މާލޭގެ ބޮޑުތަކުރުފާނު މަގުން ދުއްވާފައި ދިޔަ ކާރުގެ ބިއްލޫރިގަނޑުން ބޭރު ބަލަހައްޓައިގެން އިން މާޔާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަނީ ވަރުބަލިކަމެވެ. ހުޅުމާލެ ފެރީ ޓާމިނަލް ކައިރިން ލާފައި ދިޔައިރު، ކަނޑުގެ ލޮނުގަނޑުގެ މައްޗަށް އެޅިފައިވާ އިރުގެ ރަންދޯދިތަކުގެ ދަޅަތައް އޭނާގެ ލޮލަށް އުނދަގޫ ކުރަމުންދިޔައެވެ. މިއީ އޭނާ “ފަރުވާ” ނިންމާލުމަށްފަހު ގެއަށް ދާ ފުރަތަމަ ފަހަރެވެ.
“މާޔާ… އުފާވެއްޖެތަ ގެއަށް ދެވޭތީ؟” ކާރު ދުއްވަން އިން އޭނާގެ ބައްޕަ، މޫސާ މަޑުމައިތިރި އަޑަކުން އަހާލިއެވެ.
މާޔާ ވަގުތުން ޖަވާބެއް ނުދެއެވެ. އޭނާ ބަލާލީ ކާރުގެ ފަހަތު ސީޓުގައި އިން އޭނާގެ ކޮއްކޮ ސާރާއަށެވެ. ސާރާ އިނީ ބޭރު ބަލަހައްޓައިގެންނެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަނީ ބިރުގަނެފައި ހުރި ފާޑެކެވެ. ސާރާގެ އަތުގައި މާޔާ ބާރަށް ހިފާލިއެވެ. އޭރު ސާރާގެ އަތް އޮތީ ގަނޑުފެންކޮޅެއްހާ ފިނިވެފައެވެ.
“އާނ، ބައްޕާ. ވަރަށް އުފާވެއްޖެ،” މާޔާ ބުނެލިއެވެ. އެކަމަކު އެ އަޑުގައި އެއްވެސް ދިރުމެއް ނެތެވެ.
ކާރު މަޑުކޮށްލީ ހެންވޭރުގެ ހަނި ގޯޅިއެއްގައި ހުރި އާދައިގެ ވަރެއްގެ ގެއެއްގެ ކުރިމައްޗަށެވެ. ގެއަށް ވަދެގެން ދިޔައިރު، ގޭގެ ގޯތިތެރޭގައި ހުރި މާގަސްތައް ވަނީ މިލާ މޯޅިވެފައެވެ. ގޭގެ ދޮރުމަތީގައި ހުރީ ޒުލޭޚާއެވެ. އޭނާއަކީ މޫސަގެ ދެވަނަ އަނބިމީހާއެވެ. މާޔާގެ މަންމަ ނިޔާވިތާ އަހަރެއް ނުވަނީސް މޫސާ ކުރި މި ކައިވެންޏަކީ މާޔާއަށް ދުވަހަކުވެސް ބަލައިގަނެވުނު ކަމެއް ނޫނެވެ.
“މަރުހަބާ މާޔާ! ކިހިނެއްތަ؟” ޒުލޭޚާ ހިނިތުންވެލަމުން މާޔާގެ ކޮނޑުގައި އަތްލާން އުޅުނެވެ. މާޔާ ފަހަތަށް ޖެހިލައި، އެ އަތް ފޮޅުވާލިއެވެ.
“ކޮބާ އަހަރެމެންގެ ކޮޓަރި؟” މާޔާ ހަރުކަށިކަމާއެކު އަހާލިއެވެ.
ޒުލޭޚާގެ ހިނިތުންވުން ފަނޑުވެގެން ދިޔައެވެ. “މަތީބައިގަ. ކުރީގެ ކޮޓަރި މިހާރު ހުންނާނީ މާޔާ މެންނަށްޓަކާ އާކޮށްލާފަ.”
މާޔާ ސާރާގެ އަތުގައި ހިފައިގެން ސިޑިން މައްޗަށް އެރިއެވެ. ޒުލޭޚާ ބަލަހައްޓައިގެން ހުރީ ފާޑެއްގެ ނަޒަރަކުންނެވެ. އެ ނަޒަރުގައި ހުރީ ހަމްދަރުދީއެއް ނޫނެވެ. އެއީ ނުރުހުމާއި، ކޮންމެވެސް ވަރެއްގެ ބިރުވެރިކަމެއް އެކުލެވިގެންވާ ބެލުމެކެވެ.
ކޮޓަރިއަށް ވަނުމާއެކު ސާރާ ގޮސް އެނދުމަތީގައި އިށީނެވެ. “ދޮންތާ… މަށަށް މިތަން ކަމަކުނުދޭ. ޒުލޭޚާއްތަ ފެނުނީމަ އަދި މާ ބޮޑަށް ބިރުގަނޭ،” ސާރާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
“ކަންބޮޑުނުވޭ ސާރާ. ދޮންތަ މިހުރީނު. ދޮންތަ ހުއްޓާ އެކަކަށްވެސް ސާރާއަށް ދެރައެއް ނުދެވޭނެ،” މާޔާ ކޮއްކޮގެ ބޮލުގައި ފިރުމާލަމުން ބުންޏެވެ.
އެރޭގެ ކެއުމުގެ ވަގުތެވެ. ކެއުމުގެ މޭޒުމަތީގައި އޮތީ މަރުފަދަ ހިމޭންކަމެކެވެ. ހަމައެކަނި އިވޭ އަޑަކީ ސަމުސަލާއި ތަށި ޖެހޭ އަޑެވެ.
“މާޔާ، ބޭސްތައް ކައިފިންތަ؟” މޫސާ އަހާލިއެވެ.
“ބޭސް ކާކަށް ނުޖެހޭ މިހާރު. އަހަރެން މިއީ މޮޔައެއް ނޫން،” މާޔާ ތަށީގައި ހުރި ބަތްކޮޅާ ކުޅެމުން ބުންޏެވެ.
ޒުލޭޚާ ހީލިއެވެ. “އެކަކުވެސް ނުބުނޭ މާޔާއަކީ މޮޔައެކޭ. އެކަމަކު އެ ހާދިސާއަށްފަހު…”
“ކޮން ހާދިސާއެއް؟” މާޔާ ކުއްލިއަކަށް ޒުލޭޚާގެ މޫނަށް ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ ލޮލުން އަލިފާންކަނި ބުރާ ކަހަލައެވެ. “މަންމަ ނިޔާވި ހާދިސާގެ ވާހަކަތަ؟ ނޫނީ ޒުލޭޚާއްތަ މިގެއަށް ވަދެގަތް ވާހަކަތަ؟”
މޫސާ މޭޒުމަތީގައި އަތުން ޖެހިއެވެ. “މާޔާ! އިހުތިރާމް ކުރަން ދަސްކުރޭ. ޒުލޭޚާއަކީ މިހާރު މިގޭގެ މީހެއް.”
މާޔާ ތެދުވިއެވެ. “މިގޭގެ މީހެއް؟ މިއީ އަހަރެމެންގެ މަންމަގެ ގެ. މިގޭގެ އެއްވެސް އެއްޗެއްގައި އަތްލުމުގެ ހައްގެއް ޒުލޭޚާއަކަށް ނޯންނާނެ.” އޭނާ ސާރާގެ އަތުގައި ހިފައިގެން މޭޒުމަތިން ތެދުވެގެން ދިޔައެވެ.
އެރޭ ދަންވަރު މާޔާއަށް ހޭލެވުނީ ތަޅުންގަނޑުމަތީގައި އެއްޗެއް ދަމާ އަޑަށެވެ. ‘ކުރިއް… ކުރިއް…’ އޭނާ ސިއްސައިގެން ގޮސް ތެދުވިއެވެ. ކޮޓަރިތެރޭގައި އޮތީ ނުތަނަވަސް ހިމޭންކަމެކެވެ. ސާރާ އޮތީ ގަދަ ނިދީގައެވެ.
މާޔާ މަޑުމަޑުން ތެދުވެގެން ގޮސް ކޮޓަރީގެ ދޮރު ހުޅުވާލިއެވެ. ކޮރިޑޯ އޮތީ އަނދިރިކޮށެވެ. ނަމަވެސް ސިޑިއާ ދިމާލުން ކޮންމެވެސް މީހަކު ހިނގާ އަޑު އިވެއެވެ. އޭނާ ފިޔަވަޅަކަށްފަހު ފިޔަވަޅެއް އަޅަމުން ސިޑިއާ ދިމާލަށް ދިޔައެވެ.
ކުއްލިއަކަށް، މާޔާއަށް ފެނުނީ ސިޑީގެ ތިރީގައި ކޮޅަށް ހުރި އަންހެނެކެވެ. އެއީ ޒުލޭޚާއެވެ. އޭނާ ހުރީ ބަދިގެއާ ދިމާލަށް ބަލަހައްޓައިގެންނެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި ބޮޑު ވަޅިއެއް އޮތެވެ.
“ޒުލޭޚާއްތާ؟” މާޔާ މަޑުމަޑުން ގޮވާލިއެވެ.
ޒުލޭޚާ އެނބުރި ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތީގައި ހުރީ ބިރުވެރި ހިނިތުންވުމެކެވެ. “މާޔާ… ނިދަން ދޭ. މިގޭގައި ބައެއް ފަހަރު ނުފެންނަ ބާރުތަކެއް އުޅޭ. އެ އެއްޗެހި ބޭރު ކުރަން މި އުޅެނީ.”
މާޔާގެ ގައިން ހީބިހި ނަގައިގެން ދިޔައެވެ. އޭނާ ދުވެފައި ގޮސް ކޮޓަރިއަށް ވަދެ ދޮރު ތަޅުލިއެވެ. އެކަމަކު އޭނާއަށް ނޭނގޭ ކަމަކީ، އަސްލު ބިރުވެރިކަން އޮތީ އެ ކޮޓަރީގެ ތެރޭގައި ކަމެވެ.
އަނެއް ދުވަހު ހެނދުނު، މާޔާއަށް ފެނުނީ ޒުލޭޚާގެ އަތުގައި ބޭންޑޭޖް އަޅާފައި އޮތްތަނެވެ. “މިއީ ކިހިނެއްވީ ކަމެއް؟” މޫސާ ކަންބޮޑުވެފައި އެހިއެވެ.
“ރޭގަ ބަދިގޭގަ އުޅެނިކޮށް ތަށިތަކެއް ތަޅައިގެން ދިޔައީ. އެ ސާފުކުރަން އުޅެނިކޮށް އަތް ކެނޑުނީ،” ޒުލޭޚާ ވަރަށް އާދައިގެ ގޮތަކަށް ބުންޏެވެ. އެކަމަކު އޭނާ މާޔާއަށް ބަލާލި ބަލާލުމުގައި ވަނީ “މި ވާހަކަ މީހަކަށް ކިޔައިދީފިނަމަ ކުޅިދައްކާލާތަން ބަލަން ހުންނާށޭ” ބުނާފަދަ އިންޒާރެކެވެ.
މާޔާ ބިރުން އިން ނަމަވެސް، އޭނާގެ ހިތުގައި އުފެދުނު ޝައްކުތައް ދިޔައީ އިތުރުވަމުންނެވެ. “ސާރާ، ހިނގާ ބޭރަށް ގޮސްލަން. މިގޭތެރޭގަ ހުންނަން ވީމަ މާ ބޮޑަށް މާޔޫސްވަނީ،” މާޔާ ބުންޏެވެ.
ދެބެއިން ނުކުތީ އާޓިފިޝަލް ބީޗާ ދިމާލަށެވެ. މާލޭގެ ހަލަބޮލި މަގުތަކުގެ ތެރެއިން ހިނގާފައި ދިޔައިރު، މާޔާއަށް އިހުސާސްވަމުން ދިޔައީ މީހުން އޭނާއަށް ބަލާހެންނެވެ. އެއީ އޭނާ އެނބުރި އައުމުން ވީ ކަމެއް ބާއެވެ؟ ނޫނީ އޭނާގެ ސިކުނޑީގެ ކުޅިވަރެއް ބާއެވެ؟
“ދޮންތާ، އެއީ ކާކު؟” ސާރާ ކުއްލިއަކަށް ހުއްޓިފައި މަގުގެ އަނެއް ފަރާތަށް އިޝާރާތް ކުރިއެވެ.
އެތަނުގައި ހުރީ މާޔާގެ މަންމަގެ ކޮއްކޮ، ހަދީޖާއެވެ. އޭނާ ހުރީ ވަރަށް ކަންބޮޑުވެފައި މާޔާމެންނާ ދިމާލަށް ބަލާށެވެ. މާޔާ ގޮސް އޭނާއާ ވާހަކަ ދައްކަން އުޅުމުން، ހަދީޖާ އަވަސް އަވަހަށް ފަހަތަށް ޖެހި، މަގުގެ އަނެއް ފަރާތަށް ދުވެފައި ކަހަލަ ގޮތަކަށް ހިނގައިގަތެވެ.
“ކީއްވެތަ އެންމެން އަހަރެމެން ފެނުނީމަ ބިރުން އެ އުޅެނީ؟” މާޔާ އަމިއްލަ ނަފުސާ ސުވާލުކޮށްލިއެވެ.
އެނބުރި ގެއަށް އައި މަގުމަތީގައި، މާޔާއަށް ފެނުނީ ގޭގެ ކުޑަދޮރުން ޒުލޭޚާ ބަލަން ހުއްޓައެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި އޮތީ މާޔާގެ މަންމަގެ ރަން ހާރެކެވެ. އެއީ މާޔާގެ މަންމަ މަރުވުމުގެ ކުރިން މާޔާއަށް ދޭން ބުނެފައިވާ ހާރެކެވެ.
ގެއަށް ވަދެ މާޔާ ސިދާ ދިޔައީ ޒުލޭޚާގެ ކޮޓަރިއަށެވެ. “ތީ އަހަރެންގެ މަންމަގެ ހާރެއް. ތީ ޒުލޭޚާއްތަގެ އެއްޗެއް ނޫން!” މާޔާ ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ.
ޒުލޭޚާ މަޑުމަޑުން ހާރު އަލަމާރިއަށް ލިއެވެ. “މާޔާ… ކަލޭގެ މަންމަ މަރުވީމަ މިގޭގެ ހުރިހާ އެއްޗަކީ މިހާރު މަގޭ އެއްޗެހި. ކަލޭގެ ބައްޕަވެސް ހިމެނޭ ގޮތަށް.”
މާޔާގެ ރުޅިގަނޑު ކޮންޓްރޯލުން ނެއްޓުނެވެ. އޭނާ ޒުލޭޚާގެ ހެދުމުގެ ގިރުވާނުގައި ހިފިއެވެ. “މިގެއިން ނުކުމޭ! ހަމަ މިހާރު ނުކުމޭ!”
ކުއްލިއަކަށް ބައްޕަ، މޫސާ ކޮޓަރިއަށް ވަނެވެ. “މާޔާ! ކިހިނެއް ތި އުޅެނީ؟” އޭނާ މާޔާ، ޒުލޭޚާއާ ދުރުކުރިއެވެ.
“ބައްޕާ، އޭނާ މަންމަގެ ހާރު ވަގަށް ނަގައިގެން އެ އުޅެނީ!” މާޔާ ރޮމުން ބުންޏެވެ.
މޫސާ ފުން ނޭވާއެއްލިއެވެ. “މާޔާ… އެ ހާރު ޒުލޭޚާއަށް ދިނީ އަހަރެން. މާޔާ އަދިވެސް ތި ހުންނަނީ ބަލިކޮށް. ކޮޓަރިއަށް ގޮސް އަރާމުކޮށްލާ.”
މާޔާ ކޮޓަރިއަށް ވަދެ އެނދުމައްޗަށް ވެއްޓިގަތެވެ. ސާރާ އައިސް މާޔާގެ ގާތުގައި އިށީނެވެ. “ދޮންތާ… އަހަރެމެން މިގެއިން ދާންވީނު؟ މިތަނުގަ އުޅެން އަހަރެން ބިރުގަނޭ. ރޭގަ އަހަރެންގެ ކޮޓަރީގެ ދޮރުގައި މީހަކު ޓަކިޖެހި އަޑު އިވުނު. އެއީ މަންމަގެ އަޑުހެން ހީވި.”
މާޔާ ކޮއްކޮގެ ގައިގައި ބާރަށް ބައްދާލިއެވެ. “ދޮންތަ ސާރާ ސަލާމަތް ކުރާނަން. ވައުދުވަން.”
އެރޭ މާޔާއަށް ފެނުނީ ބިރުވެރި ހުވަފެނެކެވެ. އޭނާގެ މަންމަ އަލަމާރިއެއްގެ ތެރޭގައި ތަޅުލެވިފައި އޮއްވައެވެ. މަންމަ ދިޔައީ އެހީއަށް އެދި ގޮވަމުންނެވެ. “މާޔާ… ސަލާމަތް ކުރޭ… ޒުލޭޚާ އަހަރެން މަރާލަނީ…”
މާޔާ ސިއްސައިގެން ގޮސް ހޭލެވުނު އިރު، މުޅި މީހާ އޮތީ ދަލުން ފޯވެފައެވެ. ކޮޓަރި ތެރޭގައި ކޮންމެވެސް އެއްޗެއް ކަހާ އަޑު އިވެއެވެ. އޭނާ ބަލާލިއިރު، ސާރާ އޮތް އެނދު އޮތީ ހުސްކޮށެވެ.
“ސާރާ؟” މާޔާ މަޑުމަޑުން ގޮވާލިއެވެ. ޖަވާބެއް ނައެވެ.
އޭނާ ތެދުވެގެން ގޮސް މަންމަގެ ކުރީގެ ކޮޓަރީގެ ދޮރު ކައިރީގައި މަޑުކޮށްލިއެވެ. އެ ކޮޓަރި ވަނީ ބަންދުކޮށްފައެވެ. އެކަމަކު ދޮރުގެ ބާގަނޑުން އަލި ފެންނަން ހުއްޓެވެ. މާޔާ ދޮރުގައި ކަންފަތް ޖައްސާލިއެވެ.
“ނޫން… ބޭނުމެއް ނޫން… ދޫކޮށްލާ!” އެއީ ސާރާގެ އަޑެވެ. އޭނާ ދިޔައީ ރޮމުން އާދޭސް ކުރަމުންނެވެ.
މާޔާ ދޮރުގައި ބާރަށް ތަޅަން ފެށިއެވެ. “ސާރާ! ދޮންތަ މިއައީއޭ! ޒުލޭޚާ، ދޮރު ހުޅުވާ!”
ކުއްލިއަކަށް ދޮރު ހުޅުވުނެވެ. ކުރިމަތީގައި ހުރީ ޒުލޭޚާއެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި ބޮޑު ކަތުރެއް އޮތެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތީގައި ވަނީ މޮޔަވެފައިވާ މީހެއްގެ ކުލަވަރެވެ.
“ކަލޭގެ ކޮއްކޮ މިހިރީ އަހަރެންގެ އަތްދަށުގަ،” ޒުލޭޚާ ހިނިގަނޑެއް ޖަހާލިއެވެ. “ކަލޭގެ މަންމައަށް ވީ ގޮތް އޭނާއަށްވެސް ވާނީ.”
މާޔާ އެތެރެއަށް ވަދެގަތެވެ. ނަމަވެސް އޭނާއަށް ފެނުނު މަންޒަރަކުން ހުއްޓުން އެރިއެވެ. ކޮޓަރި ތެރޭގައި ސާރާއެއް ނެތެވެ. އެތަނުގައި ހުރީ ހަމައެކަނި ބޮޑު ލޯގަނޑެކެވެ. އަދި އެ ލޯގަނޑުން ފެންނަނީ މާޔާގެ އަމިއްލަ ސޫރައެވެ.
“ކޮބާ ސާރާ؟” މާޔާ ތުރުތުރުލާ އަޑަކުން އެހިއެވެ.
މާޔާ އާ ގާތަށް ޒުލޭޚާ އައިސް މާޔާގެ ކަންފަތް ދަށުގައި ބުނެލިއެވެ. “މާޔާ… ސާރާއަކީ ކާކުކަން ކަލެއަށް އަދިވެސް ނޭނގެނީތަ؟”
މާޔާގެ ސިކުނޑީގައި ކުއްލިއަކަށް ހަނދާންތަކެއް އެނބުރެން ފެށިއެވެ. އެ ބިރުވެރި ރޭ… އަލިފާންގަނޑު… މަންމަ އަލަމާރި ތެރޭގައި ތާށިވެފައި އޮތް މަންޒަރު… އަދި ސާރާ…
“ނޫން… ނޫން!” މާޔާ ބޮލުގައި އަތްއަޅައިގެން ބިމަށް ތިރިވިއެވެ.
އެ ވަގުތު ބައްޕަ، މޫސާ ކޮޓަރިއަށް ވަނެވެ. އޭނާ ފެނުމުން ޒުލޭޚާ އެތަނުން ގެއްލުނު ކަހަލައެވެ.
“މާޔާ! ކާކާ ތި ވާހަކަ ދައްކަނީ؟” މޫސާ ކަންބޮޑުވެފައި އެހިއެވެ.
“ބައްޕާ، ޒުލޭޚާ ސާރާއަށް އަނިޔާ ކުރަނީ. އޭނާ އެހެރީ އެތާ!” މާޔާ ހުސްތަނަކަށް އިޝާރާތް ކުރިއެވެ.
މޫސާ މާޔާގެ ދެކޮނޑުގައި ހިފާ ތަޅުވައިގަތެވެ. “މާޔާ! ހޭއަރާބަލަ! ޒުލޭޚާވީ ބޭރަށް ގޮސް. އޭނާ މިގޭގަ އެއް ނެތް. އަދި… އަދި ސާރާ…” މޫސާގެ އަޑު ބެދޭގޮތްވިއެވެ. “ސާރާ ނިޔާވިތާ މިހާރު އަހަރެއް ވެއްޖެ. އެ އަލިފާނުގެ ހާދިސާގަ މަންމައާއެކު ސާރާވެސް ދިޔައީ.”
މާޔާގެ ދުނިޔެ ހުއްޓުނު ކަހަލައެވެ. “ނޫން… ސާރާ އެބަހުރި އަހަރެންގެ ގާތުގަ! އޭނާ އަހަރެންނާ ވަކިވެގެން ނުދާނެ!” މާޔާ ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ. އޭނާ އެނބުރި ކޮޓަރީގެ އެކި ދިމަދިމާލަށް ބަލަން ފެށިއެވެ. “ސާރާ! ސާރާ! ކޮންތާކުތަ ތި އުޅެނީ؟ ބައްޕައަށް ބުނެދީބަލަ ކޮއްކޮ ތިހުރީ ދޮންތަގެ ކައިރީގަކަން!”
ނަމަވެސް މުޅި ކޮޓަރި ތެރޭގައި އޮތީ މަރުފަދަ ހިމޭންކަމެކެވެ. މާޔާގެ ދެލޯ ބޮޑުވެ، ނޭވާ އަވަސްވާން ފެށިއެވެ. އޭނާގެ ސިކުނޑީގައި ކުއްލިއަކަށް ބިރުވެރި މަންޒަރުތަކެއް ސިފަވާން ފެށިއެވެ. އެއީ މީގެ އަހަރެއް ކުރީގެ ރެއެވެ. މާލޭގެ ހަލަބޮލި މަގުތަކުގެ އަޑު އޮބިފައި އޮތްވަގުތު މީހުން ނިދާފައި ތިއްބާ، އެމީހުންގެ ގޭގައި ރޯވި އަލިފާންގަނޑެވެ. މަންމަ އަލަމާރި ތެރެއަށް ވަދެ ސަލާމަތްވާން އުޅުނު މަންޒަރެވެ. އަދި ސާރާ… ސާރާ މަންމަ ސަލާމަތް ކުރަން އުޅެނިކޮށް، އެ ބޮޑު އަލަމާރި ވެއްޓި، އޭނާ އޭގެ ދަށުވި މަންޒަރެވެ.
މާޔާގެ ދެލޮލުން ކަރުނަ އޮހޮރެން ފެށިއެވެ. “ނޫން، އެއީ ހަގީގަތެއް ނޫން. ސާރާ އަހަރެންނާއެކު ކާރުގަ އައީ. އޭނާ އަހަރެންނާއެކު ކެއީ. އޭނާ އަހަރެންގެ ކަންފަތްދަށުގަ ވާހަކަވެސް ދެއްކި.”
މޫސާ މާޔާގެ ގައިގައި ބާރަށް ބައްދާލިއެވެ. “ދަރިފުޅާ… އެއީ ދަރިފުޅުގެ ސިކުނޑީގަ އުފެދިފައިވާ ހިޔާލެއް. ޑޮކްޓަރުން ބުނި މިހެން ވެދާނެއޭ. ދަރިފުޅަށް އެ ހިތްދަތި ހާދިސާ ގަބޫލުކުރަން އުނދަގޫވީމަ، ސާރާގެ ސޫރަ އަމިއްލައަށް އުފެއްދީ.”
“އެހެންވީމާ ޒުލޭޚާ؟” މާޔާ ސުވާލުކުރިއެވެ. “އޭނާ އަހަރެން މަރާލަން އުޅުނު ގޮތް ބައްޕައަށް ނުފެނޭތަ؟ އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް ވަޅި؟”
މޫސާ ހައިރާންވެފައި މާޔާއަށް ބަލާލިއެވެ. “ޒުލޭޚާވީ އޭނާގެ މަންމަ ބަލިވެގެން ރަށަށް ގޮސް. އޭނާ މިގެއިން ދިޔައީ މާޔާ ގެއަށް އައުމުގެ އެއް ދުވަސް ކުރިން. އޭނާ ބޭނުންވީ މާޔާއަށް އަމިއްލަ މިނިވަންކަން ދޭން.”
މާޔާގެ ފައިދަށުން ބިންގަނޑު ދެމިގަތް ކަހަލައެވެ. އޭނާ ދުވެފައި ގޮސް ލޯގަނޑު ކުރިމައްޗަށް ހުއްޓުނެވެ. ލޯގަނޑުން ފެންނަނީ އޭނާގެ ސޫރައެވެ. އެކަމަކު އޭނާގެ ހެދުމުގައި ވަނީ ލޭގެ ތިކިތަކެކެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި އޮތީ ބޮޑު ކަތުރެކެވެ.
އޭނާގެ ހަނދާނަށް އައީ ރޭގެ ހާދިސާއެވެ. ޒުލޭޚާގެ އަތް ކެނޑުނު ހާދިސާއެވެ. އެއީ ޒުލޭޚާއެއް ނޫނެވެ. އެއީ މާޔާ އަމިއްލައަށް އޭނާގެ އަތް ކަނޑާލި ވަގުތެވެ. އޭނާ ލޯގަނޑުން ފެންނަ ޒުލޭޚާގެ ސޫރައަށް ހަމަލާދޭން އުޅުމުގެ ތެރޭގައި އަމިއްލަ ނަފުސަށް އަނިޔާ ކުރެވުނީއެވެ.
“ދޮންތާ…” މަޑުމަޑު އަޑެއް އިވުނެވެ.
މާޔާ ސިއްސައިގެން ގޮސް އެނބުރި ބަލާލިއެވެ. ކޮޓަރީގެ ކަނެއްގައި ސާރާ ހުއްޓެވެ. އޭނާގެ ހަށިގަނޑު ވަނީ އަލިފާނުން އަނދާފައެވެ. އޭނާގެ މޫނު ވަނީ ދެނެގަންނަން ނޭނގޭ ވަރަށް ހަލާކުވެފައެވެ.
“ސާރާ؟” ސާރާ އާ ގާތަށް މާޔާ ދާން އުޅުނެވެ.
“ދޮންތާ، ކީއްވެ އަހަރެން ސަލާމަތް ނުކުރީ؟” ސާރާގެ އަޑު އިވުނީ ހުވަފެނެއްގެ ތެރެއިން އިވޭ ފަދަ ގޮތަކަށެވެ. “ކީއްވެ މަންމަ ސަލާމަތް ކުރަން ދޮންތަ މަސައްކަތް ނުކުރީ؟ ދޮންތަ ހުރީ ބަލަން.”
މާޔާގެ ބޮލުގައި ރިއްސަން ފެށިއެވެ. އޭނާގެ ސިކުނޑީގެ ތެރޭގައި ދެމީހަކު ވާހަކަދައްކާ ކަހަލައެވެ. އެކަކީ ލޯބިވާ ސާރާއެވެ. އަނެކަކީ ނުބައި ޒުލޭޚާއެވެ. އެކަމަކު ހަގީގަތަކީ އެއީ މާޔާގެ އަމިއްލަ ނަފްސުގެ ދެ ފަރާތެވެ.
“ކަލޭ މަންމަ މަރާލީ!” ޒުލޭޚާގެ އަޑު މާޔާގެ އަނގައިން ބޭރުވިއެވެ.
“ނޫން! އެއީ އެކްސިޑެންޓެއް!” މާޔާ އަމިއްލަ އަޑުން ރޯން ފެށިއެވެ.
މޫސާ ބިރުން ފަހަތަށް ޖެހުނެވެ. އޭނާއަށް ފެންނަމުން ދިޔައީ އޭނާގެ ދަރިފުޅު އަމިއްލަ ނަފުސާ ވާހަކަދައްކަމުން، ތަފާތު އަޑުތަކުން ހަޅޭއްލަވަމުން ދިޔަ މަންޒަރެވެ.
މާޔާ ކުއްލިއަކަށް ކަތުރު ނަގައި އޭނާގެ އަމިއްލަ އަތަށް ހަރާލިއެވެ. “ސާރާ، ދޮންތަ މިއަންނަނީ! ދޮންތަ ސާރާޔާ އެކު ދާނަން!”
“މާޔާ! ހުއްޓާލާ!” މޫސާ ދުވެފައި ގޮސް މާޔާގެ އަތުން ކަތުރު އަތުލަން އުޅުނެވެ.
ނަމަވެސް މާޔާގެ ބާރު އާދަޔާ ހިލާފަށް ގަދައެވެ. އޭނާ މޫސާ ކޮއްޕާލުމަށްފަހު، ކޮޓަރިން ނުކުމެގެން ދުއްވައިގަތެވެ. އޭނާ ދިޔައީ ސިޑިން މައްޗަށް، ގޭގެ ފުރާޅުމައްޗަށެވެ.
މާލޭގެ ރޭގަނޑުގެ އުޑުމަތި ވަނީ ކަޅުވިލާތަކުން ބައްދާލާފައެވެ. މާޔާ ފުރާޅުގެ ކައިރިއަށް ހުއްޓުނެވެ. ތިރީގައި މަގުމަތިން ދުއްވާފައިދާ ސައިކަލުތަކުގެ ބައްތިތައް ފެންނަނީ ކުދިކުދި ތަރިތަކެއް ފަދައިންނެވެ.
“މާޔާ، ތިތަނުން ތިރިއަށް ފައިބާ!” މޫސާ ރޮމުން އާދޭސް ކުރަމުން ދިޔައެވެ.
މާޔާ ފަސް އެނބުރި ބަލާލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތީގައި މިހާރު ވަނީ އަމާންކަމެވެ. އޭނާގެ ކައިރީގައި ސާރާ ހުރިތަން އޭނާއަށް ފެނެއެވެ. ސާރާ މިހާރު ހުރީ ވަރަށް ރީތިކޮށެވެ. އޭނާގެ ހުދު ހެދުމުގައި އެއްވެސް ލެޔެއް ނެތެވެ.
“ދޮންތާ، ހިނގާ ދާން،” ސާރާ އަތް ދިއްކޮށްލިއެވެ.
މާޔާ ސާރާގެ އަތުގައި ހިފިއެވެ. “އާނ، ކޮއްކޯ. ދެން ދުވަހަކުވެސް ދޮންތަ ކޮއްކޮ އެކަނި ނުކުރާނަން.”
މާޔާ ފުންމާލިއެވެ.
ޖެހިގެން އައި ދުވަހުގެ ނޫސްތަކުގެ ފަލަ ސުރުހީގައި އޮތީ: “ނަފްސާނީ ބަލިމަޑުކަމެއްގެ ތެރޭގައި އުޅުނު ޒުވާނަކު އަމިއްލައަށް މަރުވެއްޖެ.”
މޫސާ ހުރީ ހުސްވެފައިވާ އެ ކޮޓަރީގައި އިށީނދެގެންނެވެ. އޭނާގެ އަތުގައި އޮތީ މާޔާގެ ޑައިރީއެވެ. އޭގެ އެންމެ ފަހު ސަފުހާގައި ލިޔެފައި އޮތެވެ: “މިގޭގައި ދިރިއުޅެނީ ތިން މީހުންނެއް ނޫނެވެ. މިގޭގައި ދިރިއުޅެނީ ހަމައެކަނި އަހަރެންނެވެ. އެކަމަކު އަހަރެންގެ ތެރޭގައި ތިން މީހަކު ދިރިއުޅެއެވެ. މަންމަގެ ގާތިލާއި، މަންމަގެ ލޯބިވާ ދަރިފުޅާއި، އަދި އަބަދުވެސް ބިރުގަނެފައި ހުންނަ ކުޑަ ސާރާއެވެ.”
ކުއްލިއަކަށް، ކޮޓަރީގެ ދޮރުގައި މަޑުމަޑުން ޓަކިޖެހި އަޑު އިވުނެވެ. ‘ޓަކް… ޓަކް…’
މޫސާ ސިއްސައިގެން ގޮސް ދޮރާ ދިމާލަށް ބަލާލިއެވެ. “މާޔާ؟” އޭނާއަށް މަޑުމަޑުން ގޮވާލެވުނެވެ.
ނަމަވެސް ޖަވާބެއް ނައެވެ. ހަމައެކަނި އިވުނީ ގޭގެ ކޮރިޑޯ ތެރޭގައި ކުޑަކުއްޖަކު ދުވާ އަޑެވެ. އަދި ދުރުން އިވުނު މާޔާގެ ހިނިތުންވުމުގެ އަޑެވެ.
ހަގީގަތަކީ، ބައެއް ފަހަރު ފަރުދާގެ ފުރަގަހުގައި ހުންނަ ހަގީގަތް، ކުރިމަތިން ފެންނަ ހަގީގަތަށްވުރެ މާ ބިރުވެރިވެފައި ފުންކަމެވެ. މާލޭގެ އެ ހަނި ގޯޅިތަކުގެ ތެރޭގައި، މޫސަގެ ގޭގެ ބިތްތަކުގެ ތެރޭގައި، އަދިވެސް އެ ހަނދާންތައް ދިރިދިރި ހުއްޓެވެ.
— ނިމުނީ —
