ފުރާނައިގައި ނޫރެއް ކުޅެލި ހިނދު
ހެނދުނުވީ ނުހަނު އަމާންކޮށެވެ. ވޭތުވެދިޔަ ދުވަސްތަކުގެ ތެރޭގައި ފުރަތަމަ ފަހަރަށް، ކިޔާރާ ހޭލެވުނުއިރު ހޮސްޕިޓަލުގެ ގަދަ އަލިތަކާއި، ލޭގެ ވަހާއި، ނުވަތަ ގުދަނުގެ އަނދިރިކަމުގެ ހަނދާންތަކެއް ނެތެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި އޭނާއަށް ހޭލެވުނީ އިރުގެ ރަންދޯދިތަކަށެވެ.
މެހުމާނުން ބައިތިއްބާ ކޮޓަރީގެ ފަރުދާގެ ތެރެއިން ވަދެފައިވާ މަޑު ރަންކުލައިގެ އަލި، ނުދަންނަ އެނދާއި ބިންމަތީގައި އަޅާފައިވާ ލަކުޑި ތަޅުންގަނޑަށް އެޅިފައި ހުއްޓެވެ. ދެތިން ސިކުންތު ވަންދެން އޭނާ ހުރިތަނެއް ނޭނގިފައި މައްޗަށް ބަލަހައްޓައިގެން އޮތެވެ. ދެން ހަނދާންވިއެވެ. އެ ގަނޑުވަރެއް ފަދަ ގެއެވެ. ޒިމާންއެވެ. ވަގަށް ނެގި ހާދިސާއެވެ. އެ ބަނދަރެވެ.
ނަމަވެސް އެ ހުރިހާ ހަނދާންތަކުގެ ތެރެއިން ވެސް، އެންމެ ފުރަތަމަ ހިތަށް އައީ އެހެން ކަމެކެވެ. އޭނާގެ މެސެޖެވެ. “ގުޑްނައިޓް ކިޔާރާ.”
އޭނާއަށް އަމިއްލަ އިޚްތިޔާރުން ބޭރުގައި ހިނިތުންވެވުނެވެ. އެނދުގައި އެއްފަރާތަކަށް ފުރޮޅިލަމުން ރަޖާގަނޑު ގަޔާ ކައިރިކޮށްލިއެވެ. އަމިއްލަ އިޙުސާސްތަކާމެދު އޭނާ ކުޑަކޮށް ލަދުގަތެވެ.
އޭނާއަށް މިވަނީ ކީއް ހެއްޔެވެ؟ އޭނާއަކީ ދުވަހަކުވެސް މިފަދަ އަންހެނެއް ނޫނެވެ. މީހަކު މެސެޖެއް ކޮށްލުމުން ހިނިތުންވަމުން ހޭލާ އަންހެނެއް ނޫނެވެ. މީހަކު އޭނާއާމެދު ވިސްނާފާނެތީ އެކަމާ ފިކުރުކުރާ އަންހެނެއް ނޫނެވެ. މީހެއްގެ އަޑު ރީތިކަމުން، އެ ދެއްކި ވާހަކަތައް ސިކުނޑީގައި ތަކުރާރުކުރާ އަންހެނެއް ނޫނެވެ. އަދި ބަޔަކު އޭނާއަށް އެދޭކަމުގެ އިޙުސާސްވުމުން އުފާވާ އަންހެނެއް ވެސް ނޫނެވެ.
އެ ހަޤީޤަތް ޤަބޫލުކުރެވުމާއެކު އޭނާ ހިމޭންވިއެވެ. އޭނާ ލޯގަނޑާ ދިމާލަށް ބަލާލިއެވެ. އަހަރުތަކެއް ވަންދެން އޭނާ ހުރީ ލޯގަނޑުން މޫނުބެލުމާ ދުރުވެފައެވެ. އެއީ އަމިއްލަ ނަފުސު ދެކެ ރުޅިއަންނާތީއެއް ނޫނެވެ. އެއަށްވުރެ އެކަން މާ އޮޅުންބޮޅުމެވެ. އޭނާ އާދަވެފައި ހުރީ އެހެން މީހުންގެ ލޮލުން އަމިއްލަ ނަފުސަށް ބަލާށެވެ. މާ އިސްކޮޅުން ދިގު މީހެކެވެ. މާ ބަރު މީހެކެވެ. ހަށިގަނޑު މާ ފުޅާ މީހެކެވެ. ތަފާތު މީހެކެވެ.
އޭނާ އާދަވެފައި ހުރީ ރީތިކަމަށްވުރެ ފަސޭހަކަމަށް ބަލައިގެން ހެދުން އެޅުމަށެވެ. މީހަކު އޭނާ ފާހަގަކުރާނެތޯ ނުބަލައި ތަންތަނަށް ވަދެ އުޅުމަށެވެ. އަދި މީހަކު ތަޢުރީފެއް ކޮށްފިނަމަ، އެއީ ހަމައެކަނި އަދަބުވެރިކަމުން ބުނި އެއްޗެއް ކަމަށް ހީކޮށް ޝައްކުގެ ނަޒަރަކުން ބަލާށެވެ. ނަމަވެސް ކޮންމެވެސް ކަމެއް ބަދަލުވެއްޖެއެވެ. ބަދަލުވީ އޭނާގެ ހަށިގަނޑެއް ނޫނެވެ. މޫނެއް ނޫނެވެ. ބަރުދަނެއް ވެސް ނޫނެވެ. ބަދަލުވީ އޭނާގެ ދެލޮލެވެ. އަމިއްލަ ނަފުސަށް ބަލާ ގޮތެވެ.
އޭނާ މަޑުމަޑުން އެނދުން ތެދުވެގެން ގޮސް ލޯގަނޑު ކުރިމަތީގައި ހުއްޓުނެވެ. ނިދާފައި ހޭލިއިރު އިސްތަށިގަނޑު އޮތީ ހޭވިފައެވެ. މޫނުމަތީގައި އެއްވެސް މޭކަޕެއް ނެތެވެ. ލޯދަށުގައި ވަރުބަލިކަމުގެ ކުޑަ ނިޝާނެއް ހުއްޓެވެ. އޭނާ ފެންނަނީ ވަރުބަލިކޮށެވެ. ހަޤީޤީ އިންސާނެއްގެ ސިފައިގައެވެ.
އެހެނަސް.. ރީއްޗެވެ. އެ ޚިޔާލު ހިތަށް އައީ ނުހަނު ހިމޭންކަމާއެކުގައެވެ. ކިޔާރާ އޭނާގެ ސޫރައަށް ބަލަހައްޓައިގެން ހުރެ އެސްފިޔަ ޖަހާލިއެވެ. “ރީތި؟” އޭނާއަށް މަޑުމަޑުން ހީނލެވުނެވެ. “ހަމަ އަސްލުވެސްތަ؟”
އޭނާގެ ކޮލުގައި އަތްލިއެވެ. ފަހަރެއްގައި ރީތިކަމަކީ އެހެން މީހަކަށް ދެވޭނެ އެއްޗެއް ނޫން ކަމަށް ވެދާނެއެވެ. ފަހަރެއްގައި ޒިމާން އެ ހޭލައްވާލީ އަހަރުތަކެއް ވަންދެން ފާޑުކިޔުންތަކުގެ ދަށުގައި ވަޅުލެވިފައިވާ ކަމެކެވެ. ޒިމާން އޭނާ ބަދަލެއް ނުކުރެއެވެ. ބަދަލުކޮށްލީ އޭނާ އަމިއްލަ ނަފުސާމެދު ދެކޭ ގޮތެވެ. އަދި އެއީ މާ ނުރައްކާތެރި ކަމެކެވެ. އެހެނީ އަންހެނަކަށް އަމިއްލަ ނަފުސަށް އޯގާތެރިކަމާއެކު ބަލަން އެނގުމުން، އޭނާއަކީ އަގުހުރި މީހެއް ނޫން ކަމަށް ވިސްނައިދިނުމަކީ އެހެން މީހަކަށް ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫނެވެ.
ކިޔާރާ ލޯގަނޑަށް ބަލާލާފައި ހިނިތުންވެލިއެވެ. އަދި ވަގުތުން ލަދުން މޫނު އަނބުރާލިއެވެ. “މީ މާ ބޮޑުވަރު.” އޭނާ އަމިއްލަ ނަފުސަށް ބުނެލިއެވެ.
އެވަގުތު ދޮރުގައި ޓަކިޖަހާލި އަޑު އިވުނެވެ. އޭނާ އެނބުރި ބަލާލިއިރު ފާތިމާ ތަބަކެއް ހިފައިގެން ވަންނަނީއެވެ. “ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް.”
“ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް.”
ފާތިމާ ހިނިތުންވެލިއެވެ. “ރަނގަޅަށް ނިދާލެވުނުތަ؟”
ކިޔާރާ ބޯޖަހާލިއެވެ. “ހީކުރި ވަރަށްވުރެ މާ ރަނގަޅަށް.”
ފާތިމާ ތަބައް ބެހެއްޓިއެވެ. ސައި، މޭވާ، ޓޯސްޓް، އަދި ފޮނި އެއްޗެކެވެ. ކިޔާރާ އެ ކާތަކެއްޗަށް ބަލާލިއެވެ.
“ފާތިމާ ހަމަ އެކަކުވެސް ބަނޑުހައިކޮށް ބަހައްޓާކަށް ބޭނުމެއް ނުވޭ ދޯ؟”
“ނޫން.” ފާތިމާ ހިނިތުންވިއެވެ. “ޚާއްސަކޮށް ޒިމާން އަޅާލާ މީހުންނަށް.”
ކިޔާރާގެ މޫނު ރަތްވިއެވެ. “ފާތިމާ..”
“ކީއްވީ؟”
“ތިހެން ނުބުނޭ.”
ފާތިމާ ހީނގަތެވެ. “އަހަރެން އެއްޗެކޭ ނުބުނަމެއްނު.”
“ބުނާކަށް ނުވެސް ޖެހޭ.”
ފާތިމާގެ މޫނުމަތިން އޯގާތެރިކަން ފެނުނެވެ. އޭނާ ކިޔާރާގެ ކައިރީގައި އިށީނެވެ.
“ކިޔާރާ، އެނގޭތަ؟ ބޭނުން ނޫންނަމަ މިތާ މަޑުކުރާކަށް ނުޖެހޭނެ.”
ކިޔާރާ އޭނާއަށް ބަލާލިއެވެ.
“އެނގޭ.”
“އެކަމަކު؟” ކިޔާރާ ފަސްޖެހުނެވެ. “އަހަންނަށް މިތާ ވަރަށް ރައްކާތެރިކަން އިޙުސާސްވޭ.”
ފާތިމާ ބޯޖަހާލިއެވެ. “އެންމެ މުހިންމީ އެކަން.”
ކިޔާރާ އިސްޖަހާލިއެވެ. އޭނާ ނުބުނެ އޮތް އެހެން ހަޤީޤަތެއް ވެސް އޮތެވެ. އޭނާއަށް ހަމައެކަނި ރައްކާތެރިކަން އިޙުސާސްވަނީއެއް ނޫނެވެ. އޭނާއަށް އިޙުސާސްވަނީ އޭނާއަށް ބޭނުންވެފައިވާ ކަމުގެ އިޙުސާސެވެ. އެއީ މުޅިން ތަފާތު އިޙުސާސެކެވެ.
*****
ގޭގެ އަނެއް ފަރާތުގައި، ޒިމާން ހުރީ އޭނާގެ މަސައްކަތްކުރާ ކޮޓަރީގައެވެ. އެންޒޯ ހުރީ އޭނާގެ ކުރިމަތީގައެވެ.
“ފުލުހުން އަދިވެސް އެ މީހުންނާ ސުވާލުކުރަނީ.”
ޒިމާން ބޯޖަހާލިއެވެ. “އެއްވެސް ނަމެއް އެނގުނުތަ؟”
“އަދި ބޭނުންތެރި މަޢުލޫމާތެއް ނުލިބޭ.”
“އުޅަނދުތައް؟”
“އަދިވެސް އެ ބަލަނީ.”
ޒިމާންގެ ނަޒަރު ކުޑަދޮރުން ބޭރަށް ހުއްޓުނެވެ. ތިރީގައިވާ ބަގީޗާ އޭނާއަށް ފެނެއެވެ. އަދި ގޭގެ ކޮންމެވެސް ހިސާބެއްގައި ކިޔާރާ އެބައުޅެއެވެ. އޭނާގެ ކިޔާރާއެވެ. އެ ޚިޔާލު މިހާރު އަންނަނީ ނުހަނު އާދައިގެ ގޮތަކަށެވެ. އޭނާ މިހާރު އެކަން އިސްލާހުކުރާކަށް ބޭނުމެއް ނުވެއެވެ.
އެކަމާ އޭނާ ކަންބޮޑުވާން ޖެހުނަސް، އޭގެ ބަދަލުގައި އޭނާގެ ހިތަށް ލިބެނީ ހަމަޖެހުމެވެ. އޭނާ ކިޔާރާ މިތާ ބަހައްޓަން ބޭނުންވެއެވެ. އެއީ ހަމައެކަނި އޭނާއަށް ރައްކާތެރިކަން ބޭނުންވާތީއެއް ނޫނެވެ. އެއީ ދެއްކިދާނެ ބުއްދިވެރި ބަހަނާއެކެވެ. އެންޒޯއަށް ދެވިދާނެ ޖަވާބެކެވެ. ނަމަވެސް ހަޤީޤަތަކީ މާ ސާދާ ކަމެކެވެ. އޭނާ ބޭނުންވަނީ ކިޔާރާ ދަސްކުރާށެވެ.
އޭނާ ހީނލަނީ ކޮން ކަމަކާތޯ ބަލަން ބޭނުންވެއެވެ. އޭނާ އެންމެ ބޭނުންވަނީ ކޮން ކަހަލަ ކާނާއެއްތޯއެވެ. އެކަނި ހުންނައިރު އަޑުއަހަނީ ކޮން ކަހަލަ ލަވަތަކެއްތޯއެވެ. ދިރިއުޅުމުގެ ހަޤީޤަތްތަކާ ކުރިމަތިލުމުގެ ކުރިން އޭނާ ދެކެމުން އައީ ކޮން ކަހަލަ ހުވަފެންތަކެއްތޯއެވެ. އެހެން މީހުންނަށް ފެންނަ ފެނުމާމެދު ފިކުރުނުކޮށް އުޅޭއިރު އޭނާ ހުންނަ ގޮތް ދެކެން ބޭނުންވެއެވެ. އޭނާއާއެކު އާދައިގެ ވަގުތުތައް ހޭދަކުރަން ބޭނުންވެއެވެ. ހެނދުނުގެ ނާސްތާއާއި، ސައި ބުއިމާއި، ބަހުސްތަކާއި، ހިނިތުންވުންތަކާއި، އަދި ހިމޭން ވަގުތުތަކެވެ.
ޒިމާންގެ ކޮންޓްރޯލް ކުރުމުގެ އާދަތަކާ ބެހޭގޮތުން އޭނާ ޝަކުވާކުރާ އަޑު އަހަން ބޭނުންވެއެވެ. އޭނާ ފޫހިވެގެން މޫނު އަނބުރާލާ މަންޒަރު ދެކެން ބޭނުންވެއެވެ. އެ ހިނިތުންވުން ދެކެން ބޭނުންވެއެވެ. އަދި ފަހަރެއްގައި، އެންމެ ނުރައްކާތެރި ކަމަކީ، އޭނާ އެހެން މީހުންނަށް ސިއްރުކޮށްފައިވާ ކަންކަން ހާމަކުރާ ކަންކަމަށް އިތުބާރުކުރާ މީހަކަށް ޒިމާން ވާން ބޭނުންވުމެވެ.
އެންޒޯ އޭނާއަށް ބަލަން ހުއްޓެވެ. “ކަލޭ ތިހުރީ ގޮތެއް ނިންމައިގެން.”
ޒިމާން އޭނާއަށް ބަލާލިއެވެ. “ކޮން ގޮތެއް؟”
“އޭނާ މަޑުކުރާނީ މިތާ.”
ޒިމާން ޖަވާބެއް ނުދެއެވެ. އެންޒޯ ކުޑަކޮށް ހިނިތުންވެލިއެވެ.
“އަދި އޭނާ ގާތު އެހީއެއްވެސް ނޫން.”
“އަހަރެން އަހާނަން.”
“ކަލޭ މިހާރު ތިވަނީ ހުރިހާ އިންތިޒާމެއް ހަމަޖައްސާފައި.”
ޒިމާން އޭނާއަށް ބަލާލިއެވެ. “ސެކިއުރިޓީ؟”
“ވަރުގަދަކޮށްފިން.”
“އޭނާގެ އެޕާޓްމަންޓް؟”
“ދެ މީހަކު އެތަން ބަލަހައްޓަމުން ދަނީ.”
ޒިމާންގެ މޫނުމަތީގެ ކުލަވަރު ބަދަލުވިއެވެ. “ރަނގަޅު.”
އެންޒޯ ފަސްޖެހިލިއެވެ. “އިތުރު ކަމެއް އެބައޮތް.”
“ކޮން ކަމެއް؟”
“އަހަރެމެން އޭނާއަށް އެވާހަކަ ބުނަންވާނެހެން ހީވޭ.”
ޒިމާންގެ ދެލޯ ހަނިވެގެން ދިޔައެވެ. “ކޮން ވާހަކައެއް؟”
“އޭނާގެ އެޕާޓްމަންޓް ރައްކާތެރި ނޫން ވާހަކަ.”
ހިމޭންކަން ވެރިވިއެވެ. މައްސަލައަކީ އެއީއެވެ. ކިޔާރާ ގާތު އެވާހަކަ ބުނެފިނަމަ، އޭނާ ބޭނުންވާނީ ގެއަށް ދާށެވެ. ޒިމާންއަށް އެކަން އެނގެއެވެ. އޭނާއަކީ އަމިއްލަ ފައިމައްޗަށް ތެދުވެހުރި، ފަޚުރުވެރި، އަދި ގޮތްދޫނުކުރާ އަންހެނެކެވެ. ނުރައްކާތެރި މީހަކު ބުނި ބުނުމަކަށް، ރައްކާތެރިކަމަށްޓަކައި އެހެން ތަނެއްގައި ހައްޔަރުވެފައި ހުންނަން އޭނާ އެއްބަހެއް ނުވާނެއެވެ.
އޭނާއަށް ބޭނުންވަނީ އެހެން ސަބަބެކެވެ. އޭނާއަށް އިޙުސާސްވާންވީ އެއީ ޖަލެއް ނޫން ކަމެވެ. އޭނާއަށް އިޚްތިޔާރު އޮތް ކަމެވެ. ޒިމާން ދޮރާ ދިމާލަށް ބަލާލިއެވެ. އަދި މަޑުމަޑުން ހިނިތުންވެލިއެވެ. “އަހަރެން އެކަން ހަމަޖައްސާނަން.”
*****
ކިޔާރާ ހެނދުނުގެ ނާސްތާ ނިންމިތަނާހެން ޒިމާން ވަނެވެ. ކިޔާރާ ބަލާލިއެވެ. އަދި ހުއްޓުން އެރިއެވެ. އޭނާ ފެނުމުން ކިޔާރާއަށް އަސަރުކުރާލެއް އަވަސްކަމުން އެއީ މިހާރު މަޖާ ކަމަކަށް ވެއްޖެއެވެ. ޒިމާން މާ ބޮޑު ކަމެއް ނުކުރެއެވެ. ހަމައެކަނި ކޮޓަރިއަށް ވަނީއެވެ. އެހެނަސް ކިޔާރާގެ ހިތުގެ ތެޅުން ބަދަލުވެއްޖެއެވެ.
ޒިމާންއަށް އެކަން ފާހަގަވިއެވެ. ހަމަ ގައިމުވެސް އޭނާއަށް އެނގޭނެއެވެ. އޭނާގެ ތުންފަތްމައްޗަށް ހިނިތުންވުމެއް އައެވެ. “ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް.”
“ބާއްޖަވެރި ހެނދުނެއް.”
(ނުނިމޭ)
