ފިލުމުގެ ނުރައްކާތެރި ދަތުރު
ގުދަނުގެ ބޯ ފާރުތަކުގެ ތެރޭގައި ގުގުމައިގެން ދިޔަ ވަޒަނުގެ އަޑާއެކު، މުޅި މާހައުލު ބިރުވެރި ހައިޖާނަކަށް ބަދަލުވެގެން ދިޔައެވެ. ބަޑީގެ އަޑުގެ ގުގުމުމާއެކު، ފާރުތަކުގައި ހަރުކޮށްފައި ހުރި ބާ އަލްޓްރާ-ވައިލެޓް ބޮކިތައް ތުރުތުރުއަޅައިގެން ދިޔައެވެ. ކުނިވަސް ދުވާ، ވައި ދައުރުނުވާ އެ އަނދިރި ތަނުގެ ތެރޭގައި އުފެދުނު ދުމުގެ ފަރުދާގެ ސަބަބުން އެކަކު އަނެކަކުގެ މޫނު ވަކިކުރަންވެސް ދަތިވިއެވެ. މާއްޓޭގެ ގާޑުންގެ އަޑުގަދަ ހަޅޭކާއި، ދަގަނޑު ހޮޅިބުރިތައް ބިންމަތީގައި ޖެހި ގުގުމާ އަޑުން މުޅި ތަން ގުގުމައިގަތެވެ. އެ ހުރިހާ ހަމަނުޖެހުމެއްގެ މެދުގައި، ޒުލްފީ ހުރީ ފަހަތަށް ޖެހުމެއް ނެތި، އޭނާގެ ހަށިގަނޑުން އެ ތިން ޒުވާނުންނަށް އައްޑަނައެއް ހަދައިދީގެންނެވެ.
“ހުއްޓޭ! އެންމެ ފިޔަވަޅެއްވެސް ކުރިއަށް ނާޅާތި! އެކަކުވެސް ދިރިހުއްޓާ މި ގުދަނުން ބޭރުވެގެން ނުވާނެ!” މާއްޓޭގެ ހަރުކަށި، ވިހަގަދަ އަޑު ގުދަނުގެ އަނެއް ކޮޅުން އިވުނެވެ. އޭނާގެ އަމުރަށް ތަބާވެ، ހަތިޔާރު އަޅައިގެން ތިބި އަށްވަރަކަށް ގާޑުން ކުރިއަށް ދުއްވައިގަތެވެ. އެމީހުންގެ އަތްތަކުގައި ވިދަމުން ދިޔައީ ދިގު ވަޅިތަކާއި، ޗޭނުތަކާއި، ދަގަނޑު ބުރިތަކެވެ.
ނަމަވެސް މިވަގުތު އެކަކުގެ ހިތުގައިވެސް ފަސްޖެހުމެއް ނެތެވެ. ޖަމްޝީދު ހުރީ ރާކިޔާގެ އަތުގައި ވަރަށް ބާރަށް ހިފަހައްޓައިގެންނެވެ. އެއީ ދުވަހަކުވެސް އެ އަތުން ދޫނުކުރާނެކަމަށް އޭނާގެ ހިތާހިތުން ވެފައިވާ އަހުދެއް ފަދައެވެ. ޖަމްޝީދުގެ ހަށިގަނޑުގެ ހޫނުކަމާއި، އޭނާގެ ވަރުގަދަ ހިފެހެއްޓުމުން ރާކިޔާއަށް އިޙުސާސްވީ މީގެ ކުރިން ދުވަހަކުވެސް ނުލިބޭ ފަދަ ރައްކާތެރިކަމެކެވެ. ރާކިޔާގެ މޫނުމަތީގައި ތަތްވެފައިވާ މޭކަޕްތައް ކަރުނައިގެ ސަބަބުން ފޭދިފައިވީ ނަމަވެސް، އޭނާގެ ލޮލުގައި މިހާރު ބިރުވެރިކަމެއް ނެތެވެ. އޭނާ ހުރީ ޖަމްޝީދާއެކު ކޮންމެ ފަދަ ނުރައްކަލަކާވެސް ކުރިމަތިލާން ތައްޔާރަށެވެ.
އަނެއްކޮޅުން ނަސީމާ ހުރީ އެންމެ ފިޔަވަޅެއްވެސް ފަހަތަށް ޖެހޭ ގޮތަކަށް ނޫނެވެ. ކުޅިވަރުގެ މައިދާނުން ލިބިފައިވާ ހުޝިޔާރުކަމާއި ހަލުވިކަމާއެކު، އޭނާގެ ނަޒަރު ހުއްޓިފައިވަނީ ކުރިމަތިން އަންނަ ހުރަސްތަކަށެވެ. ގުދަނުގެ ބިންމަތީގައި އޮތް ބޯ ދަގަނޑު ހޮޅިބުރިއެއް ނަގައި، ކްރިކެޓް ބެޓެއް ހިފަހައްޓާ ފަދައިން ދެއަތުން ބާރަށް ހިފަހައްޓައިލިއެވެ. “އަހަރެމެން ފަހަތަކަށް ނުޖެހޭނަން! އަވަހަށް ހިނގާ!” ނަސީމާ ގޮވާލިއެވެ.
“މި ދޮރުން ނުކުމޭ! މިއީ ކުނި އުކާލަން ހަދާފައި ހުންނަ ކުޑަ ދޮރެއް!” ޒުލްފީ ގުދަނުގެ ފަހަތުގައި ހުރި ދަގަނޑު ދޮރެއް ކޮނޑުން ޖަހައި ކޮށްޕާލިއެވެ. ދަބަރު ޖަހާފައިވާ އެ ބާ ދޮރު ބާރު އަޑަކާއެކު ހުޅުވިގެން ދިޔައެވެ.
ހަތަރު މީހުން އެކުގައި ނުކުތީ ހުޅުމާލޭގެ ދެވަނަ ފިޔަވަހީގެ އަދި މީހުން އާބާދުނުވެ އޮތް، އަނދިރި ފަޅު ސަރަހައްދަކަށެވެ. ގަދަ ފިނި ވައިރޯޅިތައް މޫނުގައި ބީހިގެން ދިޔުމާއެކު، އަޅުވެތިކަމުގެ ހޫނު ކޮޓަރިން ނުކުމެވުނުކަމުގެ ފިނި އިޙުސާސެއް ކުރެވުނެވެ. ނަމަވެސް އެއީ އުފާ ފާޅުކުރަންވީ ވަގުތެއް ނޫނެވެ. ގުދަނުގެ ބޭރުގައި ހުރި ފްލަޑްލައިޓްތަކުގެ އަލި އެމީހުންގެ ފަހަތުން އަޅަމުން ދިޔައެވެ. އަދި ދުރުން އިވެމުންދިޔަ ކާރުތަކުގެ އިންޖީނުގެ ބާރު އަޑާއި ސައިކަލުތަކުގެ އަޑުތަކުން އަންގައިދެނީ މާއްޓޭގެ ފައުޖު އެމީހުންގެ ފަހަތުން ދޫނުކޮށް އަންނަކަމެވެ.
“އަހަރެމެން ދާނީ ކޮންތާކަށް؟ މިތާ ކައިރިއަކު އެއްވެސް އިމާރާތެއް ނެތް!” ރާކިޔާ ނޭވާ ކޮޅަށް ގޮސްފައިވާ ހާލު އެހިއެވެ. އޭނާ އަރާފައިވާ ތުނި ފައިވާން ވަނީ ކެނޑިފައެވެ. ދޮންވެލިގަނޑާއި، ތޫނު ގާބުރިތަކުގެ މަތީގައި ހުސްފަޔާ ދުވުމުގެ ސަބަބުން އޭނާގެ ފައިތިލައިން ލޭ ފައިބަމުން ދިޔައެވެ.
“އަހަރެން މި ސަރަހައްދު ދަންނަން. ހޭޅިފަށުގެ ގަސްތަކުގެ ތެރޭގައި އަހަރެން އޮންނާނެ ކަޅު ކުލައިގެ ވޭނެއް ފޮރުވާފައި. އެއީ ކުއްޔަށް ނަގާފައި އޮތް އެއްޗެއް. އެއާ ހަމައަށް ދެވިއްޖެއްޔާ ސަލާމަތްވެވޭނެ!” ޒުލްފީ ދުރުގައި ހުރި ބޮޑެތި ކަޅުއޮށްފުންނަ ގަސްތަކަށް އިޝާރާތް ކުރަމުން ބުންޏެވެ.
އެމީހުން އެ މިސްރާބަށް ދުއްވައިގަތް ވަގުތު، ކުއްލިއަކަށް އަނދިރިގަނޑުގެ ތެރެއިން ދެ ސައިކަލެއް ބާރު ސްޕީޑުގައި އައިސް، ވެލިގަނޑު މައްޗަށް ކަހާލައި އެމީހުންގެ ކުރިމައްޗަށް ހުއްޓިއެވެ. ސައިކަލުގެ ގަދަ އަލިން އެންމެންގެ ލޯ ތަރަތަރަޖަހައިގެން ދިޔައެވެ. ސައިކަލުތަކުން ފޭބީ މާއްޓޭގެ އެންމެ އަނިޔާވެރި ދެ ގާޑުންނެވެ. އެމީހުންގެ އަތުގައި ދޮޅުފޫޓު ހުންނަ ވަރުގެ ބޮޑެތި ކަތިވަޅިތައް ހުއްޓެވެ.
“ޒުލްފީ! ކަލޭ ހީކުރީ އަހަރެމެންގެ ލޮލުގައި އަނދުން އަޅުވާފައި މި ސިޓީން ފިލައިގެން ދެވޭނެ ކަމަށްތަ؟” އެތަނުން އިސްކޮށް ހުރި ބިޔަ މީހާ މަލާމާތުގެ ހިނިގަނޑަކާއެކު ބުންޏެވެ. “މާއްޓޭ ބުނެފައި އޮތީ ކަލޭމެންގެ ފައި ބިންދާލައިގެން ނަމަވެސް އަނބުރާ ގެންދަން!”
ޒުލްފީ ފިސްތޯލަ އުފުލައިލަން އުޅުނު ވަގުތު، އަނެއް މީހާ ދުވެފައި އައިސް ޒުލްފީގެ އަތުގައި ދަގަނޑުބުރިއަކުން ޖެހިއެވެ. ފިސްތޯލަ ވިއްސައިގެން ގޮސް ވެއްޓުނީ ދުރުގައި އޮތް ވިނަގަނޑުގެ ތެރެއަށެވެ. އެމީހާ ވަޅި އުފުލައި ޒުލްފީގެ ކަރަށް ހަމަލާދޭން އުޅުނު ހިނދު، ކުއްލިއަކަށް އެ ދެމެދަށް ފުންމައިގެން އެރީ ނަސީމާއެވެ.
ނަސީމާ އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް ދަގަނޑު ހޮޅިބުރިން އެމީހާގެ ކަކުލުހުޅަށް އަމާޒުކޮށް ބާރު އެތިފަހަރެއް ޖެހިއެވެ. އަދި އެމީހާ ތަދުން ގުދުވުމާއެކު، އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް ވަޅީގައި ޖަހައި ދުރަށް އެއްލައިލިއެވެ. ދެން ފެނުނީ ފުޓްބޯޅަ މެޗެއްގައި ސްޓްރައިކަރަކު ބޯޅައަށް އަރާ ފަދަ ހަލުވިމިނެއްގައި، ނަސީމާ ފުންމައިގެން އަރައި އެމީހާގެ މޭމައްޗަށް ފައިން އަޅައި ވައްޓާލި މަންޒަރެވެ. ނަސީމާގެ މި ހައިރާންކުރުވަނިވި ހުނަރުން އެމީހުން ބިރުގަތެވެ.
ހަމަ އެވަގުތު، ދެވަނަ މީހާ ރާކިޔާއާ ދިމާއަށް ދުއްވައިގަތެވެ. އެ މަންޒަރު ފެނުމާއެކު ޖަމްޝީދުގެ ލޭ ކެކިގަތެވެ. އޭނާގެ މުޅި ހަޔާތުގައި ތަހައްމަލުކުރި އަނިޔާއާއި، ހިތާމައާއި، ރުޅިވެރިކަން އެއްފަހަރާ ބޭރުވެގެން ދިޔަ ކަހަލައެވެ. ޖަމްޝީދު ދުވެފައި ގޮސް އެމީހާގެ ގައިމައްޗަށް ފުންމައިގަތެވެ. ދެމީހުން އެކުގައި ވެލިގަނޑު މައްޗަށް ވެއްޓި، ތަޅާފޮޅަން ފެށިއެވެ. އެމީހާ ޖަމްޝީދުގެ ކަރުގައި ހިފަން އުޅުމުން، ޖަމްޝީދު ބިންމަތިން ނެގި ބޮޑު ހިލަގަނޑަކުން އެމީހާގެ ބޮލުގައި ޖަހައި ހޭނައްތާލިއެވެ.
“ދެން ދުވަހަކުވެސް ކަލޭމެންގެ އަނިޔާވެރި އަތްތަކުން އަހަރެމެންގެ ހަށިގަނޑުގައި ބީހިގެން ނުވާނެ!” ޖަމްޝީދު ދަތްކުނޑިވިކައިގެންފައި ގޮވާލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަމުން ދިޔައީ ކުޑައިރު އަނިޔާ ލިބުނު ބިރުގަންނަ ކުއްޖާއެއް ނޫނެވެ. އޭނާގެ ލޯބިވާ މީހުން ހިމާޔަތްކުރަން ތެދުވި ވަރުގަދަ ފަހުލަވާނެކެވެ.
“ހިނގާ އަވަހަށް! ދެން މަޑުކުރާނެ ވަގުތެއް ނެތް!” ޒުލްފީ ތެދުވެ، ބިންމަތިން އޭނާގެ ފިސްތޯލަ ހޯދައި ނަގަމުން ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ.
ހަތަރު މީހުން އެކުގައި ދުވެފައި ގޮސް ވަނީ ގަސްތަކުގެ ތެރޭގައި އޮތް ކަޅު ކުލައިގެ ވޭނަށެވެ. ޒުލްފީ ހަލުވިކަމާއެކު ޑްރައިވަރު ސީޓަށް އަރައި، ތަޅުދަނޑި ޖަހައި އިންޖީނު ސްޓާޓްކޮށްލިއެވެ. ވޭނުގެ ބާރުގަދަ އިންޖީނު ރޮއިގަތުމާއެކު، ހަތަރު ފުރޮޅުން ވެލިތައް ބުރައިގެން ގޮސް، ތާރު މަގާ ދިމާއަށް މިސްރާބު ޖެހިއެވެ.
ނަމަވެސް އެމީހުންނަށް ތާރު މަގަށް އެޅުނު ވަގުތަކީ، ގުދަނުން ނުކުތް މާއްޓޭގެ ބޮޑު ކަޅު ޕިކަޕާއި އިތުރު ދެ ކާރު އެމީހުންގެ ފަހަތުން އަޅުވާލި ވަގުތެވެ. ރޭގަނޑުގެ އަނދިރިކަމުގެ ތެރޭގައި، ހުޅުމާލޭގެ ފަޅު ހައިވޭގައި ފެށުނީ ފުރާނައިގެ ނުރައްކާތެރި ރޭހެކެވެ. ޕިކަޕުގެ ހެޑްލައިޓްތަކުގެ އަލި ވޭނުގެ ފަހަތު ލޯގަނޑުން ފޫއަޅުވާލައި އެތެރެއަށް އެޅެމުން ދިޔައެވެ. ދޭތެރެ ދޭތެރެއިން ޕިކަޕު އައިސް ވޭނުގެ ފަހަތު ބަމްޕަރުގައި ޖައްސައި، ވޭން މަގުން ކައްސާލުވަން މަސައްކަތް ކުރަމުން ދިޔައެވެ.
“ޒުލްފީ! އެމީހުން އަހަރެމެން ފުރޮޅާލަން އެ އުޅެނީ!” ޖަމްޝީދު ފަހަތު ސީޓުގައި އިނދެ ފަހަތް ބަލަމުން ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ.
“ހިފަހައްޓައިގެން ތިބޭ!” ޒުލްފީ ހުންގާނު ވަރަށް ބާރަށް ހިފަހައްޓައިގެން އިނދެ، އެކި ކޮޅުކޮޅަށް ވޭން އަނބުރަމުން ކާރުތަކުން ރެކެން މަސައްކަތް ކުރިއެވެ. އޭނާގެ ނިތްކުރިން ދާތިކިތައް ފައިބަމުން ދިޔައެވެ. “މި މަގުން އަހަރެމެން ސިނަމާލެ ބްރިޖާ ހަމައަށް ދާންޖެހޭނެ. ބްރިޖާ ހަމައަށް ދެވިއްޖެއްޔާ ސަލާމަތްވުމުގެ ފުރުސަތު ބޮޑުވާނެ. އެތަނުގައި ފުލުހުންގެ ޗެކްޕޮއިންޓް ހުންނާނެ!”
އެ ހަލަބޮލިކަމުގެ ތެރޭގައިވެސް، ރާކިޔާއާއި ޖަމްޝީދުގެ ގުޅުން ވަކިވެގެން ނުދެއެވެ. ޖަމްޝީދު ރާކިޔާގެ ގައިގައި ބައްދާލައިގެން އިނީ އެއްވެސް ލޮޅުމަކުން އޭނާއަށް އަނިޔާއެއް ވިޔަނުދިނުމަށެވެ. އެތައް އަހަރެއް ވަންދެން ހިތާމައާއި އެކަނިވެރިކަމުގައި ވޭތުކުރި ދުވަސްތަކަށްފަހު، އެ ދެހިތުގެ ތެޅުން މިވަނީ އެއް ރާގަކަށް ބަދަލުވެފައެވެ. ރާކިޔާ ޖަމްޝީދުގެ މޭގައި ބޯއަޅާލައިގެން އޮވެ، މަޑުމަޑުން ގިސްލަމުން ދިޔައެވެ. އެއީ މަރުގެ ބިރަށްވުރެ ބޮޑަށް، އޭނާގެ ހަޔާތުގެ ހަމައެކަނި އަލިކަން ކަމުގައިވި އިންސާނާ އަލުން ފެނުމުން ކުރެވުނު ފުން އަސަރެއްގެ ސަބަބުންނެވެ.
“ޖިމީ.. އަހަރެމެން މަރުވެއްޖެއްޔާވެސް، ދެން ވަކިނުވާނެ ދޯ؟” ރާކިޔާ މަޑުމައިތިރި އަޑަކުން އެހިއެވެ.
“މަރެއް ނުވާނެ ރާކީ.” ޖަމްޝީދު ރާކިޔާގެ ބޮލުގައި ފިރުމާލަމުން ބުންޏެވެ. “އަހަރެމެން ދުނިޔޭގައި އުޅޭނީ އެކުގައި. އަހަރެމެން އަދި ރަށަށް ދާނަން. އެ އަތިރިމައްޗަށް ދާނަން. މިއަދު އަހަރެމެން މިންޖުވާނީ މި އަނދިރި ދުނިޔެއިން އެކަންޏެއް ނޫން. އަހަރެމެންގެ ހަޔާތް އަލުން އާރާސްތުކުރާނަން.”
އެވަގުތު ނަސީމާ އިނީ ސީޓުގެ އަރިމަތީގައި އޮތް ކުޑަދޮރުން ބޭރު ބަލަހައްޓައިގެންނެވެ. އޭނާގެ ސިކުނޑި މަސައްކަތްކުރަމުން ދިޔައީ ވަރަށް ހަލުވިކޮށެވެ. އޭނާއަކީ ދަނޑުމަތީގައި އިދިކޮޅު ޓީމުގެ ހަރަކާތްތައް ދުރާލައި ލަފާކުރަން ދަންނަ ކުޅުންތެރިއެކެވެ. އޭނާއަށް ފާހަގަކުރެވުނީ ފަހަތުން އަންނަ ޕިކަޕު، އެމީހުންގެ ވޭނުގެ އަރިމައްޗަށް އަރައި، ކަނާތްފަރާތަށް ވޭން ޖައްސައި ފުރޮޅާލަން ތައްޔާރުވަމުންދާ ކަމެވެ.
“ޒުލްފީބޭ! އޭނާ އެ އަންނަނީ ކަނާތްފަރާތުން އަރައި ޖައްސަން!” ނަސީމާ ކުއްލިއަކަށް ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ. “އޭނާ ޖައްސަން އަންނަ ވަގުތު ކުއްލިއަކަށް ބުރަކި ޖައްސާ!”
ޒުލްފީ ނަސީމާގެ ވިސްނުން ވަގުތުން ދެނެގަތެވެ. ޕިކަޕު ބާރު ސްޕީޑުގައި އައިސް ވޭނުގެ އަރިމަތީގައި ޖެހެން މަދު އިންޗިތަކަކަށް ވެފައި ވަނިކޮށް، ޒުލްފީ އެއްފަހަރާ ބުރަކީގައި ފައިން އެޅިއެވެ. ޓަޔަރުތަކުން އަޑުގަދަވެ، ދުން އަރައިގެން ދިޔައިރު، ވޭނުގެ ސްޕީޑު ކުއްލިއަކަށް މަޑުވިއެވެ. ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން، ވޭނުގައި ޖައްސަން އައި ބާރުމިނުގައި ކޮންޓްރޯލުން ނެއްޓިގެން ދިޔަ މާއްޓޭގެ ޕިކަޕު، ކުރިއަށް ގޮސް މަގުގެ އަރިމަތީގައި ހުރި ބޮޑު ދަގަނޑު ހޮޅިދަނޑިއެއްގައި ޖެހި، އެނބުރިގެން ގޮސް ފުރޮޅާލިއެވެ. އަލިފާންކަނިތައް ބުރައިގެން ގޮސް، ޕިކަޕުގެ ބިއްލޫރިތައް ކުދިކުދިވެގެން ފޭބިއެވެ.
“ޔެސް!” ނަސީމާ އުފަލުން ހަޅޭއްލަވައިގަތެވެ. އެއީ ކުޅިވަރު މެޗެއްގެ އެންމެ ފަހު ސިކުންތުގައި ޖެހި މޮޅު ގޯލެއް ފަދަ ކާމިޔާބީއެކެވެ.
އެހެންނަމަވެސް، އެމީހުންގެ އުފާވެރިކަން ދެމިއޮތީ މަދު ސިކުންތުކޮޅަކަށެވެ. ފަހަތުން އައި އަނެއް ދެ ކާރު، ފުރޮޅާލި ޕިކަޕު ފަހަނައަޅައި، ވޭނާ އަރާ ހަމަކުރިއެވެ. އަދި ބްރިޖާ ގާތްވަމުން ދިޔަ ވަގުތު، އެތަނުން އެއް ކާރުން ކުރިމައްޗަށް އަރައި މަގު ބަންދުކުރިއެވެ. ދެވަނަ ކާރު ފަހަތުން އައިސް ވޭނުގެ ފަހަތުގައި ޖައްސައި ހުއްޓުވިއެވެ.
މިފަހަރު އެމީހުން ތިބީ ހަތަރު ފަރާތުން ބެދި، ފިލޭނެ އެއްވެސް މަގެއް ނެތް ގޮތަށް ހިސާރުވެފައެވެ. ކާރުތަކުން ފޭބީ ހަތިޔާރު އެޅި އިތުރު މީހުންނެވެ. އެމީހުން ވޭން ވަށައިލިއެވެ.
ޒުލްފީ ފުން ނޭވާއެއް ދޫކޮށްލިއެވެ. އޭނާގެ މޫނުމަތިން ފެންނަނީ ފަސްނުޖެހޭނެ ފަދަ ވަރުގަދަ އަޒުމެކެވެ. އޭނާ ފިސްތޯލަ ނަގައި، އޭގައި ވަޒަން ހުރިތޯ ބަލައިލިއެވެ. “މިއީ އަހަރެމެންގެ އެންމެ ފަހު އިމްތިހާނު. މަރުވިޔަސް ހެޔޮ، އަހަރެމެން އެނބުރި އެ އަޅުވެތިކަމަކަށް ނުދާނަން. ތައްޔާރުވޭ!”
ދެހިތުގެ ވިންދާއި، އެކުވެރިކަމުގެ ބާރާއި، މިނިވަންކަމަށް އޮތް ކެކުޅުން މިވަނީ އޭގެ އެންމެ އުސްމިނަށް ގޮސްފައެވެ. ކުރިމަތީގައި އޮތީ ސީދާ މަރާ ކުރިމަތިލުމެވެ. އެކަމަކު މިފަހަރު، އެމީހުން ތިބީ ބަލިވާކަށެއް ނޫނެވެ.
(ނުނިމޭ)
