.
އޭނާ ކުޑަކޮށް ކުރިއަށް ފިޔަވަޅެއް އެޅިއެވެ. އޭނާގެ ނަޒަރު ހުރީ ސީދާ ޒުލޭޚާގެ ލޮލަށް އަމާޒުވެފައެވެ. “އަދި ހަނދާން ހުރިނަމަ، ކަމެއް ސީރިއަސް ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭނަމަ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތަކަށް އަންގަން ބުނީވެސް ހަމަ މަންމަ.” ރިހާން އިތުރުކުރިއެވެ.
މަޑުޖެހުމެއް އައެވެ.
“މިއީ ވަރަށް ސީރިއަސް ކަމެއް.” ރިހާން ބުންޏެވެ.
އަނެއްކާވެސް ފިޔަވަޅެއް ކުރިއަށް އެޅިއެވެ.
“އަދި މިއީ ނުރައްކާތެރި ކަމެއްވެސްމެ.”
ޒުލޭޚާގެ މޫނުމަތީގެ ކުލަވަރު ބަދަލުވެ، ހާސްކަން އިތުރުވިއެވެ.
“އަހަރެން މިހާރު މިއުޅެނީ ތަހުޤީޤީ ކުޅިވަރެއް ކުޅޭކަށް ނޫން.” ރިހާންގެ އަޑުގައި ހުރި ރުޅިވެރިކަން ކުރިއަށްވުރެ ބޮޑުވިއެވެ. “މަންމަ އުފެއްދި ކުށްތަކާއި ސިއްރުތަކުގެ ސަބަބުން މީހެއްގެ ފުރާނަ ނުރައްކަލުގެ ތެރެއަށް ވައްޓާލާކަށް އަހަރެން ބޭނުމެއް ނޫން.”
މި ޖުމްލަތައް ޒުލޭޚާއަށް އިޙުސާސްވީ އޭނާގެ މޫނުމަތީގައި ޖެހި ބާރު އެތިފަހަރެއް ފަދައިންނެވެ. އެއީ ހަމައެކަނި ސުވާލެއް ނޫނެވެ. އެއީ ސީދާ އިލްޒާމެކެވެ.
ވަގުތުކޮޅަކަށް ޒުލޭޚާ ބަހެއް ނުބުނެ ހުއްޓެވެ. އެއީ ބުނާނެ އެއްޗެއް ނެތުމަކުން ނޫނެވެ. އެކަމަކު އޭނާ ދެން ކަންތައް ކުރާނެ ގޮތެއް ރާވަނީއެވެ. މިއީ ހަމައެކަނި އަމުރުވެރިކަމުން ކޮންޓްރޯލް ކުރެވޭނެ ހާލަތެއް ނޫންކަން އޭނާއަށް ވިސްނުނެވެ.
“ވިސްނައިގެން އުޅޭތި.” އެންމެ ފަހުން ޒުލޭޚާ ބުންޏެވެ. އޭނާގެ އަޑު މަޑުވި ނަމަވެސް، އޭގައި ހުރި ނުރައްކާތެރިކަން ކުރިއަށްވުރެ ބޮޑެވެ. “ކަލޭ ތިޔަ ވަންނަނީ ކަލެއަށް ނޭނގޭ ފަދަ ބޮޑު ކަމެއްގެ ތެރެއަށް.”
ރިހާން ފަހަތަކަށް ނުޖެހުނެވެ. “އެހެންވީމާ، އެކަން ދަސްކުރަންވީ ވަގުތަކީ މިއީ ކަމަށް ވެދާނެ.”
މި ކުރިމަތިލުން އިތުރަށް ގޯސްވުމުގެ ކުރިން، ރިހާންގެ އަތުގައި އޮތް ފޯނު ބާރަށް ރިންގުވާން ފެށިއެވެ. އެ ކުއްލި މެދުކެނޑުމާއެކު ދެމީހުންގެ މެދުގައި އޮތް ނުތަނަވަސްކަމަށް ހުއްޓުމެއް އައެވެ.
އޭނާ ވަގުތުން ފޯނަށް ޖަވާބު ދިނެވެ. “ޑރ. ޝިފާ؟”
ފޯނުގެ އަނެއްކޮޅުން އިވުނު ޝިފާގެ އަޑު މިފަހަރު ތަފާތެވެ. އެ އަޑުގައި ހަމަޖެހުމެއް ނެތެވެ.
“ރިހާން، އޭނާގެ ހާލަތު ރަނގަޅެއް ނުވޭ.” ޝިފާ އަވަސްއަވަހަށް ބުންޏެވެ. ފޯނުގެ ފަހަތުން މެޝިންތަކުގެ އަޑާއި މީހުންގެ ދުވުމުގެ އަޑު އިވެމުން ދިޔައެވެ. “ހިތުގެ ތެޅުން ހުރީ ހަމައަކު ނޫން. އޮކްސިޖަން ލެވެލްވެސް ދަނީ ދަށްވަމުން. މީގެ ސަބަބުން ގުނަވަންތަކަށް އަސަރުކުރަން ފަށައިފި.”
ރިހާން ފޯނުގައި ބާރަށް ހިފަހައްޓާލިއެވެ. “ތިޔަ ބުނަނީ ކީކޭ؟”
ކުޑަ ވަގުތުކޮޅެއްގެ ހިމޭންކަމެއް އައެވެ. އެއީ ދުވަހަކުވެސް އުފާވެރި ޚަބަރެއް ލިބޭނެ ހިމޭންކަމެއް ނޫނެވެ.
“އަހަރެމެންނަށް މަޖުބޫރުވަނީ އޭނާ މެޑިކަލް ކޯމާއަކަށް ފޮނުވާލަން.” ޑރ. ޝިފާ ބުންޏެވެ.
މި ޚަބަރުވީ ރިހާންގެ ފައިދަށުން ބިންގަނޑު ކަނޑައިގެން ދިޔަ ފަދަ ކަމަކަށެވެ.
“އޭނާގެ ހާލަތު ހަމައަކަށް އަޅުވައި، އިތުރު ގެއްލުމަކުން ސަލާމަތް ކުރެވެން އޮތް ހަމައެކަނި ގޮތަކީ މިއީ.” ޝިފާ އިތުރަށް ކިޔައިދިނެވެ. “މިހާރު ފިޔަވަޅެއް ނާޅައިފިނަމަ، އޭނާގެ ފުރާނަ ސަލާމަތް ނުކުރެވިދާނެ.”
ވަގުތުކޮޅަކަށް ރިހާން އެއްޗެއް ނުބުނެ ހުއްޓެވެ. މެޑިކަލް ކޯމާއަކީ ނިދުމެއް ނޫނެވެ. އެއީ މަޑުޖެހުމެކެވެ. އަމިއްލަ އިޚްތިޔާރު މުޅިން ގެއްލިގެން ދިއުމެވެ.
“ކުރިއަށް ގެންދޭ.” އެންމެ ފަހުން ރިހާން ބުންޏެވެ. އޭނާގެ އަޑު މަޑުވި ނަމަވެސް، އޭގައި ޝައްކެއް ނެތެވެ. “އޭނާ ސަލާމަތް ކުރަން ކުރަންޖެހޭ ކޮންމެ ކަމެއް ކުރޭ.”
ފޯނު ކޯލު ކެނޑުނެވެ. އެކަމަކު އޭގެ ބަރުދަން ހިތަކުން ނުފިލިއެވެ.
“އޭނާ ކީކޭ ބުނީ؟” ޒުލޭޚާ ސުވާލުކުރިއެވެ. އޭނާގެ އަޑުގައި އަނެއްކާވެސް ތޫނުކަމެއް ހުރި ނަމަވެސް، މިފަހަރު އެ އަޑުގެ ފަހަތުގައި ކަންބޮޑުވުން ނުވަތަ ބިރުވެރިކަމެއް ފޮރުވިފައިވާ ކަހަލައެވެ.
“އޭނާ މެޑިކަލް ކޯމާއަކަށް ފޮނުވާލަނީ.” ރިހާން ޖަވާބު ދިނެވެ.
މިއީ ފުރަތަމަ ފަހަރެވެ. ޒުލޭޚާގެ މޫނުމަތިން ހާސްކަން ސާފުކޮށް ފެނުނެވެ.
އޭނާއަށް އެއްޗެއް ބުނެވުމުގެ ކުރިން، އާހިލް ވަރަށް އަވަހަށް އެތެރެއަށް ވަދެގެން އައެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަނީ ނުތަނަވަސްކަމެވެ.
“ރިހާން، މިއަށް ބަލާލަބަލަ.” އާހިލް މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
ރިހާން އޭނާއާ ދިމާލަށް އެނބުރުނެވެ. “ކީއްވީ؟”
އާހިލް ކުޑަކޮށް ޖެހިލުންވެ ހުރެ ފޯނު ދިއްކޮށްލިއެވެ. “މެސެޖެއް.. އެންކްރިޕްޓް ކޮށްފައި އިނީ، އެކަމަކު އޭގެ ބައެއް އަހަރެން ޓްރޭސް ކޮށްފިން.”
ރިހާންގެ ލޯ ފޯނުގެ ސްކްރީނަށް ހުއްޓުނެވެ. ވަގުތު ހިނގަމުންދިޔަ ވަރަކަށް އޭނާގެ މޫނުމަތީގެ ކުލަވަރު ބަދަލުވަމުން ދިޔައެވެ.
“އެމީހުން އެކުދިންގެ ތެރެއިން އެކަކު ބަދަލުކޮށްފި.” އާހިލް ބުންޏެވެ. “އެކުދިން ތިބި ތަން ވަނީ ބަދަލުކޮށްފައި.”
ބިރުވެރި ހިމޭންކަމެއް މުޅި ތަނަށް ފެތުރިގެން ދިޔައެވެ.
“އެކުދިން ތިބީ ނުރައްކަލެއްގެ ތެރޭގައި.” އާހިލް އިތުރުކުރިއެވެ.
އަދި ވަރަށް މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. “މިފަހަރު.. އެމީހުން ވަރަށް ސާފުކޮށް ބުނެފި.”
ރިހާން އިސްއުފުލާލިއެވެ. “އެމީހުން ބޭނުންވަނީ ކޮންކަމެއް؟”
“އެމީހުން ބޭނުންވަނީ ޔަސްނާ ހުއްޓާލަން.”
މަޑުޖެހުމެއް އައެވެ.
“އަދި އެމީހުން ބޭނުންވަނީ ޒުލޭޚާ.”
އެ ޖުމްލަތައް ވައިގެ ތެރޭގައި ގުގުމާލިއެވެ. އެއީ ދުރުވެވޭނެ ހަޤީޤަތެއް ނޫނެވެ.
ޒުލޭޚާ ހައިރާންކަމާއެކު ނޭވާއެއް ދޫކޮށްލިއެވެ. “ތިއީ ބުއްދި ޤަބޫލުކުރާނެ ވާހަކައެއް ނޫން. އެމީހުން އެ ހަދަނީ ދޮގު.”
އާހިލް ބޯ ހޫރާލިއެވެ. “ނޫން، އެއީ ދޮގެއް ނޫން.”
އޭނާ ކުޑަކޮށް ގާތަށް ޖެހިލާފައި މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. “އެމީހުން ބުނީ އެކުދިން މަރާލަން އެމީހުން ފަހަކަށް ނުޖެހޭނެ ކަމަށް.”
މުޅި ކޮޓަރި ތެރޭގައި އޮތީ ބިރުވެރިކަމެވެ. ރިހާން މަޑުމަޑުން އޭނާގެ މަންމައާ ދިމާލަށް އެނބުރުނެވެ.
މިފަހަރު އޭނާގެ ހިތުގައި އެއްވެސް ޖެހިލުންވުމެއް ނެތެވެ. އެއްވެސް ޝައްކެއް ނެތެވެ. އޭނާގެ ހިތުގައި އުފެދިފައިވާ ހަނގުރާމަ މިހާރު ވަނީ ނިމުމަކަށް އައިސްފައެވެ.
“އެމީހުންނަށް އެނގޭ.” އޭނާ ބުންޏެވެ.
ޒުލޭޚާ އެއްވެސް ޖަވާބެއް ނުދިނެވެ.
“މިކަމާ މަންމައާ ގުޅުން އޮތްކަން އެމީހުންނަށް އެނގޭ.” ރިހާން ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ.
އަދިވެސް އޮތީ ހިމޭންކަމެވެ.
“މިއީ މަންމަ އަމިއްލައަށް އުފެއްދި ކަމެއް.” ރިހާންގެ އަޑުގައި ހުރީ ހިތްހަމަނުޖެހުމެވެ. މުޅި ހަޤީޤަތް ޤަބޫލުކޮށް، އެކަން ދެނެގަނެވިފައިވާ ކަމުގެ އިޙުސާސެވެ. “މިހާރު އެކަން އަނބުރާ މަންމައާ ދިމާލަށް އެ އަންނަނީ.”
ޒުލޭޚާގެ ނަޒަރު ހަރުކަށިވިއެވެ. “ކަލެއަށް ހީވަނީ އަހަރެން އެމީހުންނާ ހަވާލުކުރުމުން މި ހުރިހާ ކަމެއް ހައްލުވާނެ ކަމަށްތަ؟” އޭނާ ސުވާލުކުރީ ދިފާއީ ރޫހެއްގައެވެ. ނަމަވެސް އެ އަޑުގައި ނުތަނަވަސްކަމެއް ހުއްޓެވެ.
“ނޫން.” ރިހާން ޖަވާބު ދިނެވެ. “އަހަރެން ޤަބޫލުކުރަނީ މިއީ ކަމެއްގެ ފެށުމަކަށް ވާނެ ކަމަށް.”
އާހިލް މެދުވެރިވިއެވެ. “އަހަރެމެންނަށް މިކަމުގައި އިތުރު ވަގުތެއް ނެތް. ލަސްކޮށްފިނަމަ އެކުދިންނާއި ޔަސްނާވެސް ގެއްލިދާނެކަމުގެ ބިރު އެބައޮތް.”
މާހައުލު އަނެއްކާވެސް ބަދަލުވިއެވެ. މިހާރު މިއީ ހަމައެކަނި ހަޤީޤަތް ހޯދުމުގެ މައްސަލައެއް ނޫނެވެ. މިއީ އިޚްތިޔާރު ކުރުމުގެ ވަގުތެވެ.
ޒުލޭޚާ އެ ދެމީހުންނަށް ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ ސިކުނޑި ބާރުމިނުގައި މަސައްކަތް ކުރަމުން ދިޔައީ ނުކުމެދާނެ ނަތީޖާތަކާއި ނުރައްކާތައް ވަޒަންކުރުމަށެވެ. މުޅި ހާލަތުގެ ކޮންޓްރޯލް އޭނާގެ އަތުން ބޭރުވަމުންދާކަން އޭނާއަށް އިޙުސާސް ކުރެވުނެވެ.
“ކަލޭމެން އެމީހުން ބޭނުންވާ އެއްޗެއް ދިން ކަމުގައިވިޔަސް، އެމީހުންނެއް ހުއްޓައެއް ނުލާނެ.” އެންމެ ފަހުން ޒުލޭޚާ ބުންޏެވެ.
ރިހާން އޭނާގެ މަންމަގެ ލޮލަށް ބަލާލިއެވެ. “ވެދާނެ އެހެންވެސް. އެކަމަކު އެއްވެސް ކަމެއް ނުކޮށް ތިބެއްޖެނަމަ އެމީހުން ހުއްޓާނުލާނެކަން ޔަޤީން.”
ދިގު ހިމޭންކަމެއް އައެވެ.
އަދި އެއަށްފަހު، ފުރަތަމަ ފަހަރަށް ޒުލޭޚާ ދެބަހެއް ނުވިއެވެ.
“ކޮންތާކަށް؟” އޭނާ ސުވާލުކުރިއެވެ. އެ ސުވާލާއެކު ހުރިހާ ކަމެއް ބަދަލުވިއެވެ.
އާހިލް މަޑުމަޑުން ނޭވާއެއް ދޫކޮށްލިއެވެ. “އަހަންނަށް އެމީހުން ދެން ގުޅާނެ ތަން ޓްރޭސް ކުރެވިދާނެ. އެކަމަކު އަހަރެމެން ފިޔަވަޅު އަޅަންވާނީ ވަރަށް ވިސްނައިގެން. އެމީހުންނަށް ކިރިޔާވެސް ޝައްކެއް ވެއްޖެނަމަ، ނުވަތަ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތައް ބައިވެރިކުރާކަން އެނގިއްޖެނަމަ..”
“އެމީހުން އެކުދިން މަރާލާނެ.” ރިހާން އެ ޖުމްލަ ފުރިހަމަކުރިއެވެ.
ކޮޓަރި ތެރޭގައި އޮތް ނުތަނަވަސްކަން އިތުރުވިއެވެ.
“އެހެންވީމާ، އެމީހުންނަށް އެ ފުރުސަތު ނުދީ.” ޒުލޭޚާ ބުންޏެވެ.
އޭނާގެ އަޑު އަނެއްކާވެސް ބަދަލުވެއްޖެއެވެ. އެ އަޑުގައި މިހާރު ހުރީ ސާބިތުކަމާއި ރޭވުންތެރިކަމެވެ. މުޅި ނިޒާމު ބިނާކުރުމުގައި އޭނާ ބޭނުންކުރި ސިކުނޑި މިހާރު ސަލާމަތްވުމުގެ މަގު ހޯދުމަށް ބޭނުންކުރަން ފެށިއެވެ.
“އެމީހުން ބުނި ހުރިހާ ވާހަކައެއް ކިޔައިދީ.” އޭނާ ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ.
އާހިލް މެސެޖުގެ ތަފްސީލުތަކާއި، ބަދަލުވަމުންދާ ތަންތަނާއި، އެ މެސެޖުތަކުގެ ފަހަތުގައި ފޮރުވިފައިވާ އުސޫލުތައް ކިޔައިދޭން ފެށުމުން، އެ އެންމެންނަށް އެއް ކަމެއް ސާފުވިއެވެ.
މިއީ އިއްތިފާޤެއް ނޫނެވެ. މިއީ ވަރަށް ބޮޑަށް ރޭވިގެން ހިންގާ ކަމެކެވެ. އަދި އެމީހުން މިހާރު ތިބީ ވަރަށް ފަހަތުގައެވެ.
އެމީހުންނަށް ނުފެންނަ، ދުރުގައި ހުރި އަނދިރި ކޮޓަރިއެއްގެ ތެރޭގައި ވަނީ ހަމަހިމޭންކަމެވެ. އެތަނުން އިވެނީ ހަމައެކަނި މީހެއްގެ ނޭވާގެ އަޑާއި ކޮންމެވެސް ހަރަކާތެއްގެ އަޑެވެ. އެމީހަކު ހުރީ މި އެންމެންގެ ހަރަކާތްތަކަށް ބަލަބަލައެވެ.
ސްކްރީނެއް ދިއްލުނެވެ. މެސެޖުތައް އަޕްޑޭޓްވިއެވެ. ތަންތަން ބަދަލުވިއެވެ. އަދި އަނދިރީގެ ތެރެއިން މަޑުމައިތިރި އަޑެއް އިވުނެވެ.
“އެމީހުންނަށް މެސެޖު ލިބިއްޖެ.”
މަޑުޖެހުމެއް އައެވެ.
“އެމީހުން އެ ހަރަކާތް ކުރަނީ.”
އަނެއްކާވެސް މަޑުޖެހުމެއް.
“ވަރަށް ރަނގަޅު.”
ގޭގެ ތެރޭގައި އޮތް ނުތަނަވަސްކަން ކުރިއަށްވުރެ ބޮޑުވިއެވެ. އެއީ ނޭނގޭ ކަމެއްގެ ސަބަބުން އޮތް ކަމެއް ނޫނެވެ. އެކަމަކު ހާލަތުގެ ބޮޑުކަން އިޙުސާސްވުމުން އައި ކަމެކެވެ.
ރިހާން އޭނާގެ މަންމައަށް ފަހު ފަހަރަށް ބަލާލުމަށްފަހު ދޮރާ ދިމާލަށް ހިނގައިގަތެވެ.
“މިކަން މިހާރު ނިމޭނެ.” އޭނާ ބުންޏެވެ.
ނަމަވެސް އެ ބުނި ބަސްތަކާއެކުވެސް، ހިތުގެ ފުންމިނުގައި ބިރުވެރިކަމެއް އޮތެވެ. ސަބަބަކީ ކަންކަން ނިމިގެން ދިއުމަކީ އެހާ ފަސޭހަ ކަމަކަށް ނުވާތީއެވެ.
އަދި ދިރިހުރުމާއި ހިމޭންކަމުގެ މެދުގައި އޮތް ނާޒުކު ފާލަންމަތީގައި ޔަސްނާ އޮތީ ހޭވެރިކަމެއް ނެތިފައެވެ. އޭނާގެ ސިކުނޑީގައި ހުރި ހަޤީޤަތުގެ އެތިކޮޅުތައް ހޯދުމަށް އެތައް ބަޔަކު މަރުދޭން ތިބީ ތައްޔާރަށެވެ. އޭނާ މިހާރު ވެފައިވަނީ ކޮންޓްރޯލުން ނެއްޓިފައިވާ ބޮޑު ތޫފާނެއްގެ މަރުކަޒަށެވެ.
ރޭގަނޑުގެ އަނދިރިކަން މުޅި އުޑުމައްޗަށް ފެތުރިގެން ދިޔައިރު، އެއް ކަމެއް ޔަޤީންވިއެވެ. މިއީ ހަމައެކަނި ހަޤީޤަތް ހޯދުމުގެ މައްސަލައެއް ނޫނެވެ. މިއީ އެ ހަޤީޤަތުގެ ތެރޭގައި ސަލާމަތުން ދެމިތިބުމުގެ ހަނގުރާމައެކެވެ.
(ނުނިމޭ)
