ނަރުސް ކުއްޖަކު ބޭސް ހިފައިގެން ވަނުމާއެކު އެ ވަގުތުކޮޅު މެދުކެނޑުނެވެ. ރާޔާ ފަހަތަށް ޖެހިލިއެވެ. ޒައްޔާން އޭނާގެ އަމިއްލަ ދަރިފުޅަށް ފަރުވާ ދެމުން ދިޔައިރު، އެއީ އޭނާގެ ދަރިފުޅުކަން ނޭނގި ހުރެ ބަލަހައްޓައިގެން ހުރި މަންޒަރު ރާޔާ ބަލަން ހުއްޓެވެ.
ދެން އިނާޔާއަށް ހޭލެވުނެވެ. “މަންމީ..”
ރާޔާ ވަގުތުން ގާތަށް ޖެހިލިއެވެ. “މިހުރީއޭ.”
އެ ކުޑަ އަންހެން ކުއްޖާ ލޯ ހުޅުވާލުމަށްފަހު ޑޮކްޓަރާ ދިމާއަށް ބަލާލިއެވެ. ކޮންމެވެސް ސަބަބަކާ ހުރެ އޭނާގެ ކުޑަކުޑަ އަތް ދިއްކޮށްލިއެވެ. ޒައްޔާން ހުއްޓުން އެރިއެވެ.
އިނާޔާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ. “ތިއީ މަގޭ ބައްޕަތަ؟”
ރާޔާގެ ލޭ ފިނިވެގެން ދިޔަ ކަހަލައެވެ. ނަރުސް ކުއްޖާ އޭނާއަށް ބަލާލިއެވެ. ޒައްޔާން ބަލާލީ އިނާޔާއަށެވެ. ރާޔާއަށް އެއްވެސް އެއްޗެއް ބުނާކަށް ނޭނގުނެވެ. އިނާޔާ އޮތީ އަތް ދިއްކޮށްގެންނެވެ. ޒައްޔާން މަޑުމަޑުން އެ އަތުގައި ހިފާލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ތަފާތު އަސަރެއް ފެނުނެވެ. ތަދާއި، އޮޅުންބޮޅުންވުމާއި، ހަނދާނަކާނުލައި އިޙުސާސްކުރެވޭ ދަންނަ ގޮތްތަކެކެވެ.
“އަޅުގަނޑަކަށް ނޭނގެ.” އޭނާ މަޑުމަޑުން ބުންޏެވެ.
ރާޔާގެ ލޮލުން ކަރުނަ ފައިބަން ފެށިއެވެ. “ރަނގަޅުވީމާ އަހަރެމެން ގެއަށް ދާނީ.” އޭނާ އަވަސްއަވަހަށް ބުންޏެވެ.
އޭނާ ދަރިފުޅުގެ އަތުގައި ހިފައިގެން ބޭރަށް ނިކުތެވެ.
**********
މީގެ ތިން އަހަރު ކުރިން، ރާޔާގެ އުމުރަކީ ހަތާވީސް އަހަރެވެ. އޭނާ ހުރީ މޮޔަވާ ވަރަށް ލޯބިވެފައެވެ. ޒައްޔާންއާ އޭނާ ދިމާވީ ނާސިންގް ކިޔަވަމުން ދިޔައިރު ހޮސްޕިޓަލުގެ ވޮލަންޓިއާ ޕްރޮގްރާމެއްގެ ތެރެއިންނެވެ. ޒައްޔާން ކިޔަވަމުން ދިޔައީ ބޭސްވެރިކަމެވެ. އޭނާއަކީ މާލޭގެ ނުފޫޒުގަދަ އާއިލާއެއްގެ ކުއްޖެކެވެ. ރާޔާއަކީ އާދައިގެ އާއިލާއެއްގެ ކުއްޖެކެވެ. އޭނާގެ ބައްޕަ އުޅުނީ ކަނޑުމަތީގައެވެ.
ޒައްޔާން ރާޔާދެކެ ލޯބިވީ އޭނާއަކީ މުއްސަނދި އާއިލާއެއްގެ ކުއްޖަކަށް ވާތީ އެގޮތަށް ކަންތައް ނުކުރާތީއެވެ. އޭނާ ޒައްޔާންއާމެދު ކަންތައް ކުރީ އާދައިގެ އިންސާނަކާމެދު ކަންތައް ކުރާ ފަދައިންނެވެ.
އެމީހުންގެ ކައިވެނި ކުރެވުނީ ވަރަށް ކުޑަ ގޮތަކަށެވެ. މާ ބޮޑު ހަފުލާއެއް ނެތެވެ. ހަމައެކަނި އާއިލާއާއި ގާތް ރަހުމަތްތެރިންނެވެ. އޭގެ ދުވަސްކޮޅެއް ފަހުން ރާޔާ ބަނޑުބޮޑުވިކަން އެނގުނެވެ. އެ ޚަބަރު ދިނުމުން ޒައްޔާން އުފަލުން ރޮވުނެވެ. އެމީހުން ދަރިފުޅަށް ކިޔާނެ ނަމަކަށް އިޚްތިޔާރު ކުރީ “އިނާޔާ” އެވެ.
ނަމަވެސް އުފާވެރިކަމަކީ އަބަދު ދެމިގެންވާ އެއްޗެއް ނޫނެވެ. ޒައްޔާންގެ މަންމަ، މަރިޔަމް ހަލީމް، ރާޔާ ބަލައެއް ނުގަތެވެ. އެއްދުވަހަކު އޭނާ ރާޔާއަށް ގޮވާފައި، ލާރި ދީފައި ދުރަށް ދިއުމަށް އެދުނެވެ. ނަމަވެސް ރާޔާ އެކަމަށް އިންކާރު ކުރިއެވެ.
ޒައްޔާންއަށް މިކަން އެނގުމުން އޭނާ މަންމައާ ދެކޮޅަށް ތެދުވިއެވެ. “އަހަރެން ރާޔާދެކެ ލޯބިވޭ.” އޭނާ ބުންޏެވެ.
އޭނާގެ މަންމަ އޭނާއަށް ދޭ މާލީ އެހީތެރިކަން ކަނޑާލާނެކަމުގެ އިންޒާރު ދިނެވެ. ނަމަވެސް ޒައްޔާން އެކަމަކާ އަޅައެއް ނުލިއެވެ.
ދެން ދިމާވީ ނުރައްކާތެރި އެކްސިޑެންޓެކެވެ. އެމީހުން އާ އެޕާޓްމަންޓަކަށް ބަދަލުވާން އުޅުނުތާ ދެ ހަފުތާ ކުރިންނެވެ. ރާޔާއަށް ހޮސްޕިޓަލުން ގުޅީ ދަންވަރު 2:47 ގައެވެ. އޭނާ ހޮސްޕިޓަލަށް ދިޔައިރު މަރިޔަމް އެތަނުގައި ހުއްޓެވެ.
“ޒައްޔާން ކޮބާ؟” ރާޔާ އެހިއެވެ.
މަރިޔަމް ވަރަށް ހަމަޖެހިލާފައި ބުންޏެވެ. “އޭނާ ސަލާމަތެއް ނުވި.”
ރާޔާ ހަޅޭއްލަވަން ފެށިއެވެ. އޭނާ ޒައްޔާން ދެކެން ބޭނުންވިއެވެ. ނަމަވެސް މަރިޔަމް އޭނާ ހުއްޓުވިއެވެ. އޭނާ ބުނީ ޒައްޔާންގެ ހަށިގަނޑު އޮތީ ވަރަށް ބޮޑަށް ހަލާކުވެފައި ކަމަށެވެ. ވަޅުލުމުގެ ހުރިހާ ކަމެއް އާއިލާއިން ނިންމިއެވެ. ސަންދޯއް އޮތީ ބަންދުކޮށްފައެވެ. ރާޔާ އެނބުރި ގެއަށް ދިޔައީ އޭނާގެ ހިތް ކުދިކުދިވެފައިވާ ހާލުގައެވެ. އިނާޔާ އުފަންވީއިރު އޭނާގެ ސިފަ ހުރީ ހަމަ ޒައްޔާން ކަހަލަ ގޮތަކަށެވެ. ތިން އަހަރު ވަންދެން ރާޔާ ޤަބޫލުކޮށްގެން ހުރީ ޒައްޔާން މަރުވެފައިވާ ކަމަށެވެ. އެރޭ ހޮސްޕިޓަލުން އޭނާއާ ދިމާވަންދެނެވެ.
**********
އެރޭ ހޮސްޕިޓަލުން ގެއަށް އައިސް، އިނާޔާ ނިދާފައި އޮއްވާ ރާޔާ އޭނާގެ ގާތުގައި އިށީނދެލިއެވެ. ބޭސްތަކުގެ އަސަރާއެކު، އެ ކުޑަކުޑަ އަންހެން ކުއްޖާއަށް އޮތީ ވަރަށް އަރާމު ނިންޖަކުން ނިދިފައެވެ. ރާޔާ އިނީ އަނދިރީގައި އޭނާގެ ފޯނަށް ބަލަހައްޓައިގެންނެވެ. އޭނާގެ ހިތަށް ތަކުރާރުކޮށް ސިފަވަމުންދިޔައީ އެންމެ ނަމެކެވެ. މަރިޔަމްއެވެ.
އޭނާ ފޯނުގެ ކޮންޓެކްޓް ލިސްޓު ހުޅުވާލިއެވެ. އެ ނަމުގެ މަތީގައި އިނގިލި ޖައްސާލަން އުޅެފައިވެސް އޭނާ މަޑުޖެހުނެވެ. އޭގެ ބަދަލުގައި އޭނާ އިންޓަނެޓުން ނަމެއް ސާޗްކޮށްލިއެވެ. ޒައްޔާން ހަލީމްއެވެ. އެ ނަމާ ގުޅޭ ނަތީޖާތައް ވަގުތުން ފެންނަން ފެށިއެވެ. މެޑިކަލް ކޮންފަރެންސްތަކުގައި އޭނާ ބައިވެރިވެފައިވާ ފޮޓޯތަކެވެ. އޭނާގެ މަސައްކަތްތަކާ ގުޅޭ މަޒުމޫނުތަކެވެ. އެވޯޑެއް ލިބުނު ވަގުތުގެ ފޮޓޯއަކާއި، ހޮސްޕިޓަލުގެ ޗެއާމަންގެ އަރިހުގައި ހުރި ފޮޓޯއެކެވެ. އޭނާ ދުނިޔޭގައި އެބަހުއްޓެވެ. ވަޒީފާ އަދާކުރަނީއެވެ. ހިނިތުންވެފައި ހުރެގެންނެވެ.
ރާޔާގެ ހަޔާތުގެ ވޭތުވެދިޔަ ތިން އަހަރު ބިނާވެފައިވަނީ ބޮޑު ދޮގަކަށްކަން އެނގުމުން، އޭނާގެ އަތްތިލަ ތުރުތުރުލާން ފެށިއެވެ. އޭނާ ކޮލެޖުގައި އުޅުނުއިރުގެ ގާތް އެކުވެރިއަކަށް ގުޅިއެވެ.
“ޝަނާ.”
“ރާޔާ؟ މިއީ ދަންވަރު ވަގުތެއްނު. ކިހިނެއްވީ؟”
“އަހަންނަށް ޒައްޔާން ފެނިއްޖެ.”
ކުއްލިއަކަށް ހިމޭންވިއެވެ. “ކީކޭ؟”
“އޭނާ އެބަހުރި. ދުނިޔޭގައި.”
އަނެއްކާވެސް ހިމޭންކަމުގެ ވަގުތުކޮޅެއް ދިޔައެވެ. އެއަށްފަހު ޝަނާ މަޑުމަޑުން އަހާލިއެވެ. “ތިޔައީ ޔަގީންކަމެއްތަ؟”
“އަހަރެން އޭނާއާ ވާހަކަދެއްކިން.”
“އޭނާ ކީކޭ ބުނީ؟”
“އޭނާއަކަށް އަހަރެން ހަނދާނެއް ނެތް.”
ޝަނާގެ ނޭވާލުމުގެ އަޑު ބަދަލުވިއެވެ. “ރާޔާ..”
“ވެގެން އުޅޭގޮތް އަހަރެން ހޯދަން ބޭނުން.”
އިރުކޮޅެއްގެ ހިމޭންކަމަށްފަހު، ޝަނާ ބުނި ވާހަކައަކުން ރާޔާ ސިހިފައި ތެދުވިއެވެ. “އޭނާގެ ކަށުނަމާދުގެ ކަންތައް ދިޔަގޮތާމެދު އަބަދުވެސް އަހަރެންގެ ހިތުގައި ސުވާލު އުފެދޭ.”
“ތިޔަ ބުނީ ކީކޭ؟”
“އަހަރެން އެތެރެއަށް ވަނުމުގެ ހުއްދައެއް ނުލިބުނު.”
“އަހަންނަށްވެސް.”
“އެނގޭ.”
“އެއީ ކީއްވެ؟”
“އަހަރެންނަކަށް ނޭނގޭ.”
ނިދާފައި އޮތް ދަރިފުޅަށް ރާޔާ ބަލާލިއެވެ. “އެކަމަކު އެކަން އެނގޭނެ މީހަކު އެބަހުރި.”
ފަނޑު އަލިކަމެއް ހުރި އެ ކޮޓަރިތެރޭގައި ރާޔާ ހުރީ ހުއްޓުން އަރާފައެވެ. ބޭރުގައި އޭރު އަލުން ވާރޭ ވެހެން ފަށައިފިއެވެ. އިނާޔާ ނިދީގައި ތެޅިލިއެވެ. “މަންމީ..”
ރާޔާ ވަގުތުން އޭނާގެ ކައިރީގައި އިށީނެވެ. “މަންމީ މިހިރީއޭ.” އެ ކުޑަކުއްޖާ ލޯ ހުޅުވާލިއެވެ.
“ބައްޕަ އަންނާނެތަ؟” ރާޔާ އޭނާގެ ދަރިފުޅަށް ބަލާލިއެވެ.
ވޭތުވެދިޔަ ތިން އަހަރު ދުވަހު އޭނާ ޤަބޫލުކޮށްގެން ހުރީ އެއީ ބަައްޕަ ނެތް ކުއްޖެއް ކަމަށެވެ. ނަމަވެސް މިހާރު އޭނާއަށް އެނގިފައިވާ ހަޤީޤަތް މާ އޮޅުންބޮޅުން ބޮޑެވެ. އޭނާގެ ދަރިފުޅުގެ ބައްޕަ ދުނިޔޭގައި އެބަހުއްޓެވެ. އޭނާ އަބަދުވެސް ހުރީ ދުނިޔޭގައެވެ. އެހެންނަމަވެސް، އެކްސިޑެންޓަކާއި، ބަންދުކޮށްފައިވާ ސަންދޯކަކާއި، ވަގަށް ނަގާފައިވާ ހަނދާންތަކެއްގެ އިތުރުން އާއިލާއަކުން ފޮރުވަމުންދާ ސިއްރުތަކުގެ ތެރޭގައި ވަނީ އެތައް ބައެއްގެ ދިރިއުޅުން ހަލާކުކޮށްލެވިދާނެ ފަދަ ބާރުގަދަ ހަޤީޤަތެކެވެ. ރާޔާ، އިނާޔާގެ ނިތްކުރިއަށް ބޮސްދިނެވެ.
“އާނ ދަރިފުޅާ.” އޭނާ ވާރޭގެ ތިކިތަކުން ފުރިފައިވާ ކުޑަދޮރާ ދިމާއަށް ބަލާލިއެވެ.
“ބައްޕަ އެބަ އާދޭ.” ނަމަވެސް ޒައްޔާން އެނބުރި އެ އަންނަނީ ކުރިން އޭނާ ދަންނަ ފިރިމީހާގެ ގޮތުގައި ކަމެއް ނުވަތަ މީހަކު އޭނާގެ ހަނދާންތައް ނައްތާލަން ބޭނުންވީ ކީއްވެގެންކަން ހަނދާންވާން ފަށާފައިވާ މީހެއްގެ ގޮތުގައި ކަމެއް ރާޔާއަކަށް ނޭނގެއެވެ.
*****
އަދި މާލޭގެ ކޮންމެވެސް ހިސާބެއްގައި، ތަޅުލާފައިވާ ކޮޓަރިތަކާއި ސިއްރުތަކުން ފުރިފައިވާ ގެއެއްގެ ތެރޭގައި، މަރިޔަމް ހަލީމް ބާލީސްދަށުން ދަބަހެއް ހުޅުވާލިއެވެ. އޭގެ ފަހަތުން އޭނާ ނެގީ ނޫކުލައިގެ ކުޑަ ނޯޓު ފޮތެކެވެ. އޭނާ އެ ފޮތަށް ބަލަން އިރުކޮޅަކު ހުއްޓެވެ. ދެން މަޑުމަޑުން އަމިއްލަ ނަފްސަށް ބުންޏެވެ. “އޭނާ މާ އަވަހަށް ހަނދާންވެއްޖެ.”
އޭނާ އެ ނޯޓު ފޮތް ހުޅުވާލިއެވެ. އެ ފޮތުގެ ފުރަތަމަ ސަފުހާގައި ވަނީ މީގެ ތިން އަހަރު ކުރިން ޒައްޔާންގެ އަތުލިޔުމުން ލިޔެފައިވާ އެންމެ ޖުމްލައެކެވެ. މި ލިޔުން ކިޔަން ލިބޭއިރު، އޭގެ މާނައަކީ އެކްސިޑެންޓް ނާކާމިޔާބުވީއެވެ. މަރިޔަމް އެ ނޯޓު ފޮތް ލައްޕާލިއެވެ. އަދި ހިނިތުންވެލިއެވެ. ހަޤީޤަތް މިހާރު އެވަނީ ހާމަވާން ފަށާފައެވެ.
(ނުނިމޭ)
