ދީނީ ސުވާލެއް އޮތީތަ؟
ވާހަކަ
ލިޔެވިފައިވާ ތަޤުދީރު – ނުވަވަނަ ބައި
ފޮޓޯ: މުނިއަވަސް ގްރެފިކްސް

ކައިވެނި އިޢުލާންކުރުން

ކައިވެނީގެ އިޢުލާނާއެކު ލިބުނު ސިހުން

ޒަޔާންގެ ބައްޕަގެ ދުލުން ބޭރުވި ބަސްތަކާއެކު މުޅި ތަނަށް މަރުފަދަ ހިމޭންކަމެއް ވެރިވިއެވެ. ޔާނިއާގެ ހިތް ހުއްޓުނު ކަހަލައެވެ. އެއީ އޭނާ އެއްގޮތަކަށްވެސް އުންމީދު ކުރި ކަމެއް ނޫނެވެ. އޭނާ ހީކުރީ ޒަޔާންގެ ބައްޕަ ދައްކަން އެ އުޅެނީ އެހެން އަންހެން ކުއްޖެއްގެ ވާހަކަ ކަމަށެވެ. ނަމަވެސް، ތަޤުދީރުގެ ނިޔާ އޮތީ މުޅިން ތަފާތު ގޮތަކަށެވެ. ދެ އާއިލާގެ މެދުގައި ދެކެވުނީ ޒަޔާން އާއި ޔާނިއާގެ ކައިވެނީގެ ވާހަކައެވެ.

ޒަޔާންގެ ބައްޕަ ހިނިތުންވުމާއެކު ޔާނިއާގެ ބައްޕައަށް ބަލައިލިއެވެ. “އަހަރެމެންގެ ދެ އާއިލާގެ މި އޮތް ގާތް ގުޅުން ކައިވެނީގެ ގުޅުމަކަށް ބަދަލުކުރަން އަހަރެން މި އެދެނީ.” އޭނާ ބުންޏެވެ. ޔާނިއާގެ ލޮލުން ފޭބި ކަރުނަތިއްކަކީ އުފަލުން ފޭބި ކަރުނައެއްތޯ ނުވަތަ ހައިރާންކަމުން ފޭބި ކަރުނައެއްތޯ އޭނާއަކަށްވެސް ނޭނގުނެވެ. އޭނާގެ ހުރިހާ ޝައްކުތަކެއް އެއްފަހަރާ ފިލައިގެން ދިޔަ ކަހަލައެވެ.

ޒަޔާން އިނީ ބުނާނެ އެއްޗެއް ނޭނގިފައެވެ. އޭނާގެ ބައްޕަ މިފަދަ ބޮޑު ނިންމުމެއް ނިންމާނެ ކަމަކަށް އޭނާވެސް ހީއެއް ނުކުރެއެވެ. ނަމަވެސް ޒަޔާންގެ ހިތުގެ ކަނެއްގައި އުފާވެރިކަމުގެ ރާޅެއް ދުވެލިއެވެ. ޔާނިއާއަކީ އޭނާގެ ދިރިއުޅުމުގެ ބައިވެރިޔާއަށް ވުމަށް އެދި އޭނާގެ ހިތް ކުރިންވެސް ގޮވަމުން ދިޔައެވެ. މިހާރު އެކަން ހަޤީޤަތަކަށް ވާން މިވަނީ ކުޑަ ހިނދުކޮޅަކަށްވެފައެވެ.

އެރޭގެ ބައްދަލުވުމަށްފަހު، ދެ އާއިލާގެ މެދުގައި ކައިވެނީގެ ކަންތައްތައް ރޭވުމުގެ މަޝްވަރާތައް ވަރަށް ހަލުވިކަމާއެކު ފެށިގެން ދިޔައެވެ. ޔާނިއާގެ މަންމައާއި ޒަޔާންގެ މަންމަ ތިބީ ވަރަށް އުފަލުންނެވެ. އެމީހުން ދިޔައީ ކައިވެނީގެ ހަފުލާ ބާއްވާނެ ތަނަކާއި، ދަޢުވަތު އަރުވާނެ މީހުންގެ ލިސްޓުތައް ތައްޔާރުކުރަމުންނެވެ. ކޮންމެ މީހެއްގެ މޫނުމަތިންވެސް ފެންނަނީ ފުރިހަމަ ހިތްހަމަޖެހުމެވެ.

ޔާނިއާގެ ބައްޕައާއި ޒަޔާންގެ ބައްޕަ ދިޔައީ ކައިވެނީގެ ތާރީޚު ކަނޑައެޅުމާ ބެހޭގޮތުން ވާހަކަދައްކަމުންނެވެ. “އަހަރެމެން ބޭނުންވަނީ ވީހާވެސް އަވަހަކަށް މި ހެޔޮ ކަންތައް ނިންމަން.” ޒަޔާންގެ ބައްޕަ ބުންޏެވެ. ދެ ފަރާތުގެ ބެލެނިވެރިންގެ މެދުގައި އޮތީ އެކުވެރިކަމާއި އިޙްތިރާމުގެ މާހައުލެކެވެ. އެއްވެސް ޚިޔާލު ތަފާތުވުމެއް ނެތި ކަންތައްތައް ނިންމަމުން ދިޔައެވެ.

މި ހުރިހާ ވާހަކަތަކެއް ދެކެވެމުން ދިޔައިރު، ޒަޔާންއާއި ޔާނިއާ ތިބީ ހަމަހިމޭންކަމާއެކު އަޑުއަހާށެވެ. ބޮޑެތި މީހުންގެ ނިންމުންތަކަށް އެމީހުން އިޙްތިރާމް ކުރިއެވެ. ނަމަވެސް އެމީހުންގެ ހިތުގައި އެތައް ސުވާލުތަކެއް އުފެދެމުން ދިޔައެވެ. ދިރިއުޅުމުގެ މިފަދަ ބޮޑު ބަދަލަކަށް އެމީހުން ތައްޔާރުބާވައެވެ؟ އާއިލާގެ އުފަލަށްޓަކައި ކުރެވޭ މި ކައިވެނީގައި އެމީހުންގެ އަމިއްލަ އިޙުސާސްތަކަށް އޮތީ ކޮން ފުރުސަތެއް ބާވައެވެ؟

ކަންތައްތައް މިހާ ހަލުވިކަމާއެކު ހިނގަމުން ދާތީ ޔާނިއާއަށް އިޙުސާސް ކުރެވެނީ ވަރަށް ބޮޑު ބުރައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އޭނާގެ މުޅި ދިރިއުޅުން އެއްފަހަރާ ބަދަލުވެގެންދާ ފަދަ އިޙުސާސެއް ކުރެވުނެވެ. އޮފީހުގެ މަސައްކަތްތަކާއި، އަމިއްލަ މިނިވަންކަމާއި، އަދި ކައިވެނީގެ ޒިންމާތަކާމެދު އޭނާގެ ހިތުގައި ބިރުވެރިކަމެއް އުފެދުނެވެ. ކައިވެނީގެ ތައްޔާރީތަކުގެ ތެރޭގައި އޭނާ އަމިއްލަ ނަފުސު ގެއްލިދާނެ ކަމަށް ހީވިއެވެ.

މިވެސް ކިޔާލަން:  ލިޔެވިފައިވާ ތަޤުދީރު - އެޕިލޮގު

ޔާނިއާ އޭނާގެ ކޮޓަރީގައި އެކަނި އިނދެ ވިސްނަމުން ދިޔައެވެ. ކޮންމެ ދިމާލަކުންވެސް އިވެނީ ކައިވެނީގެ ވާހަކައެވެ. ފޭރާން ހޮވުމާއި، ގަހަނާގެ ވާހަކައާއި، ތަންތަން ރިޒާވްކުރުމުގެ ވާހަކައެވެ. މި ހުރިހާ ކަމެއްގެ ތެރޭގައި އޭނާގެ ހިތުގެ އަޑު އަހާނެ މީހަކު ނެތް ކަހަލައެވެ. އޭނާ ބޭނުންވީ މަޑުޖެހިލައި، މި ހުރިހާ ކަމަކާމެދު ފުންކޮށް ވިސްނާލާނެ ވަގުތުކޮޅެކެވެ.

އޭނާގެ ހާސްކަން އިތުރުވީ އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ މައިދާނަށް އަތުވެދާނެ ބަދަލުތަކާ މެދުގައެވެ. ކައިވެންޏަށްފަހުވެސް އޭނާއަށް ކުރިއަށް ދެވޭނެ ބާވައެވެ؟ ޒަޔާންގެ އާއިލާއިން އޭނާގެ ވަޒީފާއަށް ހުރަސް އަޅާނެ ބާވައެވެ؟ މިފަދަ ނޭނގޭ އެތައް ބިރުވެރިކަމެއް އޭނާގެ ހިތް ވަށާލިއެވެ.

ޔާނިއާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަ ހާސްކަން ޒަޔާންއަށް ފާހަގަކުރެވުނެވެ. އެހެންކަމުން، ފުރުސަތެއް ލިބުނު ވަގުތު އޭނާ ޔާނިއާއާ ވަކިން ވާހަކަދައްކާލިއެވެ. “ޔާނިއާ، އަހަރެންނަށް އެނގޭ ޔާނިއާ ތިހިރީ ވަރަށް ކަންބޮޑުވެފައިކަން.” ޒަޔާން ވަރަށް މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. ޔާނިއާ އިސްއުފުލާ ބަލައިލިއެވެ. އެ ދެލޮލުން ފެންނަނީ އެހީތެރިކަމަށް އެދޭ ފަދަ އަސަރެކެވެ.

ޒަޔާން ކުރިއަށް ގެންދިޔައެވެ. “އަހަރެން ޔާނިއާއަށް ޔަގީންކަން ދެން، ދުވަހަކުވެސް ޔާނިއާ ބޭނުންނުވާ ކަމެއް ކުރަން އަހަރެން މަޖުބޫރެއް ނުކުރާނަން. މި ކައިވެންޏަކީ ޔާނިއާގެ އުފަލާ ގުޅިފައިވާ ކަމަކަށް ނޫނީ އަހަރެން ނުހަދާނަން.” ޒަޔާންގެ މި ބަސްތަކުން ޔާނިއާގެ ހިތަށް ބޮޑު ލުޔެއް ލިބުނެވެ. ޒަޔާންގެ އެ ބަސްތަކަކީ އޭނާގެ ހިތުގައި އުފެދިފައިވާ ބިރުވެރިކަމުގެ ހިޔަނިތައް ފޮރުވާލަދިން އަލިކަމަކަށް ވިއެވެ.
ޒަޔާން އިތުރަށް ބުންޏެވެ. “އަހަރެމެންގެ މި ގުޅުން ކުރިއަށްދާނީ އިތުބާރާއި އިޙްތިރާމާއެކު. ޔާނިއާގެ ހުވަފެންތަކަކީ އަހަރެންގެވެސް ހުވަފެންތައް. އަހަރެން ހުންނާނީ އަބަދުވެސް ޔާނިއާގެ އެންމެ ގާތް އެކުވެރިޔާގެ ގޮތުގައި.” މި ބަސްތަކުން ޔާނިއާގެ ދެލޮލަށް ކަރުނަ ޖަމާވިއެވެ. އެއީ އުފަލާއި ހިތްހަމަޖެހުމުގެ ކަރުނައެވެ.

ޒަޔާންގެ އިޚްލާޞްތެރިކަމާއި އޯގާތެރިކަން ފެނުމުން ޔާނިއާއަށް އަމިއްލަ ނަފުސަށް އިތުބާރު ކުރަން ފަސޭހަވިއެވެ. އޭނާ މަޑުމަޑުން ބޯޖަހާލިއެވެ. އެ ވަގުތު ދެމީހުންގެ ދެމެދުގައި އޮތް ބީރައްޓެހިކަން ފިލައި، އެކަކު އަނެކަކަށް އޮތް ޤަދަރާއި ލޯބި އިތުރުވެގެން ދިޔައެވެ.

އެރޭ ޔާނިއާ ނިދަން އޮށޯތުމުގެ ކުރިން އޭނާގެ މަންމަ ކޮޓަރިއަށް ވަނެވެ. މަންމަ އައިސް ޔާނިއާގެ ކައިރީގައި އިށީނދެ، އޭނާގެ ބޮލުގައި ފިރުމާލިއެވެ. “ދަރިފުޅާ، ކައިވެންޏަކީ ހަމައެކަނި ދެމީހެއްގެ ގުޅުމެއް ނޫން. އެއީ ދެ ދުނިޔޭގެ ބާއްޖަވެރިކަން ހޯދުމަށް ކުރެވޭ މުހިންމު ދަތުރެއް.” މަންމަ ވަރަށް އޯގާތެރިކަމާއެކު ބުންޏެވެ.

މިވެސް ކިޔާލަން:  ރިހި ރާސްތާ - ޗެޕްޓަރ 17

މަންމަ ބުނި ގޮތުގައި، ކާމިޔާބު ކައިވެންޏެއް ބިނާވެފައި އޮންނަނީ ތިން ކަމެއްގެ މައްޗަށެވެ. އެއީ އެކަކު އަނެކަކަށް ކުރާ އިޙްތިރާމާއި، ދިމާވާ ދަތި ވަގުތުތަކުގައި ބަހައްޓާ ކެތްތެރިކަމާއި، އަދި މާތް ﷲ އަށް އޮންނަ ވަރުގަދަ އީމާންތެރިކަމެވެ. މިއިން ކަމެއް އުނިވެއްޖެނަމަ، ދިރިއުޅުމުގެ ބިންގާ ލޮޅައިގެންދާނެއެވެ.

“ދަރިފުޅާ، ޒަޔާންއަކީ ރަނގަޅު ކުއްޖެއްކަން މަންމައަށް ޔަގީން. އެކަމަކު އިންސާނަކަށްވީތީ ކުށްތައްވެސް ކުރެވޭނެ. އެފަދަ ވަގުތުތަކުގައި މާފުކުރުމާއި، ކަންކަން ސުލްހަވެރިކަމާއެކު ހައްލުކުރުމަކީ ބުއްދިވެރިންގެ ސިފައެއް.” މަންމަ އިތުރަށް ބުންޏެވެ. ޔާނިއާ ވަރަށް ފަރުވާތެރިކަމާއެކު މަންމަގެ ވާހަކަ އަޑުއަހަމުން ދިޔައެވެ.

މަންމަގެ ނަޞޭޙަތަކީ ޔާނިއާގެ ހިތުގައި އުފެދިފައިވާ ނުތަނަވަސްކަމަށް ލިބުނު ފަރުވާއެކެވެ. ދިރިއުޅުމުގެ އާ މަރުހަލާއަކަށް ފަށާއިރު، އަމަލުކުރަންޖެހޭނެ ގޮތުގެ މަގުޗާޓެއް މަންމަ ކުރަހައިދިން ކަހަލައެވެ. ޔާނިއާ މަންމަގެ އަތުގައި ބާރަށް ހިފާލިއެވެ. އޭނާގެ ހިތަށް ވަރަށް ބޮޑު ހަމަޖެހުމެއް ލިބުނެވެ.

ހަމަ އެވަގުތު، ޒަޔާންގެ ބައްޕަވެސް ޒަޔާންއާ ބައްދަލުކޮށް މުހިންމު ވާހަކަތަކެއް ދެއްކިއެވެ. “ދަރިފުޅާ، ފިރިއަކަށް ވުމަކީ ލިބޭ މަތިވެރި ޝަރަފެއް ނޫން. އެއީ އުފުލަންޖެހޭ ވަރަށް ބޮޑު ޒިންމާއެއް.” ބައްޕަގެ ބަސްތައް ހުރީ ވަރަށް ސީރިއަސްކޮށެވެ. އޭނާ ބޭނުންވީ ޒަޔާންއަށް ދިރިއުޅުމުގެ ހަޤީޤަތް ވިސްނައިދޭށެވެ.

ބައްޕަ ބުނި ގޮތުގައި، އަނތްބަކު ބެލެހެއްޓުމަކީ ހަމައެކަނި ކާންބޯން ދިނުމެއް ނޫނެވެ. އެއީ އޭނާގެ އިޙުސާސްތަކަށް ޤަދަރުކުރުމާއި، އޭނާގެ އަބުރާއި އިއްޒަތް ރައްކާތެރިކުރުމެވެ. “ކަލޭގެ އަނބިމީހާއަކީ ކަލޭގެ މިލްކެއް ނޫން. އެއީ ކަލޭގެ ކައިރީގައިވާ އަމާނާތެއް. އެ އަމާނާތަށް ރައްކާތެރިވާންޖެހޭނެ.” ބައްޕަ ބުންޏެވެ.

ޒަޔާން އިނީ އިސްޖަހާލައިގެންނެވެ. ބައްޕަގެ ކޮންމެ ބަހަކީ އޭނާގެ ހިތަށް ވަރަށް ބޮޑަށް އަސަރުކުރުވި ބަސްތަކެކެވެ. އޭނާ ކުރިން ހީކުރި ގޮތާ ޚިލާފަށް، ކައިވެންޏަކީ މުޅިން އާ ޒިންމާތަކަކާއި މަސްއޫލިއްޔަތުތަކެއްކަން އޭނާއަށް ވިސްނުނެވެ. ބައްޕަގެ ނަޞޭޙަތުން ޒަޔާންގެ ވިސްނުން އިތުރަށް ތަރައްޤީވިއެވެ.

ބައްޕަގެ ވާހަކަ ނިންމާލީ ވަރަށް މުހިންމު ބަހަކުންނެވެ. “ހަޤީޤީ ފިރިހެނަކީ އަނބިމީހާގެ މައްޗަށް ބާރު ފޯރުވާ މީހާއެއް ނޫން. އެކަމަކު އަނބިމީހާއަށް އަމާންކަމާއި ހިމާޔަތްދޭ މީހާ.” ޒަޔާން ބައްޕައަށް ވަޢުދުވީ އޭނާއަކީ ޔާނިއާއަށް އެފަދަ ފިރިއަކަށް ވާނެ ކަމަށެވެ.

ތައްޔާރީތަކާއި އެކުވެރިންގެ ސަމާސާ

ކައިވެނީގެ ތާރީޚު ކައިރިވަމުން އައިވަރަކަށް ތައްޔާރީތައް އިތުރަށް ހަލުވިވިއެވެ. ޔާނިއާއާއި ޒަޔާންގެ އާއިލާގެ މީހުން އެކުގައި ބާޒާރަށް ގޮސް، ކައިވެނީގެ ހެދުމާއި އެހެނިހެން ސާމާނުތައް ހޯދަން ފެށިއެވެ. ކޮންމެ ފިހާރައަކަށް ދިޔަޔަސް، އެކަކު އަނެކަކުގެ ޚިޔާލު ހޯދުމަކީ މިހާރު އާދައަކަށް ވެއްޖެއެވެ.

މިވެސް ކިޔާލަން:  ލިޔެވިފައިވާ އިއްތިފާޤު - ތިންވަނަ ބައި

މި ތައްޔާރީތަކުގެ ތެރޭގައި އެކުވެރިންގެ ސަމާސާތަކުން ސަލާމަތްވުމަކީ ދެމީހުންނަށްވެސް އުނދަގޫ ކަމަކަށް ވިއެވެ. އޮފީހުގެ އެކުވެރިން ކޮންމެ ދުވަހަކުވެސް ކައިވެނީގެ ވާހަކަ ދައްކައި ދިމާކުރެއެވެ. “މިހާރު ދެން ޒަޔާންއަކަށް އެހެން ކަމަކަށް ސަމާލުކަމެއް ނުދެވޭނެދޯ؟” ރިޝާން ސަމާސާކޮށްލުމުން ޔާނިއާ ލަދުން އިސްޖަހާލައެވެ.

ޔާނިއާގެ ލަދުވެތިކަމަކީ އޭނާގެ ރީތިކަން އިތުރުކޮށްދޭ ސިފައެކެވެ. ޒަޔާންވެސް އެކުވެރިންގެ ސަމާސާތަކަށް ހިނިތުންވުމާއެކު ޖަވާބުދެއެވެ. ދެމީހުންގެ މެދުގައި އޮތް ގުޅުން ފެނިފައި އެންމެންވެސް ތިބީ އުފަލުންނެވެ. އެއީ ބަލާލަން ވަރަށް ފުރިހަމަ ޖޯޑެއް ކަމަށް އެންމެންވެސް އެއްބަސްވެއެވެ.

ކައިވެނީގެ ކާޑުތައް ބަހަން ފެށުމާއެކު، އުފާވެރިކަމުގެ މާހައުލު މުޅި ހިސާބަށް ފެތުރިގެން ދިޔައެވެ. ނަމަވެސް މި ހުރިހާ ހަލަބޮލިކަމެއްގެ ތެރޭގައިވެސް ޔާނިއާގެ ހިތުގެ އެންމެ ފުންމިނުގައި ކުޑަ ނުތަނަވަސްކަމެއް އޮތެވެ. އެއީ އޭނާގެ ދިރިއުޅުމުގެ އެންމެ ބޮޑު ނިންމުން ނިންމާއިރު، އެ ނިންމުމަކީ އެންމެ ރަނގަޅު ނިންމުންތޯ ޔަގީންކުރަން ބޭނުންވާތީއެވެ.

ކައިވެނީގެ ތައްޔާރީތަކުގެ ހަލަބޮލިކަމުގެ ތެރޭގައި ދުވަސްތައް ފާއިތުވަމުން ގޮސް، ކައިވެނީގެ ރޭ ކައިރިވެއްޖެއެވެ. އެރޭގެ ފަހު ދަމުގައި ޔާނިއާ ހޭލައި، ވުޟޫކޮށްލައިގެން ނަމާދަށް ހުއްޓުނެވެ. އޭނާ ބޭނުންވީ އިންސާނުންގެ ނިންމުންތަކަށްވުރެ ބޮޑަށް، މާތް ﷲ ގެ އިރާދަފުޅާއި އެކަލާނގެ ދައްކަވާ މަގަށް ތަބާވާށެވެ.

ދެ ރަކުޢަތް ނަމާދަށްފަހު، ޔާނިއާ އިސްތިޚާރާ ދުޢާ ކުރަން ފެށިއެވެ. އޭނާގެ ދެލޮލުން ކަރުނަ ފައިބަމުން ދިޔައެވެ. “އޭ ހައްދަވާ ބޮޑުކުރެއްވި ރަސްކަލާކޮ! މި ކައިވެންޏަކީ އަޅުގެ ދީނަށާއި، ދުނިޔެއަށާއި، އަދި އާޚިރަތަށް ހެޔޮ ކަމެއް ކަމުގައިވާނަމަ، މިކަން އަޅާއަށް ފަސޭހަކޮށްދެއްވައި ބަރަކާތްލައްވާށި!” ޔާނިއާގެ ދުޢާގެ އަޑުގައި ވަނީ އިޚްލާޞްތެރިކަމެވެ.

ދުޢާ ނިންމާލުމަށްފަހު، ޔާނިއާއަށް އިޙުސާސް ކުރެވުނީ މީގެ ކުރިން ދުވަހަކުވެސް ނުލިބޭ ފަދަ އާދަޔާ ޚިލާފު ހަމަޖެހުމެކެވެ. ހިތުގައި އޮތް ހުރިހާ ބިރުވެރިކަމަކާއި ޝައްކުތަކެއް ފިލައިގެން ދިޔަ ކަހަލައެވެ. އޭނާގެ ހިތް ބުނެލިއެވެ. މިއީ އޭނާގެ ހަޤީޤީ ދިރިއުޅުމުގެ ފެށުމެވެ. ޒަޔާންއަކީ އޭނާގެ ދިރިއުޅުމަށް އައި ބަރަކާތެއްކަން މިހާރު އޭނާއަށް ޔަގީންވެއްޖެއެވެ.

ޔާނިއާ މުސައްލަމަތީގައި އިނދެ، އުންމީދުން ފުރިގެންވާ ނަޒަރަކުން ކުޑަދޮރުން ބޭރަށް ބަލައިލިއެވެ. ފަތިހުގެ ރިހި އަލިކަން ދުނިޔެ މައްޗަށް ފެތުރެމުން ދިޔައެވެ. އެއީ އޭނާގެ ދިރިއުޅުމުގެ އާ ފަތިހެކެވެ. އޭނާ މިހާރު ތައްޔާރެވެ. ކިބުރުވެރިކަމާއި ނޭނގުމުގެ ތެރޭގައި ފެށުނު ގުޅުން، މިއަދު މިވަނީ އިޙްތިރާމާއި ލޯބީގެ މަތިވެރި ބިނާއަކަށް ބަދަލުވެފައެވެ.

(ނުނިމޭ)

0
Ads by MUNIAVAS
ކިޔުންތެރިންގެ ޚިޔާލު

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Home
Menu
Search
Back to top